YOUR EYES

歌曲 YOUR EYES
歌手 山下達郎
专辑 OPUS ~ALL TIME BEST 1975-2012~

歌词

[00:01.300] I'm dreaming
[00:03.380] and in my dream,
[00:06.790] I see your eyes
[00:10.170] They fill my heart with heaven
[00:15.550] I'm flying
[00:17.220] and in the sky,
[00:20.640] I see your eyes
[00:24.280] They answer all my longing for you
[00:32.560] I've always lived my life in fantasy
[00:37.580] No chance to take,
[00:40.930] no heart to break
[00:45.960] But now you take my hand and,
[00:49.520] you make me understand
[00:52.060] that two dreams,
[00:54.600] can join together
[00:59.600] It's morning
[01:01.300] and as I wake,
[01:04.600] I see your eyes
[01:08.160] They are my reason,
[01:11.530] they are my answer now
[01:14.680] Because I love you
[01:18.150] The one who made my dreams come true
[01:53.410] I've always lived my life in fantasy
[01:58.500] No chance to take,
[02:01.910] no heart to break
[02:06.820] But now you take my hand and,
[02:10.190] you make me understand
[02:12.740] that two dreams,
[02:15.310] can join together
[02:23.770] It's morning
[02:25.590] and as I wake,
[02:28.970] I see your eyes
[02:32.680] They are my reason,
[02:35.610] they are my answer now
[02:38.990] Because I love you
[02:42.360] The one who made my dreams come true

歌词大意

[00:01.300] shuì mèng zhōng
[00:03.380] zài wǒ mèng lǐ
[00:06.790] wǒ kàn jiàn nǐ shuāng yǎn
[00:10.170] tā ràng wǒ zhì shēn tiān táng sì yì áo xiáng
[00:15.550]
[00:17.220] tiān kōng shàng
[00:20.640] wǒ kàn jiàn nǐ shuāng yǎn
[00:24.280] tā huí yìng zhe wǒ rì yè duì nǐ de qiān guà
[00:32.560] guò wǎng de rén shēng zhū duō xū huàn
[00:37.580] wú jī kě chèn
[00:40.930] wú xiǎn kě mào
[00:45.960] dàn rú jīn nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[00:49.520] ràng wǒ míng bái
[00:52.060] liǎng gè rén de mèng kě yǐ hé ér wéi yī
[00:54.600]
[00:59.600] zài qīng chén
[01:01.300] dāng wǒ zhēng kāi yǎn
[01:04.600] jiù kàn jiàn nǐ de yǎn shén
[01:08.160] tā shì wǒ yǔ nǐ zài yì qǐ de yuán yīn
[01:11.530] yě shì wǒ duì nǐ wǎng hòu yú shēng de dá àn
[01:14.680] yīn wèi wǒ ài nǐ
[01:18.150] tā ràng wǒ měi mèng chéng zhēn
[01:53.410] guò wǎng de rén shēng zhū duō xū huàn
[01:58.500] wú jī kě chèn
[02:01.910] wú xiǎn kě mào
[02:06.820] dàn rú jīn nǐ qiān qǐ wǒ de shǒu
[02:10.190] ràng wǒ míng bái
[02:12.740] liǎng gè rén de mèng kě yǐ hé ér wéi yī
[02:15.310]
[02:23.770] zài qīng chén
[02:25.590] dāng wǒ zhēng kāi yǎn
[02:28.970] jiù kàn jiàn nǐ de yǎn shén
[02:32.680] tā shì wǒ yǔ nǐ zài yì qǐ de yuán yīn
[02:35.610] yě shì wǒ duì nǐ wǎng hòu yú shēng de dá àn
[02:38.990] yīn wèi wǒ ài nǐ
[02:42.360] tā ràng wǒ měi mèng chéng zhēn