Big Yellow Taxi

歌曲 Big Yellow Taxi
歌手 羊毛とおはな
专辑 LIVE IN LIVING '09

歌词

[00:00.00] 作词 : MCKENZIE, TIMOTHY/WILLIAMS, MARC/MITCHELL, JONI
[00:15.81] They paved paradise
[00:17.22] And put up a parking lot
[00:21.42] With a pink hotel, a boutique
[00:23.61] And a swinging hot SPOT
[00:27.05] Don't it always seem to go
[00:29.79] That you don't know what you've got
[00:31.73] ‘Til it's gone
[00:32.95] They paved paradise
[00:34.21] And put up a parking lot
[00:38.15]
[00:41.30] They took all the trees
[00:42.56] And put them in a tree museum
[00:46.67] Then they charged the people
[00:48.08] A dollar and a half just to see 'em
[00:51.93] Don't it always seem to go
[00:54.63] That you don't know what you've got
[00:57.05] ‘Til it's gone
[00:57.90] They paved paradise
[00:59.43] And put up a parking lot
[01:06.40] Hey farmer, farmer
[01:07.68] Put away that DDT now
[01:11.64] Give me spots on my apples
[01:13.31] But LEAVE me the birds and the bees
[01:16.06] Please!
[01:17.69] Don't it always seem to go
[01:20.07] That you don't know what you've got
[01:22.31] ‘Til its gone
[01:23.28] They paved paradise
[01:24.65] And put up a parking lot
[01:28.82] They paved paradise
[01:30.30] And put up a parking lot
[01:40.43]
[01:57.04] Late last night
[01:58.47] I heard the screen door slam
[02:02.77] And a big yellow taxi
[02:04.23] Come and took away my old man
[02:08.57] Don't it always seem to go
[02:11.01] That you don't know what you've got
[02:13.14] ‘Til it's gone
[02:14.30] They paved paradise
[02:15.72] And put up a parking lot
[02:19.87] Don't it always seem to go
[02:22.61] That you don't know what you've got
[02:24.73] ‘Til it's gone
[02:27.77]
[02:28.40] They paved paradise
[02:30.07] And put up a parking lot
[02:34.26] They paved paradise
[02:35.73] And put up a parking lot
[02:39.78] They paved paradise
[02:41.35] And put up a parking lot
[02:43.87]

拼音

[00:00.00] zuò cí : MCKENZIE, TIMOTHY WILLIAMS, MARC MITCHELL, JONI
[00:15.81] They paved paradise
[00:17.22] And put up a parking lot
[00:21.42] With a pink hotel, a boutique
[00:23.61] And a swinging hot SPOT
[00:27.05] Don' t it always seem to go
[00:29.79] That you don' t know what you' ve got
[00:31.73] ' Til it' s gone
[00:32.95] They paved paradise
[00:34.21] And put up a parking lot
[00:38.15]
[00:41.30] They took all the trees
[00:42.56] And put them in a tree museum
[00:46.67] Then they charged the people
[00:48.08] A dollar and a half just to see ' em
[00:51.93] Don' t it always seem to go
[00:54.63] That you don' t know what you' ve got
[00:57.05] ' Til it' s gone
[00:57.90] They paved paradise
[00:59.43] And put up a parking lot
[01:06.40] Hey farmer, farmer
[01:07.68] Put away that DDT now
[01:11.64] Give me spots on my apples
[01:13.31] But LEAVE me the birds and the bees
[01:16.06] Please!
[01:17.69] Don' t it always seem to go
[01:20.07] That you don' t know what you' ve got
[01:22.31] ' Til its gone
[01:23.28] They paved paradise
[01:24.65] And put up a parking lot
[01:28.82] They paved paradise
[01:30.30] And put up a parking lot
[01:40.43]
[01:57.04] Late last night
[01:58.47] I heard the screen door slam
[02:02.77] And a big yellow taxi
[02:04.23] Come and took away my old man
[02:08.57] Don' t it always seem to go
[02:11.01] That you don' t know what you' ve got
[02:13.14] ' Til it' s gone
[02:14.30] They paved paradise
[02:15.72] And put up a parking lot
[02:19.87] Don' t it always seem to go
[02:22.61] That you don' t know what you' ve got
[02:24.73] ' Til it' s gone
[02:27.77]
[02:28.40] They paved paradise
[02:30.07] And put up a parking lot
[02:34.26] They paved paradise
[02:35.73] And put up a parking lot
[02:39.78] They paved paradise
[02:41.35] And put up a parking lot
[02:43.87]

歌词大意

[00:15.81] tiān táng gǎi le mú yàng
[00:17.22] gài le gè tíng chē chǎng
[00:21.42] hái yǒu jiàn fěn hóng sè de lǚ guǎn, jīng pǐn diàn
[00:23.61] gēn yí gè rè wǔ tīng
[00:27.05] shì qíng bù zǒng shì zhè yàng
[00:29.79] zài shī qù de shí hòu cái zhī dào
[00:31.73] céng jīng yōng yǒu
[00:32.95] tiān táng gǎi le mú yàng
[00:34.21] gài le gè tíng chē chǎng
[00:41.30] tā men kǎn guāng suǒ yǒu de shù
[00:42.56] fàng jìn le shù mù bó wù guǎn
[00:46.67] hái yào shōu qǔ
[00:48.08] yí kuài bàn de mén piào cái néng cān guān
[00:51.93] shì qíng bù zǒng shì zhè yàng
[00:54.63] shī qù le zhī hòu
[00:57.05] cái dǒng de zhēn xī
[00:57.90] tiān táng gǎi le mú yàng
[00:59.43] gài le gè tíng chē chǎng
[01:06.40] hēi, nóng fū men
[01:07.68] qǐng bǎ nóng yào shōu qǐ lái
[01:11.64] wǒ bù zài hu wǒ de píng guǒ shàng yǒu chóng zhù
[01:13.31] dàn qǐng ráo le nèi xiē niǎo hé mì fēng ba
[01:16.06] suàn wǒ qiú nǐ le
[01:17.69] shì qíng bù zǒng shì zhè yàng
[01:20.07] dǒng de kě guì shí
[01:22.31] yǐ jīng bù zài yōng yǒu
[01:23.28] tiān táng gǎi le mú yàng
[01:24.65] gài le gè tíng chē chǎng
[01:28.82] tiān táng gǎi le mú yàng
[01:30.30] gài le gè tíng chē chǎng
[01:57.04] zuó tiān wǎn shàng
[01:58.47] wǒ tīng dào shā mén kāi kāi guān guān de shēng yīn
[02:02.77] yī tái xiǎo huáng chū zū chē
[02:04.23] bǎ wǒ de tā dài zǒu le
[02:08.57] shì qíng bù zǒng shì zhè yàng
[02:11.01] shī qù le zhī hòu
[02:13.14] cái dǒng de zhēn xī
[02:14.30] tiān táng gǎi le mú yàng
[02:15.72] gài le gè tíng chē chǎng
[02:19.87] bú yào zǒng shì zài
[02:22.61] shī qù le zhī hòu
[02:24.73] cái dǒng de zhēn xī
[02:28.40] tiān táng gǎi le mú yàng
[02:30.07] gài le gè tíng chē chǎng
[02:34.26] tā men gǎi biàn le tiān táng de mú yàng
[02:35.73] gài le gè tíng chē chǎng
[02:39.78] tā men gǎi biàn le tiān táng de mú yàng
[02:41.35] gài le gè tíng chē chǎng