| 歌曲 | Upstream |
| 歌手 | akiko |
| 专辑 | Upstream |
| [00:00.000] | 作词 : akiko |
| [00:01.000] | 作曲 : Yoshito Tanaka |
| [00:23.533] | I sing this song thinkin' 'bout you |
| [00:25.453] | But you hear it |
| [00:26.844] | It's got you thinkin' 'bout someone else |
| [00:30.390] | Can't you feel a little bit of irony |
| [00:34.962] | Ain't no one else but you |
| [00:36.869] | That I see myself with |
| [00:38.509] | Long as when you have no one around |
| [00:42.056] | You take me out and say |
| [00:43.557] | I've been missin' you |
| [00:47.055] | I've been cryin' I've been prayin' |
| [00:51.573] | uh uh uh |
| [00:53.041] | God used to answer all my prayers |
| [00:58.432] | I am searchin' I am wonderin' |
| [01:03.634] | Where's the love |
| [01:04.744] | No matter how much I try |
| [01:07.213] | Lord why don't you hear me no more |
| [01:10.540] | If you don't love me |
| [01:15.103] | Why pretend this love is real |
| [01:18.119] | Makes me melt just like a lemon drop |
| [01:22.245] | If you belong to someone |
| [01:27.512] | Don't you make me feel like this |
| [01:31.340] | I just go against the flow |
| [01:33.512] | Upstream |
| [02:20.024] | I'm bigger than a tear in your world |
| [02:23.987] | But you are what illuminates my world |
| [02:27.344] | Without you I couldn't even sing a song |
| [02:32.203] | All I mean is that |
| [02:33.616] | You're the only one for me |
| [02:35.533] | Though I am just one of them for you |
| [02:38.580] | Won't you tell me |
| [02:39.783] | How am I supposed to make it through |
| [02:43.845] | I've been lyin' I've been tryin' |
| [02:48.970] | To be cool |
| [02:50.079] | Pretending I'm a lot of girl |
| [02:55.470] | I'm explainin' I'm confessin' |
| [03:00.343] | I'm a fool |
| [03:01.938] | Each time I see your eyes |
| [03:04.110] | I can't help blushin' in confusion |
| [03:07.439] | If you don't love me |
| [03:12.267] | Don't you tell me such a thing |
| [03:15.267] | Don't say nothing to build up my hopes |
| [03:19.079] | If you belong to someone |
| [03:24.705] | Why you holding me like this |
| [03:27.689] | Knowing you won't be mine |
| [03:30.500] | Even if you don't care for me |
| [03:35.907] | Remember you can have my all |
| [03:39.173] | My eyes my soul my voice |
| [03:41.875] | Even if you become an enemy of the world |
| [03:47.548] | I will still be here for you |
| [03:50.251] | Understand that I won't mind to go |
| [03:54.126] | Upstream |
| [00:00.000] | zuò cí : akiko |
| [00:01.000] | zuò qǔ : Yoshito Tanaka |
| [00:23.533] | I sing this song thinkin' ' bout you |
| [00:25.453] | But you hear it |
| [00:26.844] | It' s got you thinkin' ' bout someone else |
| [00:30.390] | Can' t you feel a little bit of irony |
| [00:34.962] | Ain' t no one else but you |
| [00:36.869] | That I see myself with |
| [00:38.509] | Long as when you have no one around |
| [00:42.056] | You take me out and say |
| [00:43.557] | I' ve been missin' you |
| [00:47.055] | I' ve been cryin' I' ve been prayin' |
| [00:51.573] | uh uh uh |
| [00:53.041] | God used to answer all my prayers |
| [00:58.432] | I am searchin' I am wonderin' |
| [01:03.634] | Where' s the love |
| [01:04.744] | No matter how much I try |
| [01:07.213] | Lord why don' t you hear me no more |
| [01:10.540] | If you don' t love me |
| [01:15.103] | Why pretend this love is real |
| [01:18.119] | Makes me melt just like a lemon drop |
| [01:22.245] | If you belong to someone |
| [01:27.512] | Don' t you make me feel like this |
| [01:31.340] | I just go against the flow |
| [01:33.512] | Upstream |
| [02:20.024] | I' m bigger than a tear in your world |
| [02:23.987] | But you are what illuminates my world |
