Voyage 果てしなき大海原(F.F.III)

歌曲 Voyage 果てしなき大海原(F.F.III)
歌手 大木理紗
专辑 Final Fantasy Vocal Collections Vol.1 - PRAY -

歌词

[00:00.00] 作曲 : 植松伸夫/山吹理々子
[00:00.337] 作词 : 三茶和子
[00:01.11] 原曲:「果てしなき大海原」(FFIII)
[00:11.14] 編曲:篠崎正嗣
[00:17.07]
[00:25.71] ああ 遥かなる海原よ
[00:35.31] 腕の中に
[00:41.81] ああ いつまでも
[00:49.29] この僕を 抱いておくれ
[00:56.78]
[00:58.57] 深い底に漂う
[01:06.36] 貝殻のように
[01:14.58] 何も聞こえない
[01:22.27] 眠りの国
[01:29.94]
[01:31.07] ああ 永遠に
[01:37.88] この胸は 傷つかない
[01:44.02] もう二度と
[01:48.97]
[02:08.91]
[02:35.04] ああ 遥かなる海原よ
[02:44.62] 旅の時を
[02:51.24] ああ いつの日か
[02:58.81] この僕に 告げておくれ
[03:06.51]
[03:07.96] 清い風に吹かれる
[03:15.88] 舟人のように
[03:23.99] 何も恐れない
[03:31.61] 勇氣の国
[03:39.67]
[03:40.27] ああ 永遠に
[03:47.20] この夢を 諦めない
[03:53.43] もう一度
[03:58.46]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : zhí sōng shēn fū shān chuī lǐ zi
[00:00.337] zuò cí : sān chá hé zi
[00:01.11] yuán qǔ: guǒ dà hǎi yuán FFIII
[00:11.14] biān qū: xiǎo qí zhèng sì
[00:17.07]
[00:25.71] yáo hǎi yuán
[00:35.31] wàn zhōng
[00:41.81]
[00:49.29] pú bào
[00:56.78]
[00:58.57] shēn dǐ piào
[01:06.36] bèi qiào
[01:14.58] hé wén
[01:22.27] mián guó
[01:29.94]
[01:31.07] yǒng yuǎn
[01:37.88] xiōng shāng
[01:44.02] èr dù
[01:48.97]
[02:08.91]
[02:35.04] yáo hǎi yuán
[02:44.62] lǚ shí
[02:51.24]
[02:58.81] pú gào
[03:06.51]
[03:07.96] qīng fēng chuī
[03:15.88] zhōu rén
[03:23.99] hé kǒng
[03:31.61] yǒng qì guó
[03:39.67]
[03:40.27] yǒng yuǎn
[03:47.20] mèng dì
[03:53.43] yí dù
[03:58.46]

歌词大意

[00:01.11]
[00:11.14]
[00:25.71] a yáo yuǎn de dà hǎi
[00:35.31] zài shǒu zhōng
[00:41.81] a bù lùn shén me shí hòu
[00:49.29] dōu yōng bào zhe zhè yàng de wǒ
[00:58.57] piāo liú zài shēn shēn de hǎi dǐ
[01:06.36] jiù xiàng bèi ké yí yàng
[01:14.58] shén me dōu tīng bu dào
[01:22.27] chén shuì de wáng guó
[01:31.07] a yǒng yuǎn dì
[01:37.88] xīn zhōng zài yě
[01:44.02] méi yǒu shāng kǒu
[02:35.04] a yáo yuǎn de dà hǎi
[02:44.62] zài lǚ tú zhōng de shí kè
[02:51.24] a shén me shí hòu
[02:58.81] néng gào sù zhè yàng de wǒ
[03:07.96] qīng chè de fēng chuī lái
[03:15.88] jiù xiàng chuán fū yí yàng
[03:23.99] shén me dōu bù wèi jù le
[03:31.61] yǒng qì de guó dù
[03:40.27] a yǒng yuǎn dì
[03:47.20] bú yào jié shù zhè gè mèng
[03:53.43] zài yī cì