|
|
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
赤いコンバーチブルから |
|
ドアをあけずに飞びありて |
|
ミニのスカートひらりで |
|
男の子达の |
|
视线を钉づけ |
|
黑いサングラスかけても |
|
プライバシーをかくしても |
|
ちょっとくらいは谁かに |
|
そうよ私だと |
|
气づかなくちゃ イヤ・イヤ |
|
恋をするにはするけど |
|
スキャンダルなら ノーサンキュー |
|
イメージが大切よ |
|
清く 正しく 美しく |
|
なんてったって アイドル |
|
私はアイドル |
|
(You are an idol) |
|
なんてったって アイドル |
|
ステキなアイドル |
|
(You are an idol) |
|
アイドルは やめられない |
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
ちょっといかしたタイプの |
|
ミュージシャンとつき合っても |
|
知らぬ存ぜぬと とぼけて |
|
レポータ达を |
|
けむに卷いちゃうわ |
|
ずっとこのままでいたい |
|
年なんかはとりたくない |
|
いつもみんなに キャー・キャー |
|
言われ续けたい |
|
乐しければいい いい |
|
恋をするにはするけど |
|
インタビューなら ノーコメント |
|
マネージャーとおして |
|
清く 正しく 美しく |
|
なんてったって アイドル |
|
このままアイドル |
|
(You are an idol) |
|
なんてったって アイドル |
|
いつでもアイドル |
|
(You are an idol) |
|
アイドルは やめられない |
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
なんてったって アイドル |
|
Yeah!…… |
|
|
|
|
|
|
|
chi |
|
fei |
|
|
|
nan zi da |
|
shi xian ding |
|
hei |
|
|
|
shui |
|
si |
|
qi |
|
lian |
|
|
|
da qie |
|
qing zheng mei |
|
|
|
si |
|
You are an idol |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
he |
|
zhi cun |
|
da |
|
juan |
|
|
|
nian |
|
|
|
yan xu |
|
le |
|
lian |
|
|
|
|
|
qing zheng mei |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah! |
|
|
|
|
|
|
|
chì |
|
fēi |
|
|
|
nán zi dá |
|
shì xiàn dīng |
|
hēi |
|
|
|
shuí |
|
sī |
|
qì |
|
liàn |
|
|
|
dà qiè |
|
qīng zhèng měi |
|
|
|
sī |
|
You are an idol |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
hé |
|
zhī cún |
|
dá |
|
juǎn |
|
|
|
nián |
|
|
|
yán xù |
|
lè |
|
liàn |
|
|
|
|
|
qīng zhèng měi |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
|
|
You are an idol |
|
|
|
Yeah! Yeah! Yeah! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Yeah! |
[00:05.176] |
|
[00:06.706] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[00:12.514] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[00:37.234] |
自赤色敞篷跑车 |
[00:40.010] |
翻身跃出 |
[00:42.994] |
飘扬的迷你短裙 |
[00:45.490] |
令男孩子们 |
[00:47.290] |
无法移开视线 |
[00:51.666] |
纵使戴上黑色墨镜 |
[00:54.474] |
纵使对隐私遮遮掩掩 |
[00:57.514] |
稍有不慎便会为人所认出 |
[00:59.914] |
『没错 就是我呀』 |
[01:01.770] |
一不留神便会这般 好烦・不要 |
[01:05.794] |
虽说也要玩转爱恋 |
[01:09.154] |
但若是绯闻的话还是 No thank you |
[01:11.978] |
形象很重要呢 |
[01:14.866] |
要清纯、端庄、娴淑 |
[01:20.626] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[01:23.162] |
I am an idol |
[01:25.154] |
|
[01:26.538] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[01:28.994] |
仪态万千的偶像 |
[01:31.002] |
|
[01:32.298] |
偶像之路 永不止步 |
[01:37.875] |
|
[01:39.308] |
|
[01:40.743] |
|
[01:43.146] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[01:45.946] |
|
[01:48.850] |
|
[01:51.707] |
|
[01:55.323] |
|
[01:58.250] |
|
[02:01.082] |
|
[02:05.111] |
|
[02:13.383] |
|
[02:14.751] |
|
[02:15.824] |
|
[02:18.559] |
虽说正与略有型派的 |
[02:21.391] |
音乐人玩着地下恋情 |
[02:24.311] |
却还是一问三不知地打着太极 |
[02:26.807] |
将记者们 |
[02:28.615] |
忽悠得云里雾里 |
[02:32.959] |
好想就这样一直下去 |
[02:35.895] |
不想为岁月刻下痕迹 |
[02:38.799] |
渴望能一直为人们的 |
[02:41.368] |
尖叫与谈论所包绕 |
[02:43.087] |
开心就好 |
[02:47.063] |
虽说也要玩转爱恋 |
[02:50.591] |
但采访的话 对不起 无可奉告 |
[02:53.391] |
经纪人告诫我 |
[02:56.223] |
要清纯、端庄、娴淑 |
[03:01.951] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[03:04.566] |
就这样沿着偶像之路走下去 |
[03:06.590] |
|
[03:07.877] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[03:10.341] |
无时不刻不是偶像 |
[03:12.301] |
|
[03:13.621] |
偶像之路 永不止步 |
[03:19.261] |
|
[03:20.660] |
|
[03:22.124] |
|
[03:24.461] |
无论怎么说 我都是偶像 |
[03:27.261] |
|
[03:30.213] |
|
[03:32.981] |
|
[03:35.965] |
|
[03:38.806] |
|
[03:41.757] |
|
[03:44.669] |
|
[03:48.925] |
|
[03:50.181] |
|
[03:51.477] |
|
[03:54.821] |
|
[04:00.473] |
|