歌曲 | 今走り出せば |
歌手 | いきものがかり |
专辑 | Ikimono Gakari no Minasan, Kon'nitsua-!! 2010 ~Nandemo arena!!!~ |
[00:00.00] | 作曲 : 山下穂尊 |
[00:00.00] | 作词 : 山下穂尊 |
[00:00.000] | 那么接下来 下面的这首曲子 是在这次Tour中的首次演唱 可以吗 |
[00:06.810] | 请大家欣赏「今走り出せば」 |
[00:34.340] | 仆达(ら)が出逢った限られた日々の中で |
[00:42.800] | 何を手にしたんだろう? |
[00:46.090] | 何を见つけたんだろう? |
[00:49.840] | 描いた言叶をこの胸に书き记そう |
[00:55.760] | それは次の毎日の「始まり」という予感 |
[01:03.120] | どこでつまずいたって构わないけど |
[01:09.390] | 出来る全ての事を探してくんだよ |
[01:15.820] | あの日交わした约束がね |
[01:21.720] | 今日の仆等を繋いで |
[01:25.540] | ほら今风になる |
[01:30.990] | 飞び出して 明日のね扉をね |
[01:36.200] | 开ける旅に出んだって |
[01:39.390] | 今だから行ける未来がある |
[01:44.240] | いつからか 「解ってた」本当のね |
[01:49.030] | 自分を确かめんだって |
[01:52.200] | 信じ合うその先の答えを |
[01:57.990] | そう仆等きっと见つけ出すんだ |
[02:04.680] | この场所を踏み出して |
[02:20.720] | 辉く毎日はまるで梦のように过ぎて |
[02:26.810] | 気付けば今いる场所がかけがえのない场所 |
[02:33.680] | 例えば仆达が离ればなれになっても |
[02:39.690] | 分かち合ったものがある |
[02:42.810] | 「オモイデ」という |
[02:46.900] | そこに明日が见えなくても |
[02:52.570] | いつの日かの君は言うの |
[02:56.230] | 「ほらまだ道がある」 |
[03:01.950] | 抜け出して |
[03:03.640] | 心のね不安をね 越える仆になんだって |
[03:10.100] | いつの日か见てた未来はある |
[03:14.810] | 届くかな 迷ってた自分とね |
[03:19.670] | もう一度向き合うんだって |
[03:22.930] | 见惯れてるその街の景色が |
[03:28.600] | いつもより少し辉いたんだ |
[03:35.480] | この胸に瞬いて |
[04:00.450] | 飞び出して 明日のね扉をね |
[04:05.290] | 开ける旅に出んだって |
[04:08.290] | 今だから行ける未来がある |
[04:13.370] | いつからか 「解ってた」本当のね 本当のね |
[04:18.170] | 自分を确かめんだって |
[04:21.420] | 信じ合うその先の答えを |
[04:27.170] | そう仆等きっと见つけ出すんだ |
[04:33.800] | この场所を踏み出して |
[00:00.00] | zuò qǔ : shān xià suì zūn |
[00:00.00] | zuò cí : shān xià suì zūn |
[00:00.000] | nà me jiē xià lái xià miàn dí zhè shǒu qǔ zi shì zài zhè cì Tour zhōng de shǒu cì yǎn chàng kě yǐ ma |
[00:06.810] | qǐng dà jiā xīn shǎng jīn zǒu chū |
[00:34.340] | pū dá chū féng xiàn rì zhōng |
[00:42.800] | hé shǒu? |
[00:46.090] | hé jiàn? |
[00:49.840] | miáo yán yè xiōng shū jì |
[00:55.760] | cì měi rì shǐ yǔ gǎn |
[01:03.120] | gòu |
[01:09.390] | chū lái quán shì tàn |
[01:15.820] | rì jiāo yuē shù |
[01:21.720] | jīn rì pū děng jì |
[01:25.540] | jīn fēng |
[01:30.990] | fēi chū míng rì fēi |
[01:36.200] | kāi lǚ chū |
[01:39.390] | jīn xíng wèi lái |
[01:44.240] | jiě běn dāng |
[01:49.030] | zì fēn què |
[01:52.200] | xìn hé xiān dá |
[01:57.990] | pū děng jiàn chū |
[02:04.680] | chǎng suǒ tà chū |
[02:20.720] | huī měi rì mèng guò |
[02:26.810] | qì fù jīn chǎng suǒ chǎng suǒ |
[02:33.680] | lì pū dá lí |
[02:39.690] | fēn hé |
[02:42.810] | |
[02:46.900] | míng rì jiàn |
[02:52.570] | rì jūn yán |
[02:56.230] | dào |
[03:01.950] | bá chū |
[03:03.640] | xīn bù ān yuè pū |
[03:10.100] | rì jiàn wèi lái |
[03:14.810] | jiè mí zì fēn |
[03:19.670] | yí dù xiàng hé |
