歌曲 | 少年ハート |
歌手 | HOME MADE 家族 |
专辑 | Musication |
[00:00.00] | 作曲 : KURO/TAKAHIRO WATANABE/MICRO/U-ICHI |
[00:01.00] | 作词 : KURO/MICRO/U-ICHI |
[00:13.246] | ※口ずさむメロディーが思い出させてくれる |
[00:21.264] | (Back in the Days) |
[00:21.764] | メモリーはどれも辉いてばかりいる(So) |
[00:25.771] | You gotta remember 今も梦のかけらを手に |
[00:29.278] | あの顷のように(Come on!) |
[00:31.281] | 光はなつ少年のハート※ |
[00:33.787] | 「将来の梦」の栏に书いたあの顷の俺から何年経った? |
[00:38.445] | 现実と理想の狭间揺らいだ情热の炎も消えかかった |
[00:44.52] | ちょっと待った!ちょ、ちょっと待った!! |
[00:48.63] | 胜负はこれからさ张った!张った! |
[00:51.119] | 谛めた时点でゲームオーバー |
[00:53.623] | 现状をこの手で切り开こうか |
[00:56.177] | 覚えていますか?昔は确か |
[00:59.231] | かすかな希望に全力を出した |
[01:02.236] | 明日のために生きていました |
[01:06.292] | その気持ちどっか忘れてないか? |
[01:10.308] | 青春に期限なんてない探究心に年は関系ないと思うよ |
[01:14.415] | だってそうだろ? |
[01:14.415] | We wanna make the dream come true |
[01:14.915] | つまり... |
[01:15.966] | 咲かそう咲かそう咲かそう情热の花を咲かそう |
[01:19.525] | 咲かそう咲かそう咲かそう... |
[01:20.26] | (※くり返し) |
[01:20.26] | 「いつかきっときっときっと俺も...」って |
[01:20.528] | ボーっとしてるときっとで终わるぞ |
[01:22.80] | 无邪気な勇気ふりしぼって童心の热を呼びおこせ |
[01:24.583] | 少年から青年to the 中年未だ目下何かに梦中で |
[01:26.86] | 辉いている方がそう、格好いいじゃん |
[01:29.638] | like challenger だYEAH!! |
[01:30.689] | 「子供から大人はどっから?」なんて考えてる |
[01:38.802] | 俺どっちだ?? |
[01:41.859] | いつからか社会の壳の中 |
[01:49.924] | 闭じ笼って小さくまとまってないか? |
[01:55.38] | 镜の中のお前に问う |
[01:57.43] | 「まだまだこんなもんじゃないだろう」 |
[02:01.51] | 梦の形は変化していても辉けるはずなのさいつでも |
[02:07.565] | 探そう探そう探そう梦のかけらを探そう |
[02:11.574] | 探そう探そう探そう |
[02:13.576] | (※くり返し) |
[02:15.80] | (ラップ) |
[02:16.132] | 何をしたらいい?何ができるこの仆に? |
[02:20.189] | やりたい事がわからない |
[02:22.743] | I believe there's never too late |
[02:24.247] | 始めるのにきっと遅いはない |
[02:26.752] | 可能性はそうさ无限大 |
[02:29.255] | 明日を変えてく力はそうキミ次第 |
[02:34.413] | だから探そう咲かそう情热の花を咲かそう |
[00:00.00] | zuò qǔ : KURO TAKAHIRO WATANABE MICRO UICHI |
[00:01.00] | zuò cí : KURO MICRO UICHI |
[00:13.246] | kǒu sī chū |
[00:21.264] | Back in the Days |
[00:21.764] | huī So |
[00:25.771] | You gotta remember jīn mèng shǒu |
[00:29.278] | qǐng Come on! |
[00:31.281] | guāng shào nián |
[00:33.787] | jiāng lái mèng lán shū qǐng ǎn hé nián jīng? |
[00:38.445] | xiàn shí lǐ xiǎng xiá jiān yáo qíng rè yán xiāo |
[00:44.52] | dài! dài!! |
[00:48.63] | shèng fù zhāng! zhāng! |
[00:51.119] | dì shí diǎn |
[00:53.623] | xiàn zhuàng shǒu qiè kāi |
[00:56.177] | jué? xī què |
[00:59.231] | xī wàng quán lì chū |
[01:02.236] | míng rì shēng |
[01:06.292] | qì chí wàng? |
[01:10.308] | qīng chūn qī xiàn tàn jiū xīn nián guān xì sī |
[01:14.415] | ? |
[01:14.415] | We wanna make the dream come true |
[01:14.915] | ... |
[01:15.966] | xiào xiào xiào qíng rè huā xiào |
[01:19.525] | xiào xiào xiào... |
[01:20.26] | fǎn |
[01:20.26] | ǎn... |
[01:20.528] | zhōng |
[01:22.80] | wú xié qì yǒng qì tóng xīn rè hū |
[01:24.583] | shào nián qīng nián to the zhōng nián wèi mù xià hé mèng zhōng |
[01:26.86] | huī fāng gé hǎo |
[01:29.638] | like challenger YEAH!! |
[01:30.689] | zi gōng dà rén? kǎo |
[01:38.802] | ǎn?? |
[01:41.859] | shè huì ké zhōng |
[01:49.924] | bì lóng xiǎo? |
[01:55.38] | jìng zhōng qián wèn |
[01:57.43] | |
[02:01.51] | mèng xíng biàn huà huī |
[02:07.565] | tàn tàn tàn mèng tàn |
[02:11.574] | tàn tàn tàn |
[02:13.576] | fǎn |
[02:15.80] | |
[02:16.132] | hé? hé pū? |
[02:20.189] | shì |
