月とあたしと冷蔵库

歌曲 月とあたしと冷蔵库
歌手 いきものがかり
专辑 Ikimono Gakari no Minasan, Kon'nitsua-!! 2010 ~Nandemo arena!!!~

歌词

[00:01.00] 月とあたしと冷蔵库
[00:11.00][02:12.16][05:03.29][05:45.57] ★ danfeng927制作
[00:13.38] 真夜中に一人きり冷蔵库を开けて
[00:20.08] 窓开けて虫の声を闻いて
[00:26.73] スプーンに乗せたアイスがゆっくりと溶けてゆく
[00:33.02] それを见つめてたら胸がキュンとした
[00:37.41][01:04.29][02:50.92]
[00:39.92] いつからあたしはあたしを作ったんだろう…
[00:46.47] 冷蔵库の扉を闭じる勇気もない…
[00:53.38] 不安な気持ちが一つ胸ん中を巡る
[00:59.66] 代わり映えのないこの日々を伤つけよう
[01:06.36] 窓の隙间に见上げた黄色い満月は
[01:13.29] あたしに気付かないフリして云に隠れた
[01:19.68] 君がそこに居るんならあたしは歩けるわ
[01:26.73] 「か细く漏れる光、あたしを照らしてくれ…」って
[01:33.09] 叫んだとして いつも愿ったとして
[01:39.28][03:52.67][04:19.38] いつか不安定な距离も飞び越えてこうよ
[01:46.45] 一つのタメ息も残さないで
[01:53.39] あたしという辉きを放つ
[02:26.66] 真夜中の月が优しい喧噪の火照りを
[02:33.33] 静かに静かに冷ましてくれるのは君
[02:40.09] 取り出すアイスをそっと唇にあてて
[02:46.66] ゆっくり冷蔵库の扉を闭めよう
[02:52.95] 语りかけた三日月は一段と澄んでて
[03:00.00] 当たり前のように今日も笑ってくれた
[03:06.72] 闭じかけた窓から覗いた光の粒が
[03:13.38] 少しだけ踌躇したあたしを包んでくれる
[03:19.41] 等身大となって今日に见合う距离を知って
[03:25.96] いつか出逢う优柔なあたしも越えてこうよ
[03:33.45] Yes, No と知った二つの世界に
[03:40.03][04:06.75][04:33.39][05:26.72] 连れて行こう 月と冷蔵库
[03:45.66][04:12.37] 今、叫んだとして いつも愿ったとして
[03:59.74][04:26.46] いくつもの弱さも见舍てないで

拼音

[00:01.00] yuè lěng zāng kù
[00:11.00][02:12.16][05:03.29][05:45.57] danfeng927 zhì zuò
[00:13.38] zhēn yè zhōng yī rén lěng zāng kù kāi
[00:20.08] chuāng kāi chóng shēng wén
[00:26.73] chéng róng
[00:33.02] jiàn xiōng
[00:37.41][01:04.29][02:50.92]
[00:39.92] zuò
[00:46.47] lěng zāng kù fēi bì yǒng qì
[00:53.38] bù ān qì chí yī xiōng zhōng xún
[00:59.66] dài yìng rì shāng
[01:06.36] chuāng xì jiān jiàn shàng huáng sè mǎn yuè
[01:13.29] qì fù yún yǐn
[01:19.68] jūn jū bù
[01:26.73] xì lòu guāng zhào
[01:33.09] jiào yuàn
[01:39.28][03:52.67][04:19.38] bù ān dìng jù lí fēi yuè
[01:46.45] yī xī cán
[01:53.39] huī fàng
[02:26.66] zhēn yè zhōng yuè yōu xuān zào huǒ zhào
[02:33.33] jìng jìng lěng jūn
[02:40.09] qǔ chū chún
[02:46.66] lěng zāng kù fēi bì
[02:52.95] yǔ sān rì yuè yī duàn chéng
[03:00.00] dāng qián jīn rì xiào
[03:06.72] bì chuāng sì guāng lì
[03:13.38] shǎo chóu chú bāo
[03:19.41] děng shēn dà jīn rì jiàn hé jù lí zhī
[03:25.96] chū féng yōu róu yuè
[03:33.45] Yes, No zhī èr shì jiè
[03:40.03][04:06.75][04:33.39][05:26.72] lián xíng yuè lěng zāng kù
[03:45.66][04:12.37] jīn jiào yuàn
[03:59.74][04:26.46] ruò jiàn shě