[03:22.930] | jiàn guàn jiē jǐng sè |
[03:28.600] | shǎo huī |
[03:35.480] | xiōng shùn |
[04:00.450] | fēi chū míng rì fēi |
[04:05.290] | kāi lǚ chū |
[04:08.290] | jīn xíng wèi lái |
[04:13.370] | jiě běn dāng běn dāng |
[04:18.170] | zì fēn què |
[04:21.420] | xìn hé xiān dá |
[04:27.170] | pū děng jiàn chū |
[04:33.800] | chǎng suǒ tà chū |
[00:00.000] | |
[00:06.810] | |
[00:34.340] | zài wǒ men xiè hòu de yǒu xiàn suì yuè zhōng |
[00:42.800] | dé dào le shén me ne? |
[00:46.090] | yòu zhǎo xún dào shén me ne? |
[00:49.840] | jì lù zài xīn jiān miáo huì de huà yǔ |
[00:55.760] | nà shi chēng zuò yǐ hòu měi tiān" kāi shǐ" de yù gǎn |
[01:03.120] | wú lùn zài nǎ lǐ diē dǎo dōu méi guān xì |
[01:09.390] | néng zuò de suǒ yǒu shì dōu néng zhǎo xún dào |
[01:15.820] | nà yì tiān jiāo huàn de chéng nuò |
[01:21.720] | jī bàn zhe wǒ men |
[01:25.540] | kàn ba rú jīn huàn huà chéng fēng le |
[01:30.990] | fēi bēn chū qù dǎ kāi míng rì zhī mén |
[01:36.200] | kāi qǐ lǚ chéng |
[01:39.390] | yīn wèi jīn tiān bēn xiàng de jiù shì wèi lái |
[01:44.240] | cóng shén me shí hòu kāi shǐ" huǎng rán dà wù" |
[01:49.030] | yào què rèn zhēn shí de zì jǐ |
[01:52.200] | wǒ men jiān xìn de nà gè zhōng diǎn de dá àn |
[01:57.990] | shì de wǒ men yí dìng huì zhǎo xún dào tā cóng zhè lǐ mài kāi bù fá |
[02:04.680] | nà gè zǒu chū qù de dì fāng |
[02:20.720] | shǎn yào de měi tiān wán quán xiàng mèng jìng yì bān guò qù |
[02:26.810] | rú guǒ zhù yì dào rú jīn suǒ chǔ de shì wú kě tì dài de dì fāng |
[02:33.680] | jí shǐ wǒ men huì fēn gé yuǎn fāng |
[02:39.690] | yě yǒu hù xiāng fēn xiǎng de dōng xī |
[02:42.810] | shí jiān nà chēng wéi" huí yì" de shí guāng |
[02:46.900] | jí shǐ kàn bú jiàn míng tiān |
[02:52.570] | dàn shì zhōng yǒu yì tiān nǐ huì shuō |
[02:56.230] | " kàn ba hái yǒu lù" |
[03:01.950] | chōu shēn táo tuō |
[03:03.640] | wǒ yí dìng néng yuè guò nèi xīn de bù ān |
[03:10.100] | yīn wèi wǒ yǒu zhe zhōng yǒu yì tiān huì dào dá de wèi lái |
[03:14.810] | néng dào dá ma mí máng de zì jǐ |
[03:19.670] | zài yī cì miàn duì zhè yàng de zì jǐ |
[03:22.930] | nà shú xī de jiē jǐng |
[03:28.600] | bǐ wǎng cháng gèng shǎn yào |
[03:35.480] | zài xīn zhōng shǎn yào fēi bēn chū qù dǎ kāi míng rì zhī mén |
[04:00.450] | fēi bēn chū qù dǎ kāi míng rì zhī mén |
[04:05.290] | kāi qǐ lǚ chéng |
[04:08.290] | yīn wèi jīn tiān bēn xiàng de jiù shì wèi lái |
[04:13.370] | cóng shén me shí hòu kāi shǐ" huǎng rán dà wù" |
[04:18.170] | yào què rèn zhēn shí de zì jǐ |
[04:21.420] | wǒ men jiān xìn de nà gè zhōng diǎn de dá àn |
[04:27.170] | shì de wǒ men yí dìng huì zhǎo xún dào tā |
[04:33.800] | cóng zhè lǐ mài chū bù fá |