I'll never fall in love again

歌曲 I'll never fall in love again
歌手 羊毛とおはな
专辑 LIVE IN LIVING '07

歌词

[00:07.92] What do you get when you fall in love ?
[00:11.23] A guy with a pin to burst your bubble
[00:14.89] That's what you get for all your trouble
[00:18.50] I'll never fall in love again
[00:25.95] I'll never fall in love again
[00:32.95] What do you get when you kiss a guy ?
[00:35.98] You get enough germs to catch pneumonia
[00:39.79] After you do, he'll never phone you
[00:43.49] I'll never fall in love again
[00:50.78] I'll never fall in love again
[00:56.55] Don't tell me what is all about
[01:01.45] Cause I've been there and I'm glad I'm out
[01:05.05] Out of those chains, those chains that bind you
[01:09.00] That is why I'm here to remind you
[01:12.70] What do you get when you fall in love ?
[01:15.96] You only get lies, pain and sorrow
[01:19.30] So, for at least until tomorrow
[01:23.15] I'll never fall in love again
[01:30.56] I'll never fall in love again
[02:01.15] Don't tell me what is all about
[02:05.75] Cause I've been there and I'm glad I'm out
[02:09.71] Out of those chains, those chains that bind you
[02:13.43] That is why I'm here to remind you
[02:18.80] What do you get when you fall in love ?
[02:22.42] You only get lies, pain and sorrow
[02:26.18] So, for at least until tomorrow
[02:29.78] I'll never fall in love again
[02:37.01] I'll never fall in love again
[02:42.13] do do do do do ~
[02:52.73] I'll never fall in love again
[03:00.04] I'll never fall in love again
[03:06.74] I'll never fall in love again
[03:13.52] I'll never fall in love again

歌词大意

[00:07.92] nǐ jiāng dé dào shén me, dāng nǐ xiàn rù ài hé
[00:11.23] yī kē zuàn shí zhēn, cì pò nǐ de mèng
[00:14.89] nǐ suǒ de dào de, quán dōu shì fán nǎo
[00:18.50] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[00:25.95] gǎn jué bú huì zài ài le
[00:32.95] nǐ jiāng dé dào shén me, dāng nǐ qīn wěn nǚ yǒu
[00:35.98] wú shù gè xì jūn, ràng nǐ huàn fèi yán
[00:39.79] cóng cǐ yǐ hòu, tā bù zài zhǎo nǐ
[00:43.49] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[00:50.78] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[00:56.55] bú yào gào sù wǒ, quán dōu jié shù le
[01:01.45] yīn wèi céng jīng yōng yǒu, rú jīn kuài lè zì yóu
[01:05.05] wǒ tuō lí de suǒ liàn, rú jīn chán shàng le nǐ
[01:09.00] suǒ yǐ wǒ yào lái tí xǐng nǐ
[01:12.70] nǐ jiāng dé dào shén me, dāng nǐ xiàn rù ài hé
[01:15.96] nǐ zǒng chéng shòu huǎng yán, tòng kǔ hái yǒu bēi shāng
[01:19.30] míng tiān lái lín yǐ qián
[01:23.15] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[01:30.56] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[02:01.15] bú yào gào sù wǒ, quán dōu jié shù le
[02:05.75] yīn wèi céng jīng yōng yǒu, rú jīn kuài lè zì yóu
[02:09.71] wǒ tuō lí de suǒ liàn, rú jīn chán shàng le nǐ
[02:13.43] suǒ yǐ wǒ yào lái tí xǐng nǐ
[02:18.80] nǐ jiāng dé dào shén me, dāng nǐ xiàn rù ài hé
[02:22.42] nǐ zǒng chéng shòu huǎng yán, tòng kǔ hái yǒu bēi shāng
[02:26.18] nà me míng tiān lái lín yǐ qián
[02:29.78] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[02:37.01] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[02:42.13]
[02:52.73] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[03:00.04] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[03:06.74] wǒ jiāng yǒng bù zài ài
[03:13.52] wǒ jiāng yǒng bù zài ài