さくら散る前に

歌曲 さくら散る前に
歌手 奥田美和子
专辑 Futari

歌词

[00:00.00] 奥田美和子 - さくら散る前に
[00:04.82]
[00:05.82] ホームルームが終わって
[00:08.02] 教室や廊下に残るざわめきを通り過ぎ
[00:14.44] わたしは南校舎の部室に向かった
[00:23.20] いつも わたしが先に入って
[00:26.62] 本を読んできみを待ってた
[00:29.99] きみはすこし照れながら入ってきて
[00:36.12] わたしは本を閉じて話しかけた
[00:42.06] 本やテレビや音楽の話…
[00:47.41]
[00:48.25] 話すことはなんでもよかった
[00:54.30] きみと同じものを聞きたかった
[01:00.53] きみと同じものを見たかった
[01:06.72] いつまでも おしゃべりしていたかった
[01:13.15] いつまでも いっしょにいたかった
[01:19.67]
[01:20.29] さくら さくら
[01:26.86] 散ってしまう前に
[01:33.16] あのひとの声を聞かせて
[01:38.88] さくら さくら
[01:45.52] 咲いているあいだだけ
[01:51.86] あのときのわたしに戻して
[02:00.80] さくら さくら さくら さくら
[02:12.59]
[02:35.59] チャイムがやんで
[02:38.54] ランニングの掛け声やボールを打つ音が
[02:44.88] 静まりきみは紺色のブレザーを肩にかけた
[02:53.72] いつも きみが先に立って
[02:57.19] 机に座ってわたしを待ってた
[03:00.42] わたしは前髪をひっぱりながら立ちあがって
[03:06.64] きみは歩き出して話しつづけた
[03:12.57] 今日や昨日や明日の話……
[03:17.96]
[03:18.83] 聞いた話は夢になった
[03:24.98] きみと同じ場所にいたかった
[03:31.07] きみと同じ時間を過ごしたかった
[03:37.31] いつまでも おしゃべりしていたかった
[03:43.62] いつまでも いっしょにいたかった
[03:50.41]
[03:50.84] さくら さくら
[03:57.46] 散ってしまう前に
[04:03.66] わたしの声を届けて
[04:09.59] さくら さくら
[04:16.10] 咲いているあいだだけ
[04:22.30] あのときのあのひとに戻して
[04:31.31] さくら さくら さくら さくら さくら
[04:43.46]
[04:46.24]
[04:57.12]
[05:06.58] おわり

拼音

[00:00.00] ào tián měi hé zi sàn qián
[00:04.82]
[00:05.82] zhōng
[00:08.02] jiào shì láng xià cán tōng guò
[00:14.44] nán xiào she bù shì xiàng
[00:23.20]   xiān rù
[00:26.62] běn dú dài
[00:29.99] zhào rù
[00:36.12] běn bì huà
[00:42.06] běn yīn lè huà
[00:47.41]
[00:48.25] huà
[00:54.30] tóng wén
[01:00.53] tóng jiàn
[01:06.72]  
[01:13.15]  
[01:19.67]
[01:20.29]  
[01:26.86] sàn qián
[01:33.16] shēng wén
[01:38.88]  
[01:45.52] xiào
[01:51.86]
[02:00.80]    
[02:12.59]
[02:35.59]
[02:38.54] guà shēng dǎ yīn
[02:44.88] jìng gàn sè jiān
[02:53.72]   xiān lì
[02:57.19] jī zuò dài
[03:00.42] qián fà lì
[03:06.64] bù chū huà
[03:12.57] jīn rì zuó rì míng rì huà
[03:17.96]
[03:18.83] wén huà mèng
[03:24.98] tóng chǎng suǒ
[03:31.07] tóng shí jiān guò
[03:37.31]  
[03:43.62]  
[03:50.41]
[03:50.84]  
[03:57.46] sàn qián
[04:03.66] shēng jiè
[04:09.59]  
[04:16.10] xiào
[04:22.30]
[04:31.31]     
[04:43.46]
[04:46.24]
[04:57.12]
[05:06.58]