歌词大意

[00:01.00]
[00:11.00]
[00:13.38] shēn yè lǐ dú zì yī rén, dǎ kāi bīng xiāng
[00:20.08] tuī kāi chuāng, tīng zhe chóng míng
[00:26.73] níng shì zhe shèng zài sháo zhōng de bīng qí líng, yì diǎn yì diǎn dì zài róng huà
[00:33.02] kàn zhe kàn zhe, hū rán xīn zhōng yī chàn
[00:39.92] cóng hé shí qǐ zì jǐ zhuāng chū le lìng yí gè zì jǐ ne
[00:46.47] cóng hé shí qǐ zì jǐ zhuāng chū le lìng yí gè zì jǐ ne
[00:53.38] bù ān de sī xù chōng mǎn wǒ xīn
[00:59.66] cì tòng zhè háo wú qǐ sè de suì yuè ba
[01:06.36] tòu guò chuāng hù de jiàn xì, wǒ tái tóu wàng nà lún huáng chéng chéng de yuán yuè
[01:13.29] yuè ér zhuāng zuò méi kàn dào wǒ, shǎn shēn duǒ jìn le yún céng
[01:19.68] rú guǒ nǐ zài na r zhào zhe de huà, wǒ jiù néng zǒu kāi le
[01:26.73] " tòu chū yún céng de wēi ruò yuè guāng a, zhào liàng wǒ ba"
[01:33.09] jí biàn hū hǎn, jí biàn zǒng zhè me qí dǎo
[01:39.28] zǒng yǒu yì tiān yě yào fēi yuè zhè bù wěn gù de chā jù
[01:46.45] bù liú yí gè tàn xī
[01:53.39] shì fàng zì jǐ de guāng máng
[02:12.16]
[02:26.66] shēn yè lǐ de yuè ér hěn wēn róu
[02:33.33] jìng jìng dì jiě qù le wǒ de zào rè de jiù shì zhè yuè liàng
[02:40.09] bǎ bīng qí lín qīng qīng dì fàng dào chún biān
[02:46.66] màn màn dì guān shàng le bīng xiāng mén
[02:52.95] yǔ wǒ pān tán de wān yuè, gèng jiā qīng chè qǐ lái
[03:00.00] jīn wǎn yě yǐ wǎng rú yī dì duì zhe wǒ xiào le
[03:06.72] tòu guò yào guān bì de chuāng, yuè liàng de guāng lì kuī shì jìn lái
[03:13.38] wēi wēi hē hù zhe chóu chú de wǒ
[03:19.41] shēn yǐng dà xiǎo děng zhǎng shí, wǒ wù chū le jīn rì wǒ men jiān de chā jù
[03:25.96] zǒng yǒu yì tiān wǒ yě yào chāo yuè yōu róu guǎ duàn de zì jǐ
[03:33.45] dài wǒ dào yes yǔ no de liǎng gè shì jiè zhōng
[03:40.03] yuè liàng hé bīng xiāng
[03:45.66] xiàn zài, jí biàn dà hǎn, jí biàn zǒng zhè me qí dǎo
[03:52.67] zǒng yǒu yì tiān yào fēi yuè zhè bù wěn gù de jù lí
[03:59.74] yě bú yào bù zhèng shì zhèi xiē ruǎn ruò, dài zhe wǒ qián jìn ba
[04:06.75] yuè liàng hé bīng xiāng
[04:12.37] xiàn zài, jí biàn dà hǎn, jí biàn zǒng zhè me qí dǎo
[04:19.38] zǒng yǒu yì tiān yào fēi yuè zhè bù wěn gù de jù lí
[04:26.46] yě bú yào bù zhèng shì zhèi xiē ruǎn ruò, dài zhe wǒ qián jìn ba
[04:33.39] yuè liàng hé bīng xiāng
[05:03.29]
[05:26.72]
[05:45.57]