ハジマリノウタ~远い空澄んで~

歌曲 ハジマリノウタ~远い空澄んで~
歌手 いきものがかり
专辑 Ikimono Gakari no Minasan, Kon'nitsua-!! 2010 Zenkoku Angya-!! ~Hajimari no Uta~ Nippon Budoukan Special

歌词

[00:22.45] 遠くに見えた街並み
[00:28.07] いつの日にか誓った景色と同じ
[00:34.26] 怯えて立てなくなっても
[00:40.54] 涙に滲む明日を教えてくれる
[00:47.05] 君からもらった言葉
[00:53.09] 僕の生きる意味を照らしてくれた
[00:59.59] 「もう少し強くなれたら…」
[01:05.45] なんて思ってみても仕方ないよ
[01:11.83] 「夢の途中」そう気付いたら
[01:17.78] なんだかちょっと楽になって
[01:24.29] 答えなど無くていいんだよ
[01:30.27] 僕の頬は少し朱に染まる
[01:40.17]
[01:42.98] 遠く見えた空は澄んでいて
[01:49.04] 泡沫の日々に迷わんとした
[01:55.16] 揺るぎないこの胸の真ん中の
[02:01.11] 想いを託して 想いを信じて
[02:08.04] 僕はただ明日を見て歩こう
[02:13.64] たとえそこに願い届かずとも
[02:19.87] 変わらないあの日の言葉だけを
[02:25.96] この手に抱えて この手に抱えて
[02:34.83]
[02:39.29] 君とね 出逢ったことが
[02:45.24] 見えなくなった場所を示してくれた
[02:51.61] そうして解り合えたよ
[02:57.63] 僕も君も同じ弱さを持ってる
[03:04.21] どうしてなんだ?みんな抱えてる
[03:10.11] 怖さや不安を隠したりして
[03:16.50] 「強くない」ってそう言い切ったら
[03:22.47] 暗く濁った闇に灯り灯る
[03:32.30]
[03:35.18] 伝えたいことが溢れてきて
[03:40.85] あの空の向こうへ流れてゆく
[03:47.14] ぎこちない言葉でしかないけど
[03:53.53] 今伝えたくて 今届けたくて
[04:00.23] 連綿とゆく時間の中で
[04:06.25] 僕は確かにここで呼吸(いき)をする
[04:12.21] 柔らかい陽の光を浴びれば
[04:18.01] また目を覚まして また歩き出せる
[04:26.73]
[04:50.05] 僕が生きた「証」を残そう
[04:55.46] それをいつの日か「夢」と名付けよう
[05:01.63] つつましくも意味の在る「証」を
[05:08.04] 意味在る「夢」だと 確かな「夢」だと
[05:15.04] 僕は「今」を信じて歩こう
[05:20.96] たとえそこに祈り叶わずとも
[05:27.01] 生まれゆく全ての言葉たちを
[05:32.90] この手に抱えて この手に抱えて
[05:45.26]

拼音

[00:22.45] yuǎn jiàn jiē bìng
[00:28.07] rì shì jǐng sè tóng
[00:34.26] qiè lì
[00:40.54] lèi shèn míng rì jiào
[00:47.05] jūn yán yè
[00:53.09] pú shēng yì wèi zhào
[00:59.59] shǎo qiáng
[01:05.45] sī shì fāng
[01:11.83] mèng tú zhōng qì fù
[01:17.78] lè
[01:24.29] dá wú
[01:30.27] pú jiá shǎo zhū rǎn
[01:40.17]
[01:42.98] yuǎn jiàn kōng chéng
[01:49.04] pào mò rì mí
[01:55.16] yáo xiōng zhēn zhōng
[02:01.11] xiǎng tuō xiǎng xìn
[02:08.04] pú míng rì jiàn bù
[02:13.64] yuàn jiè
[02:19.87] biàn rì yán yè
[02:25.96] shǒu bào shǒu bào
[02:34.83]
[02:39.29] jūn chū féng
[02:45.24] jiàn chǎng suǒ shì
[02:51.61] jiě hé
[02:57.63] pú jūn tóng ruò chí
[03:04.21] ? bào
[03:10.11] bù bù ān yǐn
[03:16.50] qiáng yán qiè
[03:22.47] àn zhuó àn dēng dēng
[03:32.30]
[03:35.18] chuán yì
[03:40.85] kōng xiàng liú
[03:47.14] yán yè
[03:53.53] jīn chuán jīn jiè
[04:00.23] lián mián shí jiān zhōng
[04:06.25] pú què hū xī
[04:12.21] róu yáng guāng yù
[04:18.01] mù jué bù chū
[04:26.73]
[04:50.05] pú shēng zhèng cán
[04:55.46] rì mèng míng fù
[05:01.63] yì wèi zài zhèng
[05:08.04] yì wèi zài mèng què mèng
[05:15.04] pú jīn xìn bù
[05:20.96] qí yè
[05:27.01] shēng quán yán yè
[05:32.90] shǒu bào shǒu bào
[05:45.26]