歌词大意

[00:00.00] ào tián měi hé zi zài yīng huā piāo luò zhī qián
[00:05.82] jié shù le bān huì de shí jiān
[00:08.02] wǒ chuān yuè zài jiào shì hé zǒu láng zhī jiān yǐn yuē cán liú zhe de xuān nào lǐ miàn
[00:14.44] jiǎo bù bù tíng xiē miàn cháo xiàng xiào shè nán biān huó dòng shì de mǒu yī jiān
[00:23.20] měi yī cì cōng cōng dào lái de wǒ dōu bǐ nǐ xiān
[00:26.62] fān dú shū yè jìng jìng děng nǐ chū xiàn
[00:29.99] shān shān lái chí de nǐ huǎn huǎn kào jìn hái dài yì diǎn miǎn tiǎn
[00:36.12] hé shàng shū yè hé nǐ dā huà zhī qián gù shì zǎo wàng yī biān
[00:42.06] shū huò yīn yuè huò diàn shì piàn màn wú biān jì dì liáo tiān
[00:48.25] rèn hé huà tí zhǐ yào duì xiàng shì nǐ dōu suí biàn
[00:54.30] zhǐ shì xiǎng hé nǐ tīng jiàn tóng yí gè shì jiè
[01:00.53] zhǐ shì xiǎng hé nǐ yōng yǒu tóng yàng de shì yě
[01:06.72] tóng yàng de qíng jié yì tiān yòu yì tiān xiǎng hé nǐ shuō bǎi biàn
[01:13.15] tóng yàng de xīn yuàn xiǎng shí jiān zàn tíng liú zài nǐ de shēn biān
[01:20.29] yīng huā luò shì fēi xuě
[01:26.86] néng fǒu zài yīng huā piāo luò zhī qián
[01:33.16] zài yī cì tīng jiàn tā shēng yīn zài wǒ ěr biān
[01:38.88] yīng huā kāi xū yú jiān
[01:45.52] nǎ pà zài zhè duǎn zàn měi lì shí jié
[01:51.86] qù fù nǐ yī yuē céng jīng de shào nǚ ài guò de shào nián
[02:00.80] huā zài kāi shuí liú zài nà yī nián de chūn tiān
[02:35.59] xià kè líng xiǎng de xiào yuán
[02:38.54] sài pǎo de hè cǎi shēng hé jī qiú de qīng cuì shēng yīn dōu jiàn jiàn tíng xī
[02:44.88] ér wǒ zhǐ tīng jiàn nǐ hái yǒu nǐ dā zài jiān shàng de lán sè zhì fú de níng jìng
[02:53.72] měi yī cì zhàn zài mén qián zǎo zǎo děng hòu de nǐ
[02:57.19] duì zuò zài zhuō qián màn tūn tūn de wǒ hěn nài xīn
[03:00.42] wǒ yī biān jiāng liú hǎi wēi wēi dì zhěng lǐ yī biān zhōng yú huǎn huǎn dì zhàn qǐ
[03:06.64] tīng nǐ shuō zài zǒu xiàng wǒ zhī qián zhǔn bèi hǎo de huà tí
[03:12.57] cóng zuó tiān liáo dào jīn tiān hái yǒu duì wèi lái de yù qī
[03:18.83] ěr biān de huà yǔ xiàng mèng jìng bān jiàn xíng jiàn yuǎn
[03:24.98] zhǐ shì xiǎng hé nǐ dài zài tóng yí gè dì diǎn
[03:31.07] zhǐ shì xiǎng hé nǐ dù guò tóng yàng de shí jiān
[03:37.31] tóng yàng de qíng jié yì tiān yòu yì tiān xiǎng hé nǐ shuō bǎi biàn
[03:43.62] tóng yàng de xīn yuàn xiǎng shí jiān zàn tíng liú zài nǐ de shēn biān
[03:50.84] yīng huā luò shì fēi xuě
[03:57.46] néng fǒu zài yīng huā piāo luò zhī qián
[04:03.66] zài yī cì tīng jiàn tā shēng yīn zài wǒ ěr biān
[04:09.59] yīng huā kāi xū yú jiān
[04:16.10] nǎ pà zài zhè duǎn zàn měi lì shí jié
[04:22.30] qù fù nǐ yī yuē céng jīng de shào nǚ ài guò de shào nián
[04:31.31] huā zài kāi shuí liú zài nà yī nián de chūn tiān
[05:06.58] wán