Sepia

歌曲 Sepia
歌手 D-51
专辑 Best Of D-51

歌词

[00:00.73] I don't wanna let you go
[00:03.66] 耐(た)えられない wanna back to your life
[00:09.40] セピアに染(そ)めたくないのさ
[00:13.94] その涙(なみだ)が答(こた)えと言葉(ことば)を超(こ)えて
[00:21.98] 僕(ぼく)へと伝(つた)えているね
[00:24.39] そんな悲(かな)しい顔(がお)をしないで
[00:29.77] そんな風(ふう)にあやまらないで
[00:35.38] 白(しろ)く残(のこ)るサヨナラの理由(まけ)
[00:41.00] 言(い)わなくてもいいよ
[00:44.84]
[00:46.77] 誰(だれ)でも終(お)わりは似(に)ているね
[00:52.11] どっちかが残(のこ)される方(ほう)
[00:57.27] 最後(さいご)のウソをついて 楽(らく)にさせたいけれど
[01:07.09]
[01:07.95] I don't wanna let you go
[01:11.17] 耐(た)えられない wanna back to your life
[01:16.71] セピアに染(そ)めたくないのさ
[01:20.76] その涙(なみだ)が答(こた)えと言葉(ことば)を超(こ)えて
[01:25.50] 僕(ぼく)へと伝(つた)えているね
[01:31.62] きっと僕(ぼく)ら分(わ)かり合(あ)えてた
[01:36.74] きっと誰(だれ)も悪(わる)くないよね?
[01:42.23] たとえどこか偶然(ぐうぜん)会(あ)っても
[01:47.85] 声(こえ)はかけないよ
[01:52.02]
[01:54.11] 永遠(えいえん)を夢見(ゆめみ)たあの頃(ころ)
[01:59.27] 気(き)づけば優(やさ)しさも忘(わす)れて
[02:03.90] 取(と)り戻(もど)せないことはわかっている だけど
[02:13.90]
[02:14.86] I don't wanna leave you now
[02:17.93] 行(い)かないでよ wanna back to that day
[02:23.65] もう終(お)わりしかないのかい?
[02:27.86] 夜(よる)が君(きみ)を連(つ)れてく
[02:32.48] 声(こえ)さえ届(とど)くことのないほど遠(とお)くへ
[02:37.58] I don't wanna say good bye
[02:40.23] 消(き)えないでよ please stay by my side
[02:45.67] いっそ凍(こお)らせてしまえば
[02:49.99] 香(かお)りや温(ぬく)もりさえ
[02:54.65] いつかは僕(ぼく)の記憶(きおく)から薄(うす)れてゆく
[03:01.21]
[03:10.97] 最後(さいご)のウソをついて 楽(らく)にさせたいけれど
[04:42.33][04:28.72][04:19.88][03:21.11][04:42.93]
[04:40.05][04:28.71][04:17.40][03:22.01] I don't wanna let you go
[03:25.08] 耐(た)えられない wanna back to your life
[03:30.69] セピアに染(そ)めたくないのさ
[03:34.59] その涙(なみだ)が答(こた)えと言葉(ことば)を超(こ)えて
[03:42.78] 僕(ぼく)へと伝(つた)えているね
[03:44.18] I don't wanna say good bye
[03:47.21] 消(き)えないでよ please stay by my side
[03:52.82] いっそ凍(こお)らせてしまえば
[03:56.96] 香(かお)りや温(ぬく)もりさえ
[04:01.77] いつかは僕(ぼく)の記憶(きおく)から薄(うす)れてゆく
[04:08.37]
[04:16.50]

