なんてったってアイドル

歌曲 なんてったってアイドル
歌手 小泉今日子
专辑 Best Of Kyong King

歌词

[00:00.00] 作曲 : 筒美京平
[00:01.00] 作词 : 秋元康
[00:06.68] なんてったって アイドル
[00:12.58] なんてったって アイドル
[00:37.20] 赤いコンバーチブルから
[00:40.14] ドアをあけずに飛びありて
[00:43.04] ミニのスカートひらりで
[00:45.54] 男の子達の
[00:47.28] 視線を釘づけ
[00:51.84] 黒いサングラスかけても
[00:54.54] プライバシーをかくしても
[00:57.42] ちょっとくらいは誰かに
[00:59.98] そうよ私だと
[01:01.68] 気づかなくちゃ イヤ?イヤ
[01:05.78] 恋をするにはするけど
[01:09.08] スキャンダルなら ノーサンキュー
[01:12.08] イメージが大切よ
[01:14.69] 清く 正しく 美しく
[01:20.64] なんてったって アイドル
[01:23.18] 私はアイドル
[01:25.04] (You are an idol)
[01:26.40] なんてったって アイドル
[01:28.93] ステキなアイドル
[01:30.73] (You are an idol)
[01:32.21] アイドルは やめられない
[01:37.69] Yeah! Yeah! Yeah!
[01:43.20] なんてったって アイドル
[01:46.25] なんてったって アイドル
[01:48.84] なんてったって アイドル
[01:51.75] なんてったって アイドル
[02:18.60] ちょっといかしたタイプの
[02:21.42] ミュージシャンとつき合っても
[02:24.36] 知らぬ存ぜぬと とぼけて
[02:26.89] レポータ達を
[02:28.72] けむに巻いちゃうわ
[02:33.07] ずっとこのままでいたい
[02:35.79] 年なんかはとりたくない
[02:38.75] いつもみんなに キャー?キャー
[02:41.53] 言われ続けたい
[02:43.11] 楽しければいい いい
[02:47.23] 恋をするにはするけど
[02:50.18] インタビューなら ノーコメント
[02:53.52] マネージャーとおして
[02:56.19] 清く 正しく 美しく
[03:01.95] なんてったって アイドル
[03:04.50] このままアイドル
[03:06.27] (You are an idol)
[03:07.68] なんてったって アイドル
[03:10.19] いつでもアイドル
[03:12.15] (You are an idol)
[03:13.53] アイドルは やめられない
[03:19.29] Yeah! Yeah! Yeah!
[03:24.51] なんてったって アイドル
[03:27.26] なんてったって アイドル
[03:30.20] なんてったって アイドル
[03:33.09] なんてったって アイドル
[03:36.03] なんてったって アイドル
[03:38.93] なんてったって アイドル
[03:41.81] なんてったって アイドル
[03:44.79] なんてったって アイドル
[03:48.86] Yeah!……

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : tǒng měi jīng píng
[00:01.00] zuò cí : qiū yuán kāng
[00:06.68]
[00:12.58]
[00:37.20] chì
[00:40.14] fēi
[00:43.04]
[00:45.54] nán zi dá
[00:47.28] shì xiàn dīng
[00:51.84] hēi
[00:54.54]
[00:57.42] shuí
[00:59.98] sī
[01:01.68] qì ?
[01:05.78] liàn
[01:09.08]
[01:12.08] dà qiè
[01:14.69] qīng zhèng měi
[01:20.64]
[01:23.18] sī
[01:25.04] You are an idol
[01:26.40]
[01:28.93]
[01:30.73] You are an idol
[01:32.21]
[01:37.69] Yeah! Yeah! Yeah!
[01:43.20]
[01:46.25]
[01:48.84]
[01:51.75]
[02:18.60]
[02:21.42] hé
[02:24.36] zhī cún
[02:26.89] dá
[02:28.72] juàn
[02:33.07]
[02:35.79] nián
[02:38.75] ?
[02:41.53] yán xu
[02:43.11] lè
[02:47.23] liàn
[02:50.18]
[02:53.52]
[02:56.19] qīng zhèng měi
[03:01.95]
[03:04.50]
[03:06.27] You are an idol
[03:07.68]
[03:10.19]
[03:12.15] You are an idol
[03:13.53]
[03:19.29] Yeah! Yeah! Yeah!
[03:24.51]
[03:27.26]
[03:30.20]
[03:33.09]
[03:36.03]
[03:38.93]
[03:41.81]
[03:44.79]
[03:48.86] Yeah!

