どこへ?

歌曲 どこへ?
歌手 エレファントカシマシ
专辑 Ore no michi

歌词

[00:00.000] 作词 : 宮本浩次
[00:01.000] 作曲 : 宮本浩次
[00:05.214] 俺は好きじゃなかったが
[00:12.667] オマエは相当すごかった
[00:20.661] わずか数メートル四方の場所に
[00:24.345] 太陽の光のすべてを傲慢に
[00:30.535] わがもの顔で受け止めていた
[00:38.276] ギラついて 俺は胸クソ悪くよ
[00:43.680] 悪くなる位だった よくやるよ
[00:53.809]
[00:59.561] 川が流れている 人工の川だ
[01:06.882] 俺はこの川を…
[01:11.708] 上流へどこまでもたどって歩いた
[01:17.218] ありとあらゆる ゴミための悪臭放つこの川は
[01:24.725] 例えれば俺の好きな浮世絵の
[01:33.925] 風景画よりも本当は力と勢いの証だった 証だった
[01:46.887]
[02:09.695] 「俺のせいなの?」「いやいやこういうものだ」
[02:16.591] おいオマエもう一回 再生だ
[02:24.391] いい古されてしまった言い方で悪いが
[02:32.054] おい俺もう一回 帰ろうよ
[02:40.073] 俺はペンを置きかねている
[02:43.753] オノレを恐れぬこの俺が
[02:47.555] なんでオマエを愛せよう
[02:55.495] よし来た 勝負だ 俺は俺
[02:59.096] オマエはオマエ自身の中へ 帰ろうよ 帰ろうよ
[03:10.948]
[03:18.452] どこへ?

拼音

[00:00.000] zuò cí : gōng běn hào cì
[00:01.000] zuò qǔ : gōng běn hào cì
[00:05.214] ǎn hǎo
[00:12.667] xiāng dāng
[00:20.661] shù sì fāng chǎng suǒ
[00:24.345] tài yáng guāng ào màn
[00:30.535] yán shòu zhǐ
[00:38.276] ǎn xiōng è
[00:43.680] è wèi
[00:53.809]
[00:59.561] chuān liú rén gōng chuān
[01:06.882] ǎn chuān
[01:11.708] shàng liú bù
[01:17.218] è chòu fàng chuān
[01:24.725] lì ǎn hǎo fú shì huì
[01:33.925] fēng jǐng huà běn dāng lì shì zhèng zhèng
[01:46.887]
[02:09.695] ǎn?
[02:16.591] yī huí zài shēng
[02:24.391] gǔ yán fāng è
[02:32.054] ǎn yī huí guī
[02:40.073] ǎn zhì
[02:43.753] kǒng ǎn
[02:47.555] ài
[02:55.495] lái shèng fù ǎn ǎn
[02:59.096] zì shēn zhōng guī guī
[03:10.948]
[03:18.452] ?

歌词大意

[00:05.214] suī rán wǒ bù xǐ huān zhè zhǒng dōng xī
[00:12.667] dàn nǐ yě xiāng dāng lì hài a
[00:20.661] zài fāng yuán jī mǐ de dì fāng
[00:24.345] yáng guāng jiāo zòng de zhào yào zhe yī qiè
[00:30.535] bǎi chū yī fù jiē shòu le de biǎo qíng
[00:38.276] yīn wèi zhè jiàn shì wǒ xīn lǐ tā mā de hěn bù hǎo shòu
[00:43.680] zhēn shì huài tòu le bù guò nǐ zuò de hǎo a!
[00:53.809]
[00:59.561] hé shuǐ zài rén gōng hé lǐ liú tǎng zhe
[01:06.882] wǒ yào bǎ zhè tiáo hé
[01:11.708] yī zhí xiàng zhe hé de shàng yóu zǒu
[01:17.218] zhè tiáo chòu qì xūn tiān de hé liú a
[01:24.725] bǐ rú shuō wǒ xǐ ài de fú shì huì
[01:33.925] bǐ fēng jǐng huà gèng néng zhèng míng lì liàng yǔ qì shì
[01:46.887]
[02:09.695] " dōu guài wǒ ma?" " bù shì bú shì běn gāi jiù shì zhè yàng"
[02:16.591] wèi nǐ chóng xīn zài zuò yī cì rén ba
[02:24.391] suī rán huà shuō de hěn nán tīng
[02:32.054] wèi nà jiù zài lái yī cì ba
[02:40.073] wǒ wú fǎ gē xià bǐ
[02:43.753] wú jù zì shēn de wǒ a
[02:47.555] wèi shí me wǒ yào ài shàng nǐ ne
[02:55.495] hǎo le lái ba jué yī shèng fù ba wǒ zì jǐ jiù shì wǒ zì jǐ
[02:59.096] huí dào nǐ zì jǐ de nèi xīn ba huí qù ba
[03:10.948]
[03:18.452] yào qù nǎ lǐ?