DREAM

歌曲 DREAM
歌手 沼倉愛美
专辑 THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -FIRST SEASON- 02 Hibiki Ganaha

歌词

[00:30.850] 「始め」は皆一瞬の刺激
[00:34.420] 铳弾に撃たれた様(よう)だった
[00:37.950] 热く燃えてく火花みたく
[00:41.560] 思いに焦がれてる想い立ち向かえ
[00:48.730] 「终わり」は皆一生の悲剧
[00:52.230] 地狱に堕とされる様(さま)だった
[00:55.870] 友が世界が敌になるが
[00:59.350] 愿いとは绝対叶えるモノでしょう
[01:06.610] ねぇ…
[01:07.310] 出来ないのならやるな
[01:10.030] だけどやれるのなら出来る
[01:13.620] 自分に胜てるのは自分
[01:17.440] 真直ぐに戦え
[01:20.880] 梦が梦じゃ终われないから
[01:24.580] 私の今になりなさい
[01:28.140] 伤ついてもいいさ
[01:29.940] 苦しくてもいいさ
[01:31.830] 呜呼どんな罪でも来なよ
[01:35.200] 梦じゃ梦が止まれないから
[01:38.860] 私のモノになりなさい
[01:42.270] この心で进め
[01:44.250] この両手で掴め
[01:45.890] 呜呼抱きしめるDear My DREAM
[02:04.050]
[02:19.920] どうかなっても「続き」暴け
[02:23.480] 过去を断ち切って今日を挑め
[02:27.270] どうかしなきゃ思い出になる
[02:30.670] 今日を超えてゆける未来へと目指せ
[02:37.910] ねぇ…
[02:38.550] 喜びを喰らいたい
[02:41.280] そして悲しみを消したい
[02:45.100] 自分でいれるのは自分
[02:48.810] 永远に负けるな
[02:52.270] 梦が私になれるのなら
[02:56.020] 本気で行(ゆ)ける どこまでも
[02:59.550] 谛めてはダメさ
[03:01.230] 逃げていてはダメさ
[03:02.980] 呜呼どんな罚でも来なよ
[03:06.710] 私が梦になれるのなら
[03:10.200] 本音で行(ゆ)ける いつまでも
[03:13.780] このひとつだけでも
[03:15.730] このひとりだけでも
[03:17.220] 呜呼守ってやるDear My DREAM
[03:21.050] ずっと忘れられないの
[03:25.480] もうずっと…
[03:28.150] 全部あげる
[03:30.100] 全部舍てる
[03:31.900] 叶えたいAll DREAM
[03:50.570]
[04:04.890] 梦が梦じゃ终われないから
[04:08.400] 私の今になりなさい
[04:12.050] 伤ついてもいいさ
[04:13.780] 苦しくてもいいさ
[04:15.660] 呜呼どんな罪でも来なよ
[04:20.750] 梦じゃ梦が止まれないから
[04:24.550] 私のモノになりなさい
[04:28.030] この心で进め
[04:29.970] この両手で掴め
[04:31.580] 呜呼抱きしめるDear My DREAM
[04:35.390] 呜呼今叶えるDear My DREAM

拼音

[00:30.850] shǐ jiē yī shùn cì jī
[00:34.420] chòng dàn jí yàng
[00:37.950] rè rán huǒ huā
[00:41.560] sī jiāo xiǎng lì xiàng
[00:48.730] zhōng jiē yī shēng bēi jù
[00:52.230] dì yù duò yàng
[00:55.870] yǒu shì jiè dí
[00:59.350] yuàn jué duì yè
[01:06.610]
[01:07.310] chū lái
[01:10.030] chū lái
[01:13.620] zì fēn shèng zì fēn
[01:17.440] zhēn zhí zhàn
[01:20.880] mèng mèng zhōng
[01:24.580] sī jīn
[01:28.140] shāng
[01:29.940]
[01:31.830] wū hū zuì lái
[01:35.200] mèng mèng zhǐ
[01:38.860]
[01:42.270] xīn jìn
[01:44.250] liǎng shǒu guāi
[01:45.890] wū hū bào Dear My DREAM
[02:04.050]
[02:19.920] xu bào
[02:23.480] guò qù duàn qiè jīn rì tiāo
[02:27.270] sī chū
[02:30.670] jīn rì chāo wèi lái mù zhǐ
[02:37.910]
[02:38.550] xǐ cān
[02:41.280] bēi xiāo
[02:45.100] zì fēn zì fēn
[02:48.810] yǒng yuǎn fù
[02:52.270] mèng sī
[02:56.020] běn qì xíng
[02:59.550]
[03:01.230] táo
[03:02.980] wū hū fá lái
[03:06.710] sī mèng
[03:10.200] běn yīn xíng
[03:13.780]
[03:15.730]
[03:17.220] wū hū shǒu Dear My DREAM
[03:21.050] wàng
[03:25.480]
[03:28.150] quán bù
[03:30.100] quán bù shě
[03:31.900] yè All DREAM
[03:50.570]
[04:04.890] mèng mèng zhōng
[04:08.400] sī jīn
[04:12.050] shāng
[04:13.780]
[04:15.660] wū hū zuì lái
[04:20.750] mèng mèng zhǐ
[04:24.550]
[04:28.030] xīn jìn
[04:29.970] liǎng shǒu guāi
[04:31.580] wū hū bào Dear My DREAM
[04:35.390] wū hū jīn yè Dear My DREAM

