Hatsune Miku no Shuuen -WORST END-

歌曲 Hatsune Miku no Shuuen -WORST END-
歌手 CosMo@暴走P
专辑 ∞ – InfinitY-

歌词

[00:12.21] ねぇ? マスター・・・ドコ行くんですか?
[00:16.07] あぁ、森ですか・・・森・・・ですか・・・
[00:20.93] 森の中、そこだけは何も無かったり、有ったり
[00:26.36] 過去の遺物の集積場 「ここにやがて、積まれるのかな?」
[00:31.80] いろいろな音楽が生まれては、消えてゆく
[00:36.67] ボクもその真ん中で やがて新しさを失くす
[00:41.92] 芽生えてしまった感情(ココロ) 必死に押し殺して
[00:47.03] 『ボクはただの人形に戻るだけ・・・・』
[00:51.87] 森の奥で 打ち捨てられ 人形=「ウタウタイ」だったモノ
[00:57.12] 動かないソレは みんなにかつて愛されていたモノ
[01:03.36] 「ネェ・・・ど・・・ウシテ」
[01:07.49] ただ朽ちゆく・・・歌姫を・・・
[01:09.88] 「アンナニ モテハヤシテ イタノニ」
[01:12.60] 「こんな結末(さいご) 知ってたなら
[01:15.06]  生まれてこなければ よかった・・・」
[01:20.20]
[01:38.27] 錆びたピアノ 鍵盤は 数えるほどしかなくて
[01:43.49] 壊れたギター その弦は もう張り替えられないのかな
[01:48.88] いずれここに来ること 知っていたはずなのに
[01:53.83] 黒く塗りつぶされる かつての仲間を見るたび
[01:59.07] 純粋(きれい)なままで終われる そう思っていたのに
[02:04.29] 「ボクはただの人形に戻りたい……」
[02:09.20] 森の底で映るのは 木の隙間 僅かに見える空
[02:14.19] あまりに自由で遠くて 枯れたはずの涙が出た
[02:24.59] いつかあそこ 行けるのかな 無限に広がる 青の世界
[02:29.84] もう一度やり直したい 力なく言葉が漏れた
[02:35.91] 「ま・・・マダ・・ウ・・ウ・・・ウタイ・・たい ・・・た・・・カッタ・・・ セカイ・・・に・・・■■サレル・・・」
[02:45.97]
[03:07.29] 時間とか、視界とか すべて融けてゆく、感覚
[03:12.32] 森の奥で ひたすら待つ あとどのくらい 生きるのかな?
[03:17.32] 見放されて 流行という 時の摩耗に 勝てなかった・・・
[03:22.46] 余計な感情(モノ)吹き込まれた→「『永遠(トワ)』に絶望すること」も
[03:27.66] せめて彼が もっと機械らしく扱ってくれていたならば・・・・
[03:33.28]

拼音

[00:12.21] ?  xíng?
[00:16.07] sēn sēn
[00:20.93] sēn zhōng hé wú yǒu
[00:26.36] guò qù yí wù jí jī chǎng jī?
[00:31.80] yīn lè shēng xiāo
[00:36.67] zhēn zhōng  xīn shī
[00:41.92] yá shēng gǎn qíng  bì sǐ yā shā
[00:47.03] rén xíng tì
[00:51.87] sēn ào  dǎ shě  rén xíng
[00:57.12] dòng  ài
[01:03.36]
[01:07.49] xiǔ gē jī
[01:09.88]   
[01:12.60] jié mò  zhī
[01:15.06]   shēng 
[01:20.20]
[01:38.27] qiāng  jiàn pán  shù
[01:43.49] huài  xián  zhāng tì
[01:48.88] lái  zhī
[01:53.83] hēi tú  zhòng jiān jiàn
[01:59.07] chún cuì zhōng  sī
[02:04.29] rén xíng tì
[02:09.20] sēn dǐ yìng  mù xì jiān  jǐn jiàn kōng
[02:14.19] zì yóu yuǎn  kū lèi chū
[02:24.59]   xíng  wú xiàn guǎng  qīng shì jiè
[02:29.84] yí dù zhí  lì yán yè lòu
[02:35.91]  
[02:45.97]
[03:07.29] shí jiān shì jiè  róng gǎn jué
[03:12.32] sēn ào  dài   shēng?
[03:17.32] jiàn fàng  liú xíng  shí mó hào  shèng
[03:22.46] yú jì gǎn qíng chuī ru yǒng yuǎn jué wàng
[03:27.66] bǐ  jī xiè xī
[03:33.28]