歌词大意

[00:06.68] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[00:12.58] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[00:37.20] cóng hóng sè de chǎng péng chē lǐ
[00:40.14] bù kāi chē mén jiù tiào xià lái
[00:43.04] piāo yáng de chāo duǎn qún
[00:45.54] jiāng xiǎo huǒ men de shì xiàn
[00:47.28] láo láo suǒ zhù
[00:51.84] jí biàn dài shang le hēi sè de tài yáng jìng
[00:54.54] jí biàn jiāng yǐn sī zhē zhē yǎn yǎn
[00:57.42] shāo yǒu bù shèn biàn huì bèi bié rén rèn chū
[00:59.98] duì a jiù shì wǒ
[01:01.68] hǎo fán bú yào
[01:05.78] suī rán wǒ yě yào liàn ài
[01:09.08] chǒu wén de huà hái shì bú yào, xiè xiè
[01:12.08] gè rén xíng xiàng hěn zhòng yào de
[01:14.69] yào qīng chún yào duān zhuāng yào měi lì
[01:20.64] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[01:23.18] rén jiā dōu shì ǒu xiàng
[01:25.04] nǐ shì gè ǒu xiàng
[01:26.40] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[01:28.93] chū sè de ǒu xiàng
[01:30.73] nǐ shì gè ǒu xiàng
[01:32.21] dāng ǒu xiàng gēn běn tíng bù xià lái
[01:37.69] yé yé yé
[01:43.20] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[01:46.25] 2
[01:48.84] 3
[01:51.75] 4
[02:18.60] suī rán wǒ zài hé xiǎo shuài shuài de
[02:21.42] yīn yuè jiā tán zhe liàn ài
[02:24.36] kě shì wǒ hái shì yī wèn sān bù zhī dì dǎ tài jí
[02:26.89] gěi jì zhě men
[02:28.72] hū yōu dé yún lǐ wù lǐ
[02:33.07] hǎo xiǎng zhè yàng yī zhí xià qù
[02:35.79] yě bù xiǎng yào biàn lǎo
[02:38.75] xiǎng ràng dà jiā yī zhí kā kā
[02:41.53] tán lùn zhe wǒ
[02:43.11] kāi xīn jiù hǎo
[02:47.23] suī rán wǒ yě yào liàn ài
[02:50.18] dàn cǎi fǎng de huà wú kě fèng gào
[02:53.52] jīng jì rén gào sù wǒ
[02:56.19] yào qīng chún yào duān zhuāng yào měi lì
[03:01.95] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[03:04.50] yī zhí rú cǐ de ǒu xiàng
[03:06.27] nǐ shì gè ǒu xiàng
[03:07.68] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[03:10.19] yǒng yuǎn dōu shì ǒu xiàng
[03:12.15] nǐ shì gè ǒu xiàng
[03:13.53] dāng ǒu xiàng gēn běn tíng bù xià lái
[03:19.29] yé yé yé
[03:24.51] bù guǎn zěn me shuō wǒ dōu shì ǒu xiàng
[03:27.26] 2
[03:30.20] 3
[03:33.09] 4
[03:36.03] 5
[03:38.93] 6
[03:41.81] 7
[03:44.79] 8
[03:48.86] yé! 4