風の日

歌曲 風の日
歌手 ELLEGARDEN
专辑 ELLEGARDEN BEST (1999~2008)

歌词

[00:00.000] 風の日
[00:12.800] こんな顔を見せるのは
[00:18.900] ほんとは好きじゃないけど
[00:25.000] 僕だっていつも ピエロみたいに
[00:31.400] 笑えるわけじゃないから
[00:36.800] 雨の日には濡れて
[00:39.900] 晴れた日には干いて
[00:43.000] 寒い日には震えてるのは当たり前だろ
[00:49.300] 次の日には忘れて
[00:52.400] 風の日には飛ぼうとしてみる
[00:57.500] そんなもんさ
[01:08.800] 泣いたことのない君は
[01:15.000] とても弱い人だから
[01:21.200] 誰かに見られて
[01:24.300] 優しくされると
[01:27.400] 崩れそうになるけど でも
[01:32.900] 雨の日には濡れて
[01:36.100] 晴れた日には干いて
[01:39.100] 寒い日には震えてるのが当たり前だろ
[01:45.500] 次の日には忘れて
[01:48.500] 風の日には飛ぼうとしてみる
[01:53.600] そんなもんさ
[01:57.500] 僕らは ほら
[02:25.600] It's OK
[02:27.500] Go cry
[02:29.000] Go smile
[02:31.100] It's something good to do to live as you want
[02:37.600] I'm on your side
[02:39.900] Your life is all yours
[02:43.400] So don't let other people force you to be good
[02:51.300] Be kind to yourself
[02:54.000] 雨の日には濡れて
[02:57.100] 晴れた日には干いて
[03:00.200] 寒い日には震えてるのが当たり前だろ
[03:06.500] 次の日には忘れて
[03:09.500] 風の日には飛ぼうとしてみる
[03:14.600] だから
[03:15.900] 雪の日には凍えて
[03:18.800] 雷には怯えて
[03:22.000] 月の日には辺りがよく見えたりもしてて
[03:28.400] 次の日には忘れて
[03:31.300] 風の日には飛ぼうとしてみる
[03:36.400] そんなもんさ
[03:40.500] 僕らは そんなもんさ

拼音

[00:00.000] fēng rì
[00:12.800] yán jiàn
[00:18.900] hǎo
[00:25.000] pú
[00:31.400] xiào
[00:36.800] yǔ rì rú
[00:39.900] qíng rì gàn
[00:43.000] hán rì zhèn dāng qián
[00:49.300] cì rì wàng
[00:52.400] fēng rì fēi
[00:57.500]
[01:08.800] qì jūn
[01:15.000] ruò rén
[01:21.200] shuí jiàn
[01:24.300] yōu
[01:27.400] bēng
[01:32.900] yǔ rì rú
[01:36.100] qíng rì gàn
[01:39.100] hán rì zhèn dāng qián
[01:45.500] cì rì wàng
[01:48.500] fēng rì fēi
[01:53.600]
[01:57.500] pú
[02:25.600] It' s OK
[02:27.500] Go cry
[02:29.000] Go smile
[02:31.100] It' s something good to do to live as you want
[02:37.600] I' m on your side
[02:39.900] Your life is all yours
[02:43.400] So don' t let other people force you to be good
[02:51.300] Be kind to yourself
[02:54.000] yǔ rì rú
[02:57.100] qíng rì gàn
[03:00.200] hán rì zhèn dāng qián
[03:06.500] cì rì wàng
[03:09.500] fēng rì fēi
[03:14.600]
[03:15.900] xuě rì dòng
[03:18.800] léi qiè
[03:22.000] yuè rì biān jiàn
[03:28.400] cì rì wàng
[03:31.300] fēng rì fēi
[03:36.400]
[03:40.500] pú

