今宵の月のように

歌曲 今宵の月のように
歌手 エレファントカシマシ
专辑 Ashita ni mukatte hashire -tsukiyo no uta-

歌词

[00:01.59] くだらねえとつぶやいて
[00:05.61] 醒めたつらして歩く
[00:09.58] いつの日か辉くだろう
[00:13.84] あふれる
[00:18.11] いつまでも
[00:22.29] 吐きすてて寝転んだ
[00:26.20] 俺もまた辉くだろう
[00:30.40] 今宵の月のように
[00:50.42] 夕暮れ过ぎて きらめく町の灯りは
[00:58.43] 悲しい色に 染まって揺れた
[01:06.96] 君がいつかくれた 思い出のかけら集めて
[01:14.94] 真夏の夜空 ひとり见上げた
[01:23.66] 新しい季节の始まりは
[01:31.80] 夏の风 町に吹くのさ
[01:40.81] 今日もまたどこへ行く
[01:44.87] 爱を探しに行こう
[01:49.05] いつの日か辉くだろう
[01:53.17] あふれる热い
[02:12.49] ポケットに手を つっこんで歩く
[02:19.68] いつかの电车に乗って いつかの町まで
[02:29.76] 君のおもかげ きらりと光る 夜空に
[02:38.00] 涙も出ない 声も闻こえない
[02:46.35] もう二度と戻らない日々を
[02:54.66] 俺たちは走り続ける
[03:03.68] 明日もまたどこへ行く
[03:07.72] 爱を探しに行こう
[03:11.89] いつの日か辉くだろう
[03:15.93] あふれる
[03:20.18] 明日もまたどこへ行く
[03:24.27] 爱を探しに行こう
[03:28.43] 见惯れてる町の空に
[03:32.46] 辉く月一つ
[03:37.05] いつの日か辉くだろう
[03:40.86] 今宵の月のように

拼音

[00:01.59]
[00:05.61] xǐng bù
[00:09.58] rì huī
[00:13.84]
[00:18.11]
[00:22.29] tǔ qǐn zhuǎn
[00:26.20] ǎn huī
[00:30.40] jīn xiāo yuè
[00:50.42] xī mù guò tīng dēng
[00:58.43] bēi sè rǎn yáo
[01:06.96] jūn sī chū jí
[01:14.94] zhēn xià yè kōng jiàn shàng
[01:23.66] xīn jì jié shǐ
[01:31.80] xià fēng tīng chuī
[01:40.81] jīn rì xíng
[01:44.87] ài tàn xíng
[01:49.05] rì huī
[01:53.17] rè
[02:12.49] shǒu bù
[02:19.68] diàn chē chéng tīng
[02:29.76] jūn guāng yè kōng
[02:38.00] lèi chū shēng wén
[02:46.35] èr dù tì rì
[02:54.66] ǎn zǒu xu
[03:03.68] míng rì xíng
[03:07.72] ài tàn xíng
[03:11.89] rì huī
[03:15.93]
[03:20.18] míng rì xíng
[03:24.27] ài tàn xíng
[03:28.43] jiàn guàn tīng kōng
[03:32.46] huī yuè yī
[03:37.05] rì huī
[03:40.86] jīn xiāo yuè

歌词大意

[00:01.59] zài zuǐ biān dāo niàn zhe zhēn shì wú liáo
[00:05.61] bǎi zhe yī zhāng xǐng wù le de zuǐ liǎn liū dá zhe
[00:09.58] zài nǎ tiān huì fā chū guāng máng ne
[00:13.84] rè lèi màn yì ér chū de rè lèi
[00:18.11] xu hái yào jì xù dào shén me shí hòu
[00:22.29] diū xià yī jù huà hòu tǎng le xià lái
[00:26.20] wǒ yě hái huì zài cì zhàn fàng guāng máng ma
[00:30.40] Ah Ah jiù xiàng nà jīn xiāo de yuè ér yì bān Ah Ah
[00:50.42] huáng hūn guò hòu xiǎo zhèn shàng de bān lán dēng huǒ
[00:58.43] huàng dòng zhe pī shàng le yī céng āi chóu de sè cǎi
[01:06.96] bǎ nǐ zài céng jǐ hé shí de liú xià huí yì suì piàn shōu jí qǐ lái
[01:14.94] shèng xià de yè kōng dú zì yī rén tái tóu yǎng wàng
[01:23.66] xīn de jì jié de kāi shǐ zài
[01:31.80] nà xià tiān de fēng chuī guò xiǎo zhèn de shí hòu
[01:40.81] jīn tiān yě yào dào nǎ chù qù
[01:44.87] chū fā qù xún zhǎo ài
[01:49.05] zài nǎ tiān huì fā chū guāng máng ne
[01:53.17] lèi Ah Ah Oh yeah màn yì ér chū de rè lèi Ah Ah Oh yeah
[02:12.49] bǎ shǒu chā zài dōu lǐ zǒu zhe lù
[02:19.68] chéng shàng mǒu shí chū fā de diàn chē dào nà mǒu chù de xiǎo zhèn qù
[02:29.76] nǐ de shēn yǐng shǎn shǎn dì fā liàng nà yè kōng lǐ
[02:38.00] yǎn lèi liú bù chū shēng yīn yě tīng bu jiàn
[02:46.35] zài wú fǎ chóng lái de yì tiān yòu yì tiān lǐ
[02:54.66] wǒ men jì xù bēn pǎo zhe
[03:03.68] míng tiān yě yào dào nǎ chù qù
[03:07.72] chū fā qù xún zhǎo ài
[03:11.89] zài nǎ tiān huì fā chū guāng máng ne
[03:15.93] rè lèi màn yì ér chū de rè lèi
[03:20.18] míng tiān yě yào dào nǎ chù qù
[03:24.27] chū fā qù xún zhǎo ài
[03:28.43] zài xiǎo zhèn lǐ yǐ jīng sī kōng jiàn guàn de tiān kōng shàng
[03:32.46] guà zhe yī lún míng yuè
[03:37.05] zài nǎ tiān huì zhàn fàng guāng máng ne
[03:40.86] Ah Ah jiù xiàng nà jīn xiāo de yuè ér yì bān Ah Ah