| [02:27.344] | Without you I couldn' t even sing a song |
| [02:32.203] | All I mean is that |
| [02:33.616] | You' re the only one for me |
| [02:35.533] | Though I am just one of them for you |
| [02:38.580] | Won' t you tell me |
| [02:39.783] | How am I supposed to make it through |
| [02:43.845] | I' ve been lyin' I' ve been tryin' |
| [02:48.970] | To be cool |
| [02:50.079] | Pretending I' m a lot of girl |
| [02:55.470] | I' m explainin' I' m confessin' |
| [03:00.343] | I' m a fool |
| [03:01.938] | Each time I see your eyes |
| [03:04.110] | I can' t help blushin' in confusion |
| [03:07.439] | If you don' t love me |
| [03:12.267] | Don' t you tell me such a thing |
| [03:15.267] | Don' t say nothing to build up my hopes |
| [03:19.079] | If you belong to someone |
| [03:24.705] | Why you holding me like this |
| [03:27.689] | Knowing you won' t be mine |
| [03:30.500] | Even if you don' t care for me |
| [03:35.907] | Remember you can have my all |
| [03:39.173] | My eyes my soul my voice |
| [03:41.875] | Even if you become an enemy of the world |
| [03:47.548] | I will still be here for you |
| [03:50.251] | Understand that I won' t mind to go |
| [03:54.126] | Upstream |
| [00:23.533] | wǒ xiǎng zhe nǐ chàng zhe zhè shǒu gē |
| [00:25.453] | dàn shì nǐ tīng dào le |
| [00:26.844] | tā ràng nǐ xiǎng dào bié rén |
| [00:30.390] | nǐ bù jué de yǒu diǎn fěng cì ma |
| [00:34.962] | chú le nǐ méi yǒu bié rén |
| [00:36.869] | wǒ kàn dào zì jǐ |
| [00:38.509] | dāng nǐ shēn biān méi yǒu rén de shí hòu |
| [00:42.056] | nǐ dài wǒ chū qù shuō |
| [00:43.557] | wǒ yī zhí zài xiǎng niàn nǐ |
| [00:47.055] | wǒ yī zhí zài kū qì wǒ yī zhí zài qí dǎo |
| [00:51.573] | e e e e |
| [00:53.041] | shàng dì céng jīng huí yìng wǒ suǒ yǒu de qí dǎo |
| [00:58.432] | wǒ zài xún zhǎo wǒ zài hào qí |
| [01:03.634] | ài zài nǎ lǐ |
| [01:04.744] | bù guǎn wǒ zěn me nǔ lì |
| [01:07.213] | shàng dì, nǐ wèi shí me bù zài tīng wǒ shuō huà |
| [01:10.540] | rú guǒ nǐ bù ài wǒ |
| [01:15.103] | wèi shí me jiǎ zhuāng zhè fèn ài shì zhēn de |
| [01:18.119] | ràng wǒ róng huà jiù xiàng yī kē níng méng táng |
| [01:22.245] | rú guǒ nǐ shǔ yú mǒu rén |
| [01:27.512] | nǐ bú yào ràng wǒ yǒu zhè zhǒng gǎn jué |
| [01:31.340] | wǒ zhǐ shì nì liú ér shàng |
| [01:33.512] | xiàng shàng yóu |
| [02:20.024] | wǒ bǐ nǐ shì jiè lǐ de yī dī lèi dà |
| [02:23.987] | dàn nǐ zhào liàng le wǒ de shì jiè |
| [02:27.344] | méi yǒu nǐ, wǒ shèn zhì bù néng chàng gē |
| [02:32.203] | wǒ de yì sī shì |
| [02:33.616] | nǐ shì wǒ de wéi yī |
| [02:35.533] | suī rán wǒ zhǐ shì nǐ de qí zhōng yī yuán |
| [02:38.580] | nǐ bù gào sù wǒ |
| [02:39.783] | wǒ gāi zěn me áo guò qù |
| [02:43.845] | wǒ yī zhí zài sā huǎng wǒ yī zhí zài cháng shì |
| [02:48.970] | lěng jìng |
| [02:50.079] | jiǎ zhuāng wǒ shì gè shí zú de nǚ hái |
| [02:55.470] | wǒ zài jiě shì wǒ zài tǎn bái |
| [03:00.343] | wǒ shì gè shǎ guā |
| [03:01.938] | měi dāng wǒ kàn dào nǐ de yǎn jīng |
| [03:04.110] | wǒ bù jīn zài kùn huò zhōng liǎn hóng |
| [03:07.439] | rú guǒ nǐ bù ài wǒ |
| [03:12.267] | bú yào gào sù wǒ zhè zhǒng shì |
| [03:15.267] | bú yào shuō shí mǒ lái rán qǐ wǒ de xī wàng |
| [03:19.079] | rú guǒ nǐ shǔ yú mǒu rén |
| [03:24.705] | wèi shí me nǐ zhè yàng bào zhe wǒ |
| [03:27.689] | wǒ zhī dào nǐ bú huì shǔ yú wǒ |
| [03:30.500] | jí shǐ nǐ bù zài hu wǒ |
| [03:35.907] | jì zhù nǐ kě yǐ yōng yǒu wǒ de yī qiè |
| [03:39.173] | wǒ de yǎn jīng wǒ de líng hún wǒ de shēng yīn |
| [03:41.875] | jí shǐ nǐ chéng wéi quán shì jiè de dí rén |
| [03:47.548] | wǒ réng huì zài nǐ shēn biān |
| [03:50.251] | yào zhī dào wǒ bù jiè yì qù |
| [03:54.126] | nì liú ér shàng |