拼音

[00:00.73] I don' t wanna let you go
[00:03.66] nài wanna back to your life
[00:09.40] rǎn
[00:13.94] lèi dá yán yè chāo
[00:21.98] pú chuán
[00:24.39] bēi yán
[00:29.77] fēng
[00:35.38] bái cán lǐ yóu
[00:41.00] yán
[00:44.84]
[00:46.77] shuí zhōng shì
[00:52.11] cán fāng
[00:57.27] zuì hòu lè
[01:07.09]
[01:07.95] I don' t wanna let you go
[01:11.17] nài wanna back to your life
[01:16.71] rǎn
[01:20.76] lèi dá yán yè chāo
[01:25.50] pú chuán
[01:31.62] pú fēn hé
[01:36.74] shuí è?
[01:42.23] ǒu rán huì
[01:47.85] shēng
[01:52.02]
[01:54.11] yǒng yuǎn mèng jiàn qǐng
[01:59.27] qì yōu wàng
[02:03.90] qǔ tì
[02:13.90]
[02:14.86] I don' t wanna leave you now
[02:17.93] xíng wanna back to that day
[02:23.65] zhōng?
[02:27.86] yè jūn lián
[02:32.48] shēng jiè yuǎn
[02:37.58] I don' t wanna say good bye
[02:40.23] xiāo please stay by my side
[02:45.67] dòng
[02:49.99] xiāng wēn
[02:54.65] pú jì yì báo
[03:01.21]
[03:10.97] zuì hòu lè
[04:42.33][04:28.72][04:19.88][03:21.11][04:42.93]
[04:40.05][04:28.71][04:17.40][03:22.01] I don' t wanna let you go
[03:25.08] nài wanna back to your life
[03:30.69] rǎn
[03:34.59] lèi dá yán yè chāo
[03:42.78] pú chuán
[03:44.18] I don' t wanna say good bye
[03:47.21] xiāo please stay by my side
[03:52.82] dòng
[03:56.96] xiāng wēn
[04:01.77] pú jì yì báo
[04:08.37]
[04:16.50]

歌词大意

[00:00.73] I don' t wanna let you go
[00:03.66] wú fǎ rěn shòu wanna back to your life
[00:09.40] bù xiǎng jì yì bèi rǎn chéng shēn zōng sè
[00:13.94] nà yǎn lèi zuò wéi huí dá, shèng guò yán yǔ
[00:21.98] chuán dá gěi wǒ ba
[00:24.39] bú yào lòu chū nà yàng de biǎo qíng
[00:29.77] bú yào nà yàng dào qiàn
[00:35.38] zhǐ liú xià fēn shǒu de lǐ yóu, shì rú cǐ de cāng bái
[00:41.00] bù shuō yě bà
[00:46.77] zài shuí kàn lái fǎng fú dōu huì jí jiāng jié shù
[00:52.11] shuí huì liú xià lái
[00:57.27] xiǎng yòng zuì hòu de huǎng yán ràng nǐ qīng sōng
[01:07.95] I don' t wanna let you go
[01:11.17] wú fǎ rěn shòu wanna back to your life
[01:16.71] bù xiǎng jì yì bèi rǎn chéng shēn zōng sè
[01:20.76] nà yǎn lèi zuò wéi huí dá, shèng guò yán yǔ
[01:25.50] chuán dá gěi wǒ ba
[01:31.62] wǒ men yí dìng céng jīng bǐ cǐ lǐ jiě
[01:36.74] wú lùn shuí dōu bù huài
[01:42.23] jí shǐ zài mǒu chù ǒu rán xiāng yù
[01:47.85] yě bú huì dǎ zhāo hū
[01:54.11] wǒ céng jīng mèng jiàn guò yǒng yuǎn
[01:59.27] huí guò shén jìng yǐ wàng jì le wēn róu
[02:03.90] suī rán míng bái yǐ wú fǎ wǎn huí
[02:14.86] I don' t wanna leave you now
[02:17.93] qǐng bú yào zǒu wanna back to that day
[02:23.65] nán dào bì xū yào jié shù le ma
[02:27.86] hēi yè jiāng nǐ dài zǒu
[02:32.48] dài dào lián shēng yīn yě wú fǎ chuán dá de yuǎn fāng
[02:37.58] I don' t wanna say good bye
[02:40.23] qǐng bú yào xiāo shī please stay by my side
[02:45.67] suǒ xìng ràng cǐ kè dòng jié
[02:49.99] jiù lián xiāng qì hé wēn nuǎn
[02:54.65] yě bù zhī hé shí zài wǒ jì yì lǐ dàn qù
[03:10.97] xiǎng yòng zuì hòu de huǎng yán ràng nǐ qīng sōng
[03:22.01] I don' t wanna let you go
[03:25.08] wú fǎ rěn shòu wanna back to your life
[03:30.69] bù xiǎng jì yì bèi rǎn chéng shēn zōng sè
[03:34.59] nà yǎn lèi zuò wéi huí dá, shèng guò yán yǔ
[03:42.78] chuán dá gěi wǒ ba
[03:44.18] I don' t wanna say good bye
[03:47.21] qǐng bú yào xiāo shī please stay by my side
[03:52.82] suǒ xìng ràng cǐ kè dòng jié
[03:56.96] jiù lián xiāng qì hé wēn nuǎn
[04:01.77] yě bù zhī hé shí zài wǒ jì yì lǐ dàn qù
[04:15.00] I don' t wanna let you go
[04:17.40] I don' t wanna let you go
[04:28.71] I don' t wanna let you go
[04:40.05] I don' t wanna let you go