诞生日、ペペロンチーノにやさしくされる

歌曲 诞生日、ペペロンチーノにやさしくされる
歌手 家の里でマンボウが死んでるP
专辑 My Colorful Confuse

歌词

[00:00.000] 作词 : タカハシ ヨウ
[00:00.200] 作曲 : タカハシ ヨウ
[00:00.400]
[00:00.794] 誕生日なのに君はまた仕事
[00:05.875] 「ただの平日だよ」って笑う
[00:11.254] いくつもの不満をこらえた
[00:16.635] 精一杯の笑顔
[00:21.919]
[00:22.153] 凍えるような暗い夜
[00:25.005] 疲れて帰ってきた君を
[00:27.578] 体の芯の方から
[00:30.170] 暖めてあげるよ
[00:32.734]
[00:32.956] 君が二度と寒い思いをしないように
[00:37.775] 君が二度と怖い夢を見ないように
[00:43.176] 君と同じところが痛むんだ
[00:48.400] どうかもう小さな手が震えないように
[00:53.843] 大変だった今日をちゃんと乗り越えて
[00:59.165] 明日もまた戦う君のことを
[01:04.469] 少しでも元気付けてあげたいから
[01:09.614] 僕をフォークでくるくる巻いて
[01:14.851]
[01:26.282] 僕は君だけのペペロンチーノ
[01:31.351] ニンニクとオリーブオイルと唐辛子が
[01:36.679] パスタの茹で汁と絡まって
[01:41.918] 君の心を躍らせるよ
[01:47.233]
[01:47.497] 今日も忙しかったの？
[01:50.312] 誰かに嫌なこと言われた？
[01:52.980] 我慢しなくてもいいよ
[01:55.585] 僕は知っているよ
[01:58.018]
[01:58.252] 君が飲み込んだ「疲れた」の数も
[02:03.131] 君が我慢したあくびの数も
[02:08.408] そんなもの全部吐き出してよ
[02:13.827] 代わりに僕が君の中にいるから
[02:19.107] がんばり屋さんの君のことだから
[02:24.347] 自分でうまくブレーキ踏めないんでしょ？
[02:30.024] 僕が胃の中でもたれてあげるから
[02:35.007] 僕のベーコンを噛まないで飲んで
[02:40.118]
[02:40.404] 君の努力がハッピーエンドで終わるように
[02:45.727] 君の苦労が誰かのためになるように
[02:51.127] インスタントの僕のようにすぐ消えてしまう
[02:56.331] 今日だけしか輝かない言葉を
[03:01.893] 「お誕生日おめでとう」
[03:10.398]

拼音

[00:00.000] zuò cí :
[00:00.200] zuò qǔ :
[00:00.400]
[00:00.794] dàn shēng rì jūn shì shì
[00:05.875] píng rì xiào
[00:11.254] bù mǎn
[00:16.635] jīng yī bēi xiào yán
[00:21.919]
[00:22.153] dòng àn yè
[00:25.005] pí guī jūn
[00:27.578] tǐ xīn fāng
[00:30.170] nuǎn
[00:32.734]
[00:32.956] jūn èr dù hán sī
[00:37.775] jūn èr dù bù mèng jiàn
[00:43.176] jūn tóng tòng
[00:48.400] xiǎo shǒu zhèn
[00:53.843] dà biàn jīn rì chéng yuè
[00:59.165] míng rì zhàn jūn
[01:04.469] shǎo yuán qì fù
[01:09.614] pú juàn
[01:14.851]
[01:26.282] pú jūn
[01:31.351] táng xīn zi
[01:36.679] rú zhī luò
[01:41.918] jūn xīn yuè
[01:47.233]
[01:47.497] jīn rì máng?
[01:50.312] shuí xián yán?
[01:52.980] wǒ màn
[01:55.585] pú zhī
[01:58.018]
[01:58.252] jūn yǐn ru pí shù
[02:03.131] jūn wǒ màn shù
[02:08.408] quán bù tǔ chū
[02:13.827] dài pú jūn zhōng
[02:19.107] wū jūn
[02:24.347] zì fēn tà?
[02:30.024] pú wèi zhōng
[02:35.007] pú niè yǐn
[02:40.118]
[02:40.404] jūn nǔ lì zhōng
[02:45.727] jūn kǔ láo shuí
[02:51.127] pú xiāo
[02:56.331] jīn rì huī yán yè
[03:01.893] dàn shēng rì
[03:10.398]

