心のアンテナ

歌曲 心のアンテナ
歌手 中川翔子
专辑 Cosmic Inflation

歌词

[00:01.21] 「心のアンテナ」
[00:11.21] 作曲∶細野晴臣
[00:19.21]
[00:21.21] ゼンマイが切れて静止した未来
[00:29.93] 屋上で二人 沈む街を見てた
[00:38.75]
[00:43.02] あなたの前髪 ふわり風に舞って
[00:54.00] 瞬間見とれる 空気と踊ってた
[01:02.63]
[01:07.07] 草原を渡る船に乗ろうか
[01:15.76] 沈黙を破り つぶやくあなた
[01:24.06] 草原を渡る船が見えるね
[01:33.21] 私たち乗せてふくらむ白い帆が
[01:42.34]
[01:50.59] 私の内側 複雑な回路で
[01:59.40] 灰色の日常 もやもや迷ってた
[02:07.76]
[02:12.49] 心のアンテナ いま共振してる
[02:23.36] もしかしてこれが愛というものかな
[02:31.84]
[02:36.44] 草原を渡る船に乗りたい
[02:45.39] 科学や数学 縛るもの捨て
[02:54.01] 草原を渡る船のマストで
[03:02.76] 風切って進め 生きてる証したち
[03:11.59]
[03:46.09] 草原を渡る船に乗ろうよ
[03:55.02] 凛々しい横顔 うっとり頷いた
[04:03.72] 草原を渡る船が見えるよ
[04:12.38] 私たち乗せてふくらむ白い帆が
[04:21.68]
[04:24.68] 収録:心のアンテナ
[04:27.68] 発売日:2009/07/15

拼音

[00:01.21] xīn
[00:11.21] zuò qǔ xì yě qíng chén
[00:19.21]
[00:21.21] qiè jìng zhǐ wèi lái
[00:29.93] wū shàng èr rén  shěn jiē jiàn
[00:38.75]
[00:43.02] qián fà  fēng wǔ
[00:54.00] shùn jiān jiàn  kōng qì yǒng
[01:02.63]
[01:07.07] cǎo yuán dù chuán chéng
[01:15.76] shěn mò pò 
[01:24.06] cǎo yuán dù chuán jiàn
[01:33.21] sī chéng bái fān
[01:42.34]
[01:50.59] sī nèi cè  fù zá huí lù
[01:59.40] huī sè rì cháng  mí
[02:07.76]
[02:12.49] xīn  gòng zhèn
[02:23.36] ài
[02:31.84]
[02:36.44] cǎo yuán dù chuán chéng
[02:45.39] kē xué shù xué  fù shě
[02:54.01] cǎo yuán dù chuán
[03:02.76] fēng qiè jìn  shēng zhèng
[03:11.59]
[03:46.09] cǎo yuán dù chuán chéng
[03:55.02] lǐn héng yán  hàn
[04:03.72] cǎo yuán dù chuán jiàn
[04:12.38] sī chéng bái fān
[04:21.68]
[04:24.68] shōu lù: xīn
[04:27.68] fā mài rì: 2009 07 15

歌词大意

[00:01.21] xīn de tiān xiàn
[00:11.21] zuò qǔ xì yě qíng chén
[00:21.21] yīn wèi fā tiáo sǔn huài  jìng zhǐ de wèi lái
[00:29.93] liǎng rén zài wū dǐng shàng  kàn zhe chén luò de shì jiē
[00:43.02] nǐ de liú hǎi  qīng qīng suí fēng wǔ dòng
[00:54.00] yī shùn jiān  kàn de rù mí  yǔ kōng qì gòng wǔ
[01:07.07] qù dā dù guò cǎo yuán de chuán ba
[01:15.76] nǐ dǎ pò chén mò  qīng shēng de dī yǔ
[01:24.06] kàn jiàn dù guò cǎo yuán de chuán le ba
[01:33.21] zài zhe wǒ men yáng qǐ de bái sè chuán fān
[01:50.59] zài wǒ de xīn lǐ  fù zá de huí lù
[01:59.40] duì huī sè de rì cháng  mèn mèn bù lè de chí yí
[02:12.49] xīn de tiān xiàn  cǐ kè zhèng zài gòng zhèn
[02:23.36] shuō bù dìng zhè jiù shì suǒ wèi de ài ba
[02:36.44] xiǎng dā shàng dù guò cǎo yuán de chuán
[02:45.39] shě qì kē xué huò shù xué zhèi xiē shù fù zhī wù
[02:54.01] dù guò cǎo yuán de chuán de chuán wéi yǒu
[03:02.76] nèi xiē yíng zhe fēng qián jǐng de shēng cún zhèng míng
[03:46.09] dā shàng dù guò cǎo yuán de chuán ba
[03:55.02] lǐn rán de cè liǎn  lìng rén zháo mí diǎn tóu tóng yì
[04:03.72] kàn jiàn dù guò cǎo yuán de chuán luō
[04:12.38] zài zhe wǒ men yáng qǐ de bái sè chuán fān
[04:24.68] shōu lù: xīn de tiān xiàn
[04:27.68] fā xíng rì: 2009 07 15