夕时雨

歌曲 夕时雨
歌手 伊瀬茉莉也
专辑 おおかみかくし オリジナルサウンドトラック

歌词

[00:00.00] 作曲 : 伊藤賢治
[00:01.00] 作词 : 森由里子
[00:31.780] 雨(あめ)に打(う)たれて 空(そら)を見上(みあ)げる
[00:42.130] 共(とも)に生(い)きてゆく そんな明日(あす)を祈(いの)って
[00:52.630] もしも願(ねが)いが 叶(かな)うのならば
[01:02.370] あなたと遠(とお)い場所(ばしょ)へ 行(ゆ)くでしょう
[01:12.130] はらはらと降(ふ)る雨(あめ)よ この世界(せかい)洗(あら)い流(なが)して
[01:24.220] 出来(でき)るものなら 見(み)つけたい 遥(はる)かなる光(ひかり)を
[01:38.230] 温(ぬく)もりを感(かん)じながら あなたの近(ちか)くで
[01:52.590] ふいに気付(きづ)くと 傍(そば)であなたが
[02:02.970] 傘(かさ)を差(さ)し掛(か)ける 私(わたし)守(まも)るみたいに
[02:13.420] もしも運命(さだめ)を 選(えら)べるのなら
[02:23.290] あなたと同(おな)じ未来(みらい) 歩(ある)きたい
[02:32.980] はらはらと涙雨(なみだあめ) この私(わたし) 洗(あら)い流(なが)して
[02:45.090] 近(ちか)づいた肩(かた)触(ふ)れたとき 心(こころ)から思(おも)った
[02:59.110] 遠(とお)くには見(み)える虹(にじ)を 信(しん)じていたいと
[03:10.880] ああ 初(はじ)めて 溢(あふ)れる思(おも)いが
[03:19.970] 雨(あめ)のように今(いま) 頬(ほほ)をそっと濡(ぬ)らした…
[03:51.300] はらはらと降(ふ)る雨(あめ)よ この世界(せかい)洗(あら)い流(なが)して
[04:03.330] 出来(でき)るものなら 見(み)つけたい 遥(はる)かなる光(ひかり)を
[04:17.290] 温(ぬく)もりを感(かん)じながら あなたの近(ちか)くで

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : yī téng xián zhì
[00:01.00] zuò cí : sēn yóu lǐ zǐ
[00:31.780] yǔ dǎ kōng jiàn shàng
[00:42.130] gòng shēng míng rì qí
[00:52.630] yuàn yè
[01:02.370] yuǎn chǎng suǒ xíng
[01:12.130] jiàng yǔ shì jiè xǐ liú
[01:24.220] chū lái jiàn yáo guāng
[01:38.230] wēn gǎn jìn
[01:52.590] qì fù bàng
[02:02.970] sǎn chà guà sī shǒu
[02:13.420] yùn mìng xuǎn
[02:23.290] tóng wèi lái bù
[02:32.980] lèi yǔ sī xǐ liú
[02:45.090] jìn jiān chù xīn sī
[02:59.110] yuǎn jiàn hóng xìn
[03:10.880] chū yì sī
[03:19.970] yǔ jīn jiá rú
[03:51.300] jiàng yǔ shì jiè xǐ liú
[04:03.330] chū lái jiàn yáo guāng
[04:17.290] wēn gǎn jìn

歌词大意

[00:31.780] yǔ shuǐ dǎ zài shēn shàng tái tóu yǎng wàng tiān kōng
[00:42.130] yì qǐ shēng cún xià qù qí dǎo zhè yàng de míng tiān
[00:52.630] rú guǒ yuàn wàng kě yǐ shí xiàn de huà
[01:02.370] huì hé nǐ yì qǐ qù yáo yuǎn de dì fāng ba
[01:12.130] xiāo xiāo là xià de yǔ a chōng xǐ zhe zhè gè shì jiè
[01:24.220] rú guǒ kě yǐ de huà xiǎng yào qù zhǎo xún nà yáo yuǎn de guāng
[01:38.230] zài nǐ de shēn páng gǎn shòu zhe wēn nuǎn
[01:52.590] tū rán zhù yì dào zài wǒ páng biān de nǐ
[02:02.970] gāng yào chēng qǐ sǎn xiàng shǒu hù wǒ yí yàng
[02:13.420] rú guǒ kě yǐ xuǎn zé mìng yùn de huà
[02:23.290] xiǎng hé nǐ yì qǐ qù wǎng tóng yàng de wèi lái
[02:32.980] xiāo xiāo de xiǎo yǔ chōng xǐ zhe wǒ
[02:45.090] kào jìn de jiān bǎng jiē chù de shí hòu yóu zhōng dì xiǎng zhe
[02:59.110] rú guǒ kě yǐ xiāng xìn yuǎn fāng kàn dào de cǎi hóng de huà
[03:10.880] a dì yī cì gǎn shòu dào mǎn yì de sī niàn
[03:19.970] xiàng yǔ yí yàng zhèng qīng qīng dì rú shī wǒ de liǎn jiá
[03:51.300] xiāo xiāo là xià de yǔ a chōng xǐ zhe zhè gè shì jiè
[04:03.330] rú guǒ kě yǐ de huà xiǎng yào qù zhǎo xún nà yáo yuǎn de guāng
[04:17.290] zài nǐ de shēn páng gǎn shòu zhe wēn nuǎn