#DIV/0!

歌曲 #DIV/0!
歌手 BIGMAMA
专辑 君がまたブラウスのボタンを留めるまで

歌词

[00:00.00] 作曲:BIGMAMA
[00:00.05] 作词:金井政人
[00:00.10]
[00:09.07] Divided by 9
[00:11.34] 人はどうして 分け合うことに怯え
[00:15.79] 挙げ句の果て 奪い合ってしまうの
[00:20.31]
[00:32.31] 探し求めてた財宝に 
[00:35.13] やっとの事で辿り着いて
[00:38.49] 喜びに肩を抱き 涙流した
[00:44.78] 騒ぎ疲れた宴の後 
[00:47.69] 消え行く1つの人影に
[00:50.95] 疑心 不安 夜が更けてゆく
[00:56.42] Divided by 8
[00:58.27] 理想郷は欲望に飲み込まれ
[01:02.79] 離脱者が1人ずつ振り落とされてゆく
[01:09.12] Divided by 7
[01:10.95] 叫び声が静寂を切り裂いて
[01:15.18] 暗闇を響いて伝うよ
[01:20.14]
[01:31.95] 夜明けが事態を知らせる頃 
[01:34.71] 自然と思惑が交差する
[01:38.09] 徒党を組み または逸れ 孤立してゆく
[01:44.17] 独り占めだけはさせまいと 
[01:47.27] お互いの監視を強化する
[01:50.49] 希望 絶望 また夜が更けてゆく
[01:56.02] Divided by 6
[01:57.92] 強欲が狂気を駆り立てて
[02:02.35] 犠牲者がまた1人産み落とされてゆく
[02:08.42] Divided by 5
[02:10.17] 叫び声が静寂を切り裂いて
[02:14.65] 暗闇を響いて伝うよ
[02:19.69]
[03:47.59] Divided by 4
[03:49.26] 人はどうして分け合うことに怯え
[03:53.80] 挙げ句の果て奪い合って傷つけてしまうの
[04:00.07] Divided by 3
[04:01.74] また一つ争いを繰り広げ
[04:06.40] それぞれ手を汚して
[04:09.33] Divided by 2
[04:11.13] あと二人悲劇は佳境を迎え
[04:15.60] 結末を彩るようにまた血が流れてく
[04:21.89] Divided by 1
[04:23.55] ただ一人残されし者は怯え
[04:28.17] 夜明けを待たず終わりを選ぶの
[04:32.94]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ: BIGMAMA
[00:00.05] zuò cí: jīn jǐng zhèng rén
[00:00.10]
[00:09.07] Divided by 9
[00:11.34] rén fēn hé qiè
[00:15.79] jǔ jù guǒ duó hé
[00:20.31]
[00:32.31] tàn qiú cái bǎo 
[00:35.13] shì chān zhe
[00:38.49] xǐ jiān bào lèi liú
[00:44.78] sāo pí yàn hòu 
[00:47.69] xiāo xíng 1 rén yǐng
[00:50.95] yí xīn bù ān yè gèng
[00:56.42] Divided by 8
[00:58.27] lǐ xiǎng xiāng yù wàng yǐn ru
[01:02.79] lí tuō zhě 1 rén zhèn luò
[01:09.12] Divided by 7
[01:10.95] jiào shēng jìng jì qiè liè
[01:15.18] àn àn xiǎng chuán
[01:20.14]
[01:31.95] yè míng shì tài zhī qǐng 
[01:34.71] zì rán sī huò jiāo chāi
[01:38.09] tú dǎng zǔ yì gū lì
[01:44.17] dú zhàn 
[01:47.27] hù jiān shì qiáng huà
[01:50.49] xī wàng jué wàng yè gèng
[01:56.02] Divided by 6
[01:57.92] qiáng yù kuáng qì qū lì
[02:02.35] xi shēng zhě 1 rén chǎn luò
[02:08.42] Divided by 5
[02:10.17] jiào shēng jìng jì qiè liè
[02:14.65] àn àn xiǎng chuán
[02:19.69]
[03:47.59] Divided by 4
[03:49.26] rén fēn hé qiè
[03:53.80] jǔ jù guǒ duó hé shāng
[04:00.07] Divided by 3
[04:01.74] yī zhēng zǎo guǎng
[04:06.40] shǒu wū
[04:09.33] Divided by 2
[04:11.13] èr rén bēi jù jiā jìng yíng
[04:15.60] jié mò cǎi xuè liú
[04:21.89] Divided by 1
[04:23.55] yī rén cán zhě qiè
[04:28.17] yè míng dài zhōng xuǎn
[04:32.94]

歌词大意

[00:09.07]
[00:11.34] rén wéi hé hài pà fēn fēn hé hé ne
[00:15.79] jié guǒ xiāng hù zhēng duó
[00:32.31] kǔ kǔ zhuī qiú de cái bǎo
[00:35.13] zhōng yú dào shǒu le
[00:38.49] nèi xīn kuáng xǐ lián yǎn lèi dōu liú chū lái le
[00:44.78] zài rè nào pí bèi de yàn xí guò hòu
[00:47.69] xiāo shī de yí ge rén de shēn yǐng
[00:50.95] chōng mǎn le yí xīn yǔ bù ān tiān kāi shǐ biàn liàng le
[00:56.42]
[00:58.27] lǐ xiǎng de dì fāng bèi yù wàng tūn shì
[01:02.79] tuō lí kāi de rén bèi yí gè gè dì shuǎi luò
[01:09.12]
[01:10.95] hū hǎn de shēng yīn dǎ pò jìng jì
[01:15.18] zài hēi àn zhōng huí xiǎng zhe chuán dá chū qù
[01:31.95] tiān liàng zhī hòu yī qiē biàn dé míng lǎng de shí hòu
[01:34.71] zì rán gēn yí lǜ jiāo chāi
[01:38.09] zǔ jiàn dǎng yǔ rán hòu fēn kāi gū lì xià lái
[01:44.17] zhǐ shì bù xiǎng ràng rén dú zhàn
[01:47.27] suǒ yǐ qiáng huà xiāng hù jiān de jiān shì
[01:50.49] xī wàng jué wàng jiāo zhī zhe yè wǎn zhú jiàn míng lǎng le
[01:56.02]
[01:57.92] qiáng liè de yù wàng bèi kuáng zào qū gǎn
[02:02.35] yòu yí ge rén xī shēng le bèi diū xià qù le
[02:08.42]
[02:10.17] hū hǎn de shēng yīn dǎ pò jìng jì
[02:14.65] zài hēi àn zhōng huí xiǎng zhe chuán dá chū qù
[03:47.59]
[03:49.26] rén wéi hé hài pà fēn fēn hé hé
[03:53.80] xiāng hù zhēng duó jié guǒ shòu shāng le ma
[04:00.07]
[04:01.74] chóng fù zhe yí gè dòu zhēng
[04:06.40] nòng zāng le gè zì de shǒu
[04:09.33]
[04:11.13] hòu lái liǎng gè rén de bēi jù chéng le jiā jìng
[04:15.60] wèi le měi hǎo de jié shù zài cì liú xiě
[04:21.89]
[04:23.55] zhǐ liú xià yī ge rén zài nà li hài pà
[04:28.17] bù děng tiān míng jiù xuǎn zé jié shù ma