歌词大意

[00:00.000]
[00:12.800] qí shí bìng bù xǐ huān
[00:18.900] ràng nǐ kàn dào wǒ zhè yàng de biǎo qíng ne
[00:25.000] jí biàn shì wǒ a, yě bìng bù zǒng shì xiàng mǎ xì tuán de xiǎo chǒu yí yàng
[00:31.400] yī zhí zài xiào zhe de ne
[00:36.800] xià yǔ de rì zi lǐ bù xiǎo xīn lín shī le zì jǐ
[00:39.900] zài fàng qíng de rì zi lǐ liàng gān jiù hǎo la
[00:43.000] hán lěng de rì zi lǐ yě nán miǎn huì dòng dé sè sè fā dǒu
[00:49.300] bù guò dì èr tiān jiù wàng diào la
[00:52.400] rú guǒ pèng dào le yǒu fēng de rì zi, wǒ xiǎng yào shì shì kàn fēi xiáng
[00:57.500] jiù shì zhè me jiǎn dān de shì qíng
[01:08.800] wǒ zhī dào jí shǐ cóng lái méi yǒu kū qì guò de nǐ
[01:15.000] qí shí yě shì nèi xīn shí fēn cuì ruò de rén yō
[01:21.200] měi dāng bèi shuí zhù shì bìng shǒu hù zhe
[01:24.300] bèi wēn róu duì dài de huà
[01:27.400] kàn sì jiān qiáng de wài biǎo yě huì fēn bēng lí xī de ba
[01:32.900] xià yǔ de rì zi lǐ bù xiǎo xīn lín shī le zì jǐ
[01:36.100] zài fàng qíng de rì zi lǐ liàng gān jiù hǎo la
[01:39.100] hán lěng de rì zi lǐ yě nán miǎn huì dòng dé sè sè fā dǒu
[01:45.500] bù guò dì èr tiān jiù wàng diào la
[01:48.500] rú guǒ pèng dào le yǒu fēng de rì zi, wǒ xiǎng yào shì shì kàn fēi xiáng
[01:53.600] jiù shì zhè me jiǎn dān de shì qíng
[01:57.500] zhè jiù shì wǒ men ya
[02:25.600] méi guān xì yō
[02:27.500] qù fàng shēng kū qì ba
[02:29.000] qù kāi huái dà xiào ba
[02:31.100] zuì měi hǎo de shì qíng jiù shì yī nǐ suǒ yuàn sì yì rén shēng a
[02:37.600] wǒ huì yǒng yuǎn zhàn zài nǐ de shēn biān
[02:39.900] nǐ de rén shēng quán bù yóu nǐ zhǔ zǎi
[02:43.400] suǒ yǐ bú yào ràng bié rén bī pò nǐ chéng wéi xīng xīng zuò tài de rén a
[02:51.300] qǐng duì zì jǐ gèng jiā wēn róu ba
[02:54.000] xià yǔ de rì zi lǐ bù xiǎo xīn lín shī le zì jǐ
[02:57.100] zài fàng qíng de rì zi lǐ liàng gān jiù hǎo la
[03:00.200] hán lěng de rì zi lǐ yě nán miǎn huì dòng dé sè sè fā dǒu
[03:06.500] bù guò dì èr tiān jiù wàng diào la
[03:09.500] rú guǒ pèng dào le yǒu fēng de rì zi, wǒ xiǎng yào shì shì kàn fēi xiáng
[03:14.600] suǒ yǐ shuō ya
[03:15.900] xià xuě de rì zi lǐ wàn lǐ bīng jiāng
[03:18.800] ǒu ěr yě huì duì léi shēng gǎn dào hài pà
[03:22.000] yǒu yuè liàng de rì zi lǐ gǎn jué fǎng fú kě yǐ kàn dào tiān kōng de biān jì
[03:28.400] bù guò dì èr tiān jiù wàng diào la
[03:31.300] rú guǒ pèng dào le yǒu fēng de rì zi, wǒ xiǎng yào shì shì kàn fēi xiáng
[03:36.400] jiù shì zhè me jiǎn dān de shì qíng
[03:40.500] wǒ men jiù zhè me jiǎn dān dì shēng huó xià qù ba