荒狂曲 "シンセカイ" (orchestra编)

歌曲 荒狂曲 "シンセカイ" (orchestra编)
歌手 BIGMAMA
专辑 君がまたブラウスのボタンを留めるまで

歌词

[00:00.00] 作曲 : BIGMAMA
[00:01.00] 作词 : 金井政人
[00:44.95] 果てしなく広がる海原で
[00:47.52] 板切れ一つにしがみ付くような
[00:50.04] 日々にもう嫌気が差して
[00:52.51] 少年は貨物に紛れ込んだ
[00:55.14] 近づく足音と反比例して
[00:57.66] 吐く息をそっと殺していく
[01:00.29] 僕は僕を密輸する
[01:02.56] だって待ってたって助けなんて来やしない
[01:06.20]
[01:09.38] 誰1人来やしないよ
[01:15.65] どれくらい経ったろうか
[01:18.23] 食料や水が尽きて
[01:20.66] 意識さえも途絶えてく
[01:25.48] 次に目が覚めた時は
[01:28.28] 広がる新世界
[01:30.81] 未だ見ぬ新しい自分
[01:34.16] そう信じたいね
[01:35.98] 両手両足貼付けられて
[01:38.41] 目覚まし替わりの水を被った
[01:40.98] 現実はそんなに甘く無いさ
[01:45.48] 首筋を刃で撫で回して
[01:48.56] "何をしに此処へ"と尋ねられた
[01:51.14] 船長は不適に笑う
[01:55.26]
[02:36.10] "世界が退屈で仕方ないのです"
[02:46.05] 誰かの航路をなぞってたって辿り着けはしない
[02:56.35] 新世界へ
[02:59.01] "煮るなり焼くなり好きにしろって"
[03:01.44] 少年は覚悟を決め叫んだ
[03:04.02] 首筋の刃は食い込んで行く
[03:09.02] "世界の退屈を嘆くような
[03:11.60] つまらない大人にだけはなるな"
[03:14.25] その胸に深く刻む
[03:19.07]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : BIGMAMA
[00:01.00] zuò cí : jīn jǐng zhèng rén
[00:44.95] guǒ guǎng hǎi yuán
[00:47.52] bǎn qiè yī fù
[00:50.04] rì xián qì chà
[00:52.51] shào nián huò wù fēn ru
[00:55.14] jìn zú yīn fǎn bǐ lì
[00:57.66] tǔ xī shā
[01:00.29] pú pú mì shū
[01:02.56] dài zhù lái
[01:06.20]
[01:09.38] shuí 1 rén lái
[01:15.65] jīng
[01:18.23] shí liào shuǐ jǐn
[01:20.66] yì shí tú jué
[01:25.48] cì mù jué shí
[01:28.28] guǎng xīn shì jiè
[01:30.81] wèi jiàn xīn zì fēn
[01:34.16] xìn
[01:35.98] liǎng shǒu liǎng zú tiē fù
[01:38.41] mù jué tì shuǐ bèi
[01:40.98] xiàn shí gān wú
[01:45.48] shǒu jīn rèn fǔ huí
[01:48.56] " hé cǐ chǔ" xún
[01:51.14] chuán zhǎng bù shì xiào
[01:55.26]
[02:36.10] " shì jiè tuì qū shì fāng"
[02:46.05] shuí háng lù chān zhe
[02:56.35] xīn shì jiè
[02:59.01] " zhǔ shāo hǎo"
[03:01.44] shào nián jué wù jué jiào
[03:04.02] shǒu jīn rèn shí ru xíng
[03:09.02] " shì jiè tuì qū tàn
[03:11.60] dà rén"
[03:14.25] xiōng shēn kè
[03:19.07]

歌词大意

[00:44.95] fǎng fú zài zài guǎng kuò wú jìn biān de hǎi yáng zhōng
[00:47.52] jǐn jǐn zhuā zhù yī piàn mù bǎn yí yàng
[00:50.04] měi yì tiān dōu lìng rén yàn juàn de xuān xiāo chéng shì zhōng lǐ
[00:52.51] shào nián hùn rù huò wù zhōng
[00:55.14] lín jìn de jiǎo bù shēng hé tū xiǎn chū lái
[00:57.66] zài hū xī jiān bèi qiāo qiāo shā sǐ
[01:00.29] zì jǐ chéng wéi zì jǐ de zǒu sī fàn
[01:02.56] yīn wèi jí shǐ děng dài yě bú huì dé dào jiù shú
[01:09.38] méi yǒu yí ge rén huì lái de a
[01:15.65] guò le duō jiǔ ne
[01:18.23] shí wù hé shuǐ dōu yòng jìn
[01:20.66] lián yì shí yě yǐ jīng hào jìn
[01:25.48] xià yī cì zhēng kāi shuāng yǎn de shí hòu
[01:28.28] huì yǒu guǎng kuò de xīn shì jiè
[01:30.81] wèi zēng jiàn guò de quán xīn de zì jǐ
[01:34.16] xiǎng yào zhè yàng xiāng xìn zhe
[01:35.98] jìn kě néng quán suō zhe shēn tǐ
[01:38.41] xǐng lái de shí hòu píng zhōng yǐ jīng shì huàn guò de shuǐ
[01:40.98] xiàn shí kě méi yǒu zhè me tián a
[01:45.48] dāo rèn zài bó gěng shàng fǎn fù mā sā
[01:48.56] " zài zuò shí mǒ ne?" zhè yàng xún wèn dào
[01:51.14] chuán zhǎng bù hé shí yí de xiào le
[02:36.10] " shì jiè tài guò wú liáo zhè yě shì méi bàn fǎ de a"
[02:46.05] jiù suàn yǒu shuí miáo mó chū háng xiàn, jí shǐ pīn jìn quán lì yě shì wú fǎ dào dá de
[02:56.35] xīn shì jiè
[02:59.01] " yào shā yào guǎ dōu suí nǐ xǐ huān"
[03:01.44] shào nián zuò hǎo jué wù jiào hǎn zhe
[03:04.02] bó gěng shàng de dāo rèn qiàn rù
[03:09.02] " fǎng fú zài tàn wǎn zhe wú qù de shì jiè
[03:11.60] zhǐ néng biàn wéi wú liáo de dà rén le a"
[03:14.25] shēn shēn kè zài tā de xīn zhōng