歌词大意

[00:30.850] " qǐ yīn" quán shì nà yī shùn jiān de cì jī.
[00:34.420] yǒu rú zǐ dàn jī zhòng hòu nà yàng.
[00:37.950] fǎng fú jī liè rán shāo zháo de huǒ huā.
[00:41.560] yī xīn kě wàng zhe kàng héng zhè zhǒng xīn qíng.
[00:48.730] " jié jú" wán quán shì yī shēng de bēi jù.
[00:52.230] yǒu rú duò luò zài dì yù zhōng nà yàng.
[00:55.870] bù lùn shì yǔ tóng bàn hái shì shì jiè wèi dí.
[00:59.350] suǒ wèi yuàn wàng, jiù shì jué duì néng gòu shí xiàn de dōng xī ba.
[01:06.610]
[01:07.310] zuò bú dào de jiù zhī nán ér tuì.
[01:10.030] dàn lì suǒ néng jí de nà jiù yí dìng néng zuò dào.
[01:13.620] néng gòu zhàn shèng zì jǐ de zhǐ yǒu zì jǐ.
[01:17.440] lì kè xiàng qián fèn dòu ba.
[01:20.880] mèng bú huì yīn mèng ér jié shù.
[01:24.580] qǐng ràng tā xiàn zài jiù shí xiàn ba.
[01:28.140] jí shǐ yào shòu duō shǎo tòng
[01:29.940] duō shǎo kǔ yě dōu wú suǒ wèi.
[01:31.830] a, wú lùn shén me zuì guò dōu chōng wǒ lái ba
[01:35.200] mèng bú huì yīn mèng ér tíng zhǐ.
[01:38.860] qǐng ràng tā xiàn zài jiù chéng zhēn ba.
[01:42.270] kào zhè kē xīn bù duàn xiàng qián
[01:44.250] yòng zhè shuāng shǒu jǐn jǐn zhuā zhù
[01:45.890] a yí dìng yào huái bào zhù wǒ qīn ài de mèng xiǎng.
[02:04.050]
[02:19.920] zǒng huì yǒu bàn fǎ jiē lù qí zhōng de" lián xì"
[02:23.480] zhǎn duàn guò qù, xiàng dāng xià tiǎo zhàn.
[02:27.270] hái qǐng yí dìng yào chéng wéi huí yì.
[02:30.670] mù biāo shì chāo yuè jīn tiān mài xiàng wèi lái.
[02:37.910]
[02:38.550] xiǎng yào tūn xià kuài lè.
[02:41.280] yòng yǐ wàng què nèi xiē bēi shāng.
[02:45.100] néng gòu rèn kě zì jǐ de zhǐ yǒu zì jǐ.
[02:48.810] yǒng yuǎn yě bù néng rèn shū.
[02:52.270] jiǎ rú mèng shí xiàn de huà.
[02:56.020] wú lùn hé dì, dōu yào rèn zhēn dì qián xíng.
[02:59.550] fàng qì shì bù xíng de.
[03:01.230] táo bì zhe shì bù xíng de.
[03:02.980] a, wú lùn shén me chéng fá dōu chōng wǒ lái ba.
[03:06.710] jiǎ rú chén jìn zài mèng zhōng de huà
[03:10.200] wú lùn hé shí, dōu yào bǎo chí zhēn xīn.
[03:13.780] nǎ pà zhǐ yǒu zhè yí gè
[03:15.730] nǎ pà zhǐ yǒu yí ge rén.
[03:17.220] a, yě yào sǐ shǒu zhù wǒ qīn ài de mèng xiǎng.
[03:21.050] yī zhí wú fǎ wàng jì de shì wù
[03:25.480] yǐ jīng yī zhí
[03:28.150] quán bù jǐ yǔ
[03:30.100] quán bù shě qì
[03:31.900] xiǎng yào shí xiàn suǒ yǒu de mèng xiǎng
[03:50.570]
[04:04.890] mèng bú huì yīn mèng ér jié shù
[04:08.400] qǐng ràng tā xiàn zài jiù shí xiàn ba
[04:12.050] jí shǐ yào shòu duō shǎo tòng
[04:13.780] duō shǎo kǔ yě wú suǒ wèi
[04:15.660] a, wú lùn shén me zuì guò dōu chōng wǒ lái ba
[04:20.750] mèng bú huì yīn mèng ér tíng zhǐ
[04:24.550] qǐng ràng tā xiàn zài jiù chéng zhēn ba
[04:28.030] kào zhè kē xīn bù duàn xiàng qián
[04:29.970] yòng zhè shuāng shǒu jǐn jǐn zhuā zhù
[04:31.580] a yí dìng yào huái bào zhù wǒ qīn ài de mèng xiǎng
[04:35.390] a zhōng yú shí xiàn le, wǒ qīn ài de mèng xiǎng