歌词大意

[00:22.45] tiào wàng yuǎn fāng de jiē dào
[00:28.07] hé mǒu tiān xǔ xià shì yán de jǐng sè xiàng tóng
[00:34.26] jí shǐ dǎn qiè wú fǎ zhàn lì
[00:40.54] shèn tòu de yǎn lèi jiào huì wǒ míng tiān
[00:47.05] cóng nǐ nà lǐ dé dào de huà yǔ
[00:53.09] zhào liàng wǒ cún zài de yì yì
[00:59.59] rú guǒ zài jiān qiáng yì diǎn de huà
[01:05.45] zǒng huì jīn bú zhù zhè yàng qù xiǎng
[01:11.83] mèng de lù shàng rú guǒ chá jué dào
[01:17.78] jiù duō shǎo néng gòu kāi xīn yì diǎn ba
[01:24.29] jiù suàn méi yǒu dá àn yě hǎo
[01:30.27] wǒ de liǎn jiá wēi wēi fàn zhe hóng sè
[01:42.98] yuǎn fāng de tiān kōng yī piàn qīng chè
[01:49.04] jí biàn zài pào mò bān de rì zi lǐ mí máng
[01:55.16] jiān dìng bù yí dì tuō fù qǐ
[02:01.11] nèi xīn de sī niàn xiāng xìn nà gǎn shòu
[02:08.04] wǒ zhǐ shì wàng zhe míng tiān mài kāi jiǎo bù
[02:13.64] jí shǐ nà qí yuàn wú fǎ dào nǐ shēn biān
[02:19.87] qǐng jiāng nà yì tiān bù biàn de nuò yán
[02:25.96] yōng rù huái zhōng yōng rù huái zhōng
[02:39.29] zhǐ zhe céng jīng yǔ nǐ xiāng féng de dì fāng
[02:45.24] yǐ jīng kàn bú jiàn le
[02:51.61] rán ér bǐ cǐ liǎo jiě hòu
[02:57.63] wǒ yǔ nǐ dōu yǒu zhe xiāng tóng de ruò diǎn
[03:04.21] wèi shí me ne? dà jiā dōu huái zhe
[03:10.11] yǐn cáng bēi fù de kǒng bù hé bù ān de xiǎng fǎ
[03:16.50] nà bú shì jiān qiáng rú cǐ duàn yán de huà
[03:22.47] jiù néng diǎn liàng hún zhuó hēi àn zhōng de dēng
[03:35.18] xiǎng shuō sù shuō de huà mǎn yì chū lái
[03:40.85] xiàng zhe nà piàn tiān kōng bǐ àn huǎn huǎn liú dòng
[03:47.14] suī rán kǒu zhōng jìn shì bèn zhuō de huà yǔ
[03:53.53] kě rú jīn jiù xiǎng sù shuō xiàn zài jiù xiǎng gào sù nǐ
[04:00.23] zài lián mián bù jué de shí jiān lǐ
[04:06.25] wǒ què què shí shí hū xī zài cǐ chù
[04:12.21] mù yù zài wēn róu de yáng guāng xià de huà
[04:18.01] yòu néng zhēng kāi yǎn jīng yòu néng mài chū jiǎo bù
[04:50.05] liú xià wǒ cún zài de zhèng míng
[04:55.46] zhōng yǒu yì tiān qǔ shàng míng wéi mèng xiǎng de míng zì
[05:01.63] pǔ shí dàn zuì yǒu yì yì de zhèng míng
[05:08.04] shì zuì yǒu yì yì de mèng xiǎng shì què què shí shí de mèng xiǎng
[05:15.04] wǒ jiān xìn xiàn zài qǐ chéng
[05:20.96] jiù suàn yuǎn fāng de qí yuàn wú fǎ shí xiàn
[05:27.01] jiù jiāng yǔ shēn yǐ lái de suǒ yǒu huà yǔ
[05:32.90] yōng rù huái zhōng yōng rù huái zhōng