El Dorado

歌曲 El Dorado
歌手 島谷ひとみ
专辑 PRIMA ROSA

歌词

[00:00.00] 島谷ひとみ - El Dorado
[00:21.21]
[00:23.21]
[00:25.21] これ以上は もう待てない
[00:29.06] 明日此処を きっと発とう
[00:32.98] 砂漠にさえ咲くインカの
[00:37.05] ユリの凛々しい淡赤(あか)、纏い
[00:40.52]
[00:41.08] 出逢った瞬間から“愛”が違ってた
[00:48.83] ―アナタ、刹那。ワタシ、永遠。―
[00:52.80] いなくなって気が付いた“サヨナラ”
[00:57.12]
[00:58.70] 逢いたい…夜も眠れない
[01:02.30] もう一度抱き合えるなら
[01:06.58] 未来、夢、帰れた場所も 捨てていい
[01:13.05] …あなた以外は愛せない
[01:19.05]
[01:36.63] 「三ヶ月(みつき)前に出たっきりよ」と
[01:40.47] 訝しげなクスコの女
[01:44.44] 酔うあなたが付けたという
[01:48.31] 地図の印が次の行方(あて)
[01:51.78]
[01:52.38] 探す物は何? 目指す場所は何処?
[02:00.35] ―アナタハ、夢。私ハ、貴方。―
[02:04.15] それぞれに目指してる エル·ドラード
[02:08.38]
[02:10.13] 流離(さすら)う あなたへの旅
[02:13.69] 山脈(やま)越えて、砂漠渡り
[02:18.01] あなたを探しあてるわ必ず
[02:24.48] …どんな結末も受け容れる
[02:30.48]
[03:05.72] エル·ドラード…うたかたの郷
[03:09.30] 一夜にして消えたという
[03:13.44] 百年、それより一秒選ぶわ
[03:19.95] …あなたに愛されるのなら
[03:26.05]
[03:37.40]
[03:43.87] おわり

拼音

[00:00.00] dǎo gǔ El Dorado
[00:21.21]
[00:23.21]
[00:25.21] yǐ shàng dài
[00:29.06] míng rì cǐ chǔ fā
[00:32.98] shā mò xiào
[00:37.05] lǐn dàn chì chán
[00:40.52]
[00:41.08] chū féng shùn jiān" ài" wéi
[00:48.83] chà nà. yǒng yuǎn.
[00:52.80] qì fù""
[00:57.12]
[00:58.70] féng yè mián
[01:02.30] yí dù bào hé
[01:06.58] wèi lái mèng guī chǎng suǒ shě
[01:13.05] yǐ wài ài
[01:19.05]
[01:36.63] sān yuè qián chū
[01:40.47] yà nǚ
[01:44.44] zuì fù
[01:48.31] dì tú yìn cì xíng fāng
[01:51.78]
[01:52.38] tàn wù hé? mù zhǐ chǎng suǒ hé chǔ?
[02:00.35] mèng. sī guì fāng.
[02:04.15] mù zhǐ
[02:08.38]
[02:10.13] liú lí lǚ
[02:13.69] shān mài yuè shā mò dù
[02:18.01] tàn bì
[02:24.48] jié mò shòu róng
[02:30.48]
[03:05.72] xiāng
[03:09.30] yī yè xiāo
[03:13.44] bǎi nián yī miǎo xuǎn
[03:19.95] ài
[03:26.05]
[03:37.40]
[03:43.87]

歌词大意

[00:00.00] dǎo gǔ tóng El Dorado
[00:25.21] yǐ jīng wú fǎ zài děng dài le
[00:29.06] wèi lái de mǒu tiān yí dìng huì chū xiàn ba
[00:32.98] zài shā mò zhī zhōng zhàn fàng de huáng jīn zhī guó
[00:37.05] bèi nà dàn hóng sè de bǎi hé huā, jǐn jǐn de chán rào zhe
[00:41.08] zài nà shùn jiān xiāng yù de yī shǐ jiǒng rán bù tóng de" ài"
[00:48.83] yú nǐ yǐ chà nà yǔ wǒ yǐ yǒng héng
[00:52.80] méi yǒu chá jué dào de" zài jiàn"
[00:58.70] hǎo xiǎng yào jiàn dào nǐ yè bù néng mèi
[01:02.30] rú guǒ néng gòu zài yī cì jǐn wēi zhe nǐ
[01:06.58] wèi lái mèng xiǎng, huò shì rén jiān tiān táng dōu kě yǐ shě qì
[01:13.05] chú nǐ yǐ wài wǒ wú fǎ zài qù ài shuí
[01:36.63] nǐ zài sān ge yuè zhī qián jiù lí kāi le a
[01:40.47] mǎn liǎn chà yì de kù sī kē nǚ rén
[01:44.44] kàn zhe qīn ài de nǐ táo zuì de yàng zi
[01:48.31] zài dì tú shàng biāo jì zhe de fāng xiàng mù biāo
[01:52.38] tàn xún dì dōng xī shì shén me? xún zhǎo de dì fāng yòu shì nǎ lǐ?
[02:00.35] wǒ yǔ nǐ de mèng xiǎng
[02:04.15] zhèng yǐ huáng jīn zhī guó wèi mù biāo ér gè zì qián xíng zhe
[02:10.13] nǐ de lǚ chéng jiāng huì shì liú lí piāo bó
[02:13.69] kuà yuè shān mài gāo shān chuān guò shā mò
[02:18.01] wǒ yí dìng huì zhǎo dào nǐ
[02:24.48] wú lùn zěn yàng de jié jú dōu néng gòu chéng shòu
[03:05.72] huáng jīn zhī guó piāo miǎo zhī xiāng
[03:09.30] zhuǎn shùn zhī jiān huà wéi huàn yǐng
[03:13.44] bǎi nián de shí guāng què zhǐ xiǎng xuǎn zé nà yī miǎo
[03:19.95] rú guǒ néng gòu bèi nǐ ài zhe de huà
[03:43.87] jié shù ba