歌曲
歌手 チャットモンチー
专辑 Chatmonchy BEST ~2005-2011~

歌词

[00:00.00] 作曲 : 橋本絵莉子
[00:00.342] 作词 : 橋本絵莉子
[00:01.26] 何も手につかない 白黑の瞳で
[00:06.90] 私はただひたすら
[00:09.99] ゼアイズナッシンアイキャンドゥーフォーユー
[00:13.57] あの顷の私は 何に感动して 何に满足して
[00:22.58] 自分を理解していたの?
[00:26.14] どこにも行かないで
[00:32.30] プリーズドンゴーエニウェア
[00:38.18] 1年前に戻りたいなんて
[00:44.72] 何で今さら思えるかな
[00:50.90] あの顷の私は昨日と同じ今日なんて
[00:59.82] 考えなかった
[01:03.23] もうこれ以上行かないで
[01:09.28] プリーズドンゴーエニモア
[01:21.48] 目をつぶると步けないと分かっていたのに
[01:29.02] 一人つぶっていた
[01:33.89] 目をそらすと进めないと分かっていたのに
[01:41.45] 一人そらしていた
[01:46.19] いつの间にかあなたを伤つけ
[01:51.75] 思いがけない言叶を発していた
[01:58.98] 甘えぬき伤つけぬいた私は
[02:05.82] 今度は何を求めるかな
[02:11.53] もうどこにも行かないで
[02:17.42] プリーズドンゴーエニウェア
[02:23.81] もうこれ以上行かないで
[02:29.86] プリーズドンゴーエニモア
[02:36.15] もうこれ以上步けない
[02:42.31] もうこれ以上步けない
[02:48.42] もうこれ以上步けない 私は
[03:03.56]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : qiáo běn huì lì zi
[00:00.342] zuò cí : qiáo běn huì lì zi
[00:01.26] hé shǒu bái hēi tóng
[00:06.90]
[00:09.99]
[00:13.57] qǐng sī hé gǎn dòng hé mǎn zú
[00:22.58] zì fēn lǐ jiě?
[00:26.14] xíng
[00:32.30]
[00:38.18] 1 nián qián tì
[00:44.72] hé jīn sī
[00:50.90] qǐng sī zuó rì tóng jīn rì
[00:59.82] kǎo
[01:03.23] yǐ shàng xíng
[01:09.28]
[01:21.48] mù bù fēn
[01:29.02] yī rén
[01:33.89] mù jìn fēn
[01:41.45] yī rén
[01:46.19] jiān shāng
[01:51.75] sī yán yè fā
[01:58.98] gān shāng sī
[02:05.82] jīn dù hé qiú
[02:11.53] xíng
[02:17.42]
[02:23.81] yǐ shàng xíng
[02:29.86]
[02:36.15] yǐ shàng bù
[02:42.31] yǐ shàng bù
[02:48.42] yǐ shàng bù sī
[03:03.56]

歌词大意

[00:01.26] shén me dōu dé bú dào zài nà hēi bái fēn míng de tóng kǒng lǐ
[00:06.90] wǒ zhǐ shì pīn mìng dì
[00:09.99] There is nothing I can do for you wǒ bù néng wéi nǐ zuò shí mǒ
[00:13.57] nà gè shí hòu de zì jǐ wèi shí me ér gǎn dòng wèi shí me ér mǎn zú
[00:22.58] zì jǐ zhēn de zhī dào ma?
[00:26.14] nǎ lǐ dōu bú yào qù
[00:32.30] Please don' t go anywhere qǐng nǎ lǐ dōu bú yào qù
[00:38.18] xiǎng huí dào yī nián qián
[00:44.72] wèi hé zhì jīn hái huì xiǎng dào
[00:50.90] nà gè shí hòu de zì jǐ shì hé zuó tiān yí yàng de
[00:59.82] wèi shí me jīn tiān jiù bù qù xiǎng le
[01:03.23] bú yào zài lí kāi le
[01:09.28] Please don' t go anymore qǐng bú yào zài lí kāi le
[01:21.48] bì shang yǎn bù zǒu míng míng zhī dào huì shāng hài yí ge rén
[01:29.02] què hái shì shāng hài le
[01:33.89] zhuǎn yí shì xiàn bù zài qián jìn míng míng zhī dào huì cuò guò
[01:41.45] hái shì cuò guò le
[01:46.19] bù zhī hé shí shāng hài le nǐ
[01:51.75] shuō chū le yì xiǎng bú dào de huà
[01:58.98] bù sā jiāo jiù bú huì shòu dào shāng hài de wǒ
[02:05.82] xiàn zài suǒ qiú wèi hé
[02:11.53] qǐng nǎ lǐ yě bú yào qù
[02:17.42] Please don' t go anywhere qǐng nǎ lǐ dōu bú yào qù
[02:23.81] qǐng zài yě nǎ lǐ dōu bú yào qù
[02:29.86] Please don' t go anymore qǐng bú yào zài lí kāi le
[02:36.15] yǐ jīng bù néng zài zǒu le
[02:42.31] yǐ jīng bù néng zài zǒu le
[02:48.42] wǒ yǐ jīng bù néng zài zǒu le