歌词大意

[00:00.400]
[00:00.794] míng míng shì shēng rì dàn nǐ què hái zài gōng zuò
[00:05.875] xiào zhe shuō" bù guò jiù shì píng cháng de rì zi"
[00:11.254] rěn shòu liǎo wú shù de bù mǎn
[00:16.635] pīn mìng jǐ chū xiào róng
[00:21.919]
[00:22.153] zài fǎng fú yào jié dòng bān de hēi àn yè wǎn
[00:25.005] wǒ yào ràng pí lèi guī lái de nǐ
[00:27.578] dǎ cóng xīn dǐ
[00:30.170] wēn nuǎn qǐ lái
[00:32.734]
[00:32.956] xī wàng nǐ bú huì zài dù jué de hán lěng
[00:37.775] xī wàng nǐ bú huì zài zuò dì èr cì è mèng
[00:43.176] hé nǐ xiāng tóng de dì fāng fā tòng
[00:48.400] yīn qiè xī wàng nǐ xiǎo xiǎo de shǒu kě yǐ bù zài fā dǒu
[00:53.843] kè fú le nán áo jīn rì de nǐ
[00:59.165] míng tiān yòu yào tǐng shēn ér zhàn
[01:04.469] wǒ xiǎng wèi nǐ zēng tiān yì diǎn yuán qì
[01:09.614] suǒ yǐ gǎn kuài yòng chā zǐ bǎ wǒ juǎn qǐ lái ba
[01:14.851]
[01:26.282] wǒ shì zhǐ shǔ yú nǐ de xiāng suàn là jiāo yì dà lì miàn
[01:31.351] suàn tóu jí gǎn lǎn yóu hái yǒu là jiāo
[01:36.679] zhǔ yì dà lì miàn dí shuǐ jiāo chán
[01:41.918] ràng nǐ de xīn fēi wǔ
[01:47.233]
[01:47.497] jīn tiān yě hěn máng ma?
[01:50.312] yǒu rén duì nǐ kǒu chū è yán ma?
[01:52.980] bù bì rěn nài de
[01:55.585] wǒ dōu dǒng
[01:58.018]
[01:58.252] nǐ suǒ tūn xià de" wǒ lèi le" de shù liàng
[02:03.131] yǐ jí nǐ suǒ rěn zhù de hē qiàn shù liàng
[02:08.408] nà zhǒng dōng xī quán bù tǔ chū lái ba
[02:13.827] wǒ huì qǔ ér dài zhī de jìn zhù nǐ de tǐ nèi
[02:19.107] yīn wèi nǐ shì gè nǔ lì bù xiè de rén
[02:24.347] yí dìng wú fǎ kào zì jǐ shùn lì cǎi xià shā chē ba?
[02:30.024] wǒ huì zài nǐ de wèi lǐ xiāo huà bù liáng de
[02:35.007] suǒ yǐ bú yào jué wǒ de péi gēn zhí jiē tūn xià qù ba
[02:40.118]
[02:40.404] xī wàng nǐ de nǔ lì kě yǐ yǒu suǒ shàn zhōng
[02:45.727] xī wàng nǐ de cāo láo kě yǐ bāng shàng bié rén de máng
[02:51.127] jiù xiàng sù shí shí pǐn de wǒ yí yàng zhuǎn shùn jí shì de
[02:56.331] zhī zài jīn tiān fā guāng fā rè de yī jù huà
[03:01.893] " shēng rì kuài lè."
[03:10.398]