[02:22.743] | I believe there' s never too late |
[02:24.247] | shǐ chí |
[02:26.752] | kě néng xìng wú xiàn dà |
[02:29.255] | míng rì biàn lì cì dì |
[02:34.413] | tàn xiào qíng rè huā xiào |
[00:13.246] | huí yì yī xià zì jǐ suǒ hēng chū lái de xuán lǜ |
[00:21.264] | Back in the Days |
[00:21.764] | jì yì xiàng guāng huī bān cún zài So |
[00:25.771] | You gotta remember xiàn zài jiāng mèng xiǎng de suì piàn wò zài shǒu lǐ |
[00:29.278] | xiàng nà gè shí hòu yī yàng Come on |
[00:31.281] | zài shào nián de xīn shàng miàn yìn shàng guāng huī |
[00:33.787] | xiāng jù zài lán wèi xiě shàng jiāng lái de mèng xiǎng de wǒ dào dǐ jīng guò jǐ duō nián |
[00:38.445] | zài xiàn shí yǔ mèng xiǎng zhōng jiān lái huí de wǒ xīn zhōng nà tuán rè qíng de huǒ yán yě xiāo shī le |
[00:44.52] | děng yī xià! děng děng yī xià!! |
[00:48.63] | shèng fù xiàn zài cái yào kāi shǐ! |
[00:51.119] | xīn lǐ cún zài jué wàng de shí hòu jiù huì Game Over |
[00:53.623] | yòng zhè shuāng shǒu bà xiàn kuàng gěi kāi chū yī tiáo dào lù |
[00:56.177] | jì dé ma? yǐ qián de què shì |
[00:59.231] | duì zhe wēi ruò de xī wàng yòng quán lì |
[01:02.236] | wèi le zuó tiān yǐ jīng hǎo hǎo de huó guò le |
[01:06.292] | nà zhǒng gǎn jué yǐ jīng wàng jì le ma? |
[01:10.308] | wǒ jué dé qīng chūn wú xiàn qī tàn jiū xīn bù fēn nián líng |
[01:14.415] | shì nà yàng de ba? |
[01:14.415] | We wanna make the dream come true |
[01:14.915] | yě jiù shì shuō |
[01:15.966] | zhàn fàng ba zhàn fàng ba zhàn fàng ba ràng rè qíng de huā shèng fàng ba |
[01:19.525] | zhàn fàng ba zhàn fàng ba zhàn fàng ba Wow |
[01:20.26] | zhàn fàng ba zhàn fàng ba zhàn fàng ba Wow |
[01:20.26] | lǎo shì shuō zǒng yǒu yì tiān yí dìng yí dìng wǒ yě huì |
[01:20.528] | rú guǒ yī zhí fàng zhe bù guǎn de huà yí dìng huì wán dàn de ba |
[01:22.80] | méi yǒu le tiān zhēn wú xié de yǒng qì nà jiù huàn xǐng tóng nián de rè qíng |
[01:24.583] | yóu shào nián dào qīng nián zài dào zhōng nián dào xiàn zài hái yǒu xiē shén me zài mèng xiǎng lǐ miàn |
[01:26.86] | hǎo xiàng yǐ qián nà yàng fàng chū guāng máng bú shì chāo shuài ma |
[01:29.638] | like challenger YEAH!! |
[01:30.689] | xiǎo hái dào dà rén lǐ miàn dí nǎ yī gè? bān de sī kǎo zhe |
[01:38.802] | wǒ shì nǎ yī gè?? |
[01:41.859] | yī zhí zài shè huì de wài ké lǐ |
[01:49.924] | bù xiàng bèi kùn zài yī gè hěn xiǎo de lóng zi lǐ ma? |
[01:55.38] | wèn wèn zài jìng lǐ miàn dí zì jǐ |
[01:57.43] | bú shì xiǎng yī zhí zhè gè yàng zi ba? |
[02:01.51] | wú lùn shén me shí hòu wú lùn mèng xiǎng de wài xíng biàn chéng zěn yàng, hái shì huì fàng chū guāng máng |
[02:07.565] | zhuī xún ba zhuī xún ba zhuī xún ba xún zhǎo mèng xiǎng de suì piàn |
[02:11.574] | zhuī xún ba zhuī xún ba zhuī xún ba |
[02:13.576] | zhuī xún ba zhuī xún ba zhuī xún ba |
[02:15.80] | zhuī xún ba zhuī xún ba zhuī xún ba |
[02:16.132] | zuò shén me cái shì zuì hǎo? zhè gè wǒ néng zuò shén me? |
[02:20.189] | bù zhī dào zì jǐ xiǎng zuò shén me |
[02:22.743] | I believe there' s never too late |
[02:24.247] | yuàn yì kāi shǐ de huà yī qiè yě bù wǎn |
[02:26.752] | méi cuò kě néng xìng shì wú xiàn dà |
[02:29.255] | gǎi biàn míng tiān de lì liàng méi cuò jiù shì kàn nǐ le |
[02:34.413] | suǒ yǐ xún zhǎo ba kāi huā ba ràng rè qíng de huā shèng fàng ba |