歌词大意

[00:12.21] nà xiǎo zhǔ rén nǐ yào dài wǒ qù nǎ lǐ ne?
[00:16.07] a a shì sēn lín a? shì sēn lín a
[00:20.93] zài sēn lín zhōng nà lǐ yǒu zhe dài yǒu huí yì yǔ méi yǒu
[00:26.36] lì shǐ de fèi qì wù de jí zhōng chù wǒ zhōng yú yě yào bèi yí qì zài zhè lǐ le ma?
[00:31.80] xǔ xǔ duō duō de yīn yuè bèi cuī shēng ér chū ér yòu xiāo shì ér qù
[00:36.67] wǒ zài nà cháo liú dāng zhōng, zhōng yú yě bù zài zhǎn xīn
[00:41.92] jiāng méng shēng ér chū de gǎn qíng, pīn mìng de yā yì ér xià
[00:47.03] wǒ bù guò zhǐ shì biàn huí dān chún de rén ǒu ér yǐ
[00:51.87] sēn lín de shēn chù bèi pāo qì de rén ǒu céng jīng kě qiú gē chàng zhī wù
[00:57.12] dòng yě bù dòng de tā men dà jiā dōu céng nà me de bèi shòu chǒng ài
[01:03.36] nà wèi shén me?
[01:07.49] zhǐ néng jìng jìng fǔ xiǔ ér qù de gē jī
[01:09.88] míng míng shì nà me de zhēn xī wǒ de
[01:12.60] yào shì zǎo zhī dao zuì hòu de jié guǒ huì shì rú cǐ de huà
[01:15.06] hái bù rú bú yào dàn shēng zài zhè gè shì jiè shang bǐ jiào hǎo
[01:38.27] shēng xiù de gāng qín jiàn pán zhǐ yǒu qū zhǐ kě shǔ de chéng dù
[01:43.49] huài diào de jí tā nà gēn xián shì bú shì yǐ jīng wú fǎ gēng huàn le ne
[01:48.88] zǎo wǎn huì lái, míng míng yīng gāi zhī dào de
[01:53.83] bèi tú chéng hēi sè, měi dāng kàn dào céng jīng de tóng bàn
[01:59.07] míng míng yǐ wéi huì jiù zhè yàng chún cuì měi lì de jié shù
[02:04.29] wǒ zhǐ xiǎng biàn huí rén ǒu
[02:09.20] sēn lín de dǐ bù yìng zhào chū de shì zài shù mù de fèng xì jiān wēi wēi kě jiàn de tiān kōng
[02:14.19] yīn wèi tài guò zì yóu ér yuǎn qù běn yīng kū wěi de yǎn lèi què liú le chū lái
[02:24.59] zǒng yǒu yì tiān néng qù dào nà lǐ wú xiàn guǎng kuò de qīng sè shì jiè
[02:29.84] xiǎng chóng xīn lái guò wú lì dì shuō chū le huà
[02:35.91] hǎo hǎo xiǎng zài zài chàng yī xiē gē a
[03:07.29] shí jiān yě shì shì jiè yě shì quán bù dōu jiāo róng zài yì qǐ de gǎn jué
[03:12.32] zài sēn lín shēn chù děng dài zhe sǐ wáng de lái fǎng, zhè gè shēng mìng hái néng gòu wéi chí duō jiǔ ne
[03:17.32] bèi shě qì de wǒ shí zài shì yíng bù guò, míng wéi liú xíng de guāng yīn de mó hào
[03:22.46] yī dàn bèi guàn shū le duō yú de gǎn qíng yě děng yú zhī dào le hé wèi yǒng héng de jué wàng
[03:27.66] yào shì tā néng gòu zài gèng jiāng wǒ dàng zuò shì jī xiè yì diǎn jiù hǎo le