爱を教えて

歌曲 爱を教えて
歌手 山下達郎
专辑 OPUS ~ALL TIME BEST 1975-2012~

歌词

[00:23.000] あなたのことをずっと待ってた
[00:29.000] 行き止まりの路(みち)の阴から
[00:34.000] 时がふたりをじっと见つめてた
[00:40.000]
[00:44.000] 眠れぬ夜は
[00:47.000] 答えの出ないアナグラム
[00:50.000] こぼれ落ちた言叶を
[00:55.000] いつもあなたは搜し出してくれた
[01:02.000]
[01:04.000] きずなを感じるでしょう
[01:08.000] (今はまだ)
[01:10.000] 目には见えないけど
[01:15.000] やがてふたりは声をひそめて
[01:20.000] ぬくもりを分け合う
[01:26.000] 私に 私に 爱を教えて
[01:32.000] 息も继げないほどに狂おしい
[01:37.000] あなたの深い海に沈めて
[01:43.000] いつまでも抱きしめて
[01:48.000]
[01:52.000] 谁のせいでもない
[01:56.000] 谁ひとり恶くはない
[02:00.000] なのにどうしていつも
[02:04.000] 私 何かを拒んでた
[02:09.000]
[02:12.000] あなたといられるなら
[02:15.000] (今はもう)
[02:17.000] 何もかも许せる
[02:22.000] こんな小さな部屋の中でも
[02:27.000] 悲しみは愈やせる
[02:32.000]
[02:34.000] 私に 私に 爱を教えて
[02:39.000] 过ぎた日々に残されたものを
[02:44.000] あなたの胸にみんな埋めて
[02:50.000] 明日へと生きて行ける
[02:55.000]
[03:09.000] ほんの少しずつでも
[03:13.000] (今はただ)
[03:15.000] あなたに近付いて
[03:20.000] 秘密の部屋が
[03:23.000] ひとつ开くたび
[03:26.000] もっと素直になる
[03:30.000]
[03:34.000] 私に 私に 爱を教えて
[03:40.000] 息も继げないほどに狂おしい
[03:45.000] あなたの深い海に沈めて
[03:51.000] いつまでも抱きしめて
[03:55.000] 私に 私に 爱を教えて
[04:00.000] 过ぎた日々を想い出にできる
[04:06.000] あなたの腕に颊を埋めて
[04:12.000] 明日へと生きて行ける
[04:17.000] 明日へと生きて行ける
[04:22.000]
[04:24.000] あなたと
[04:29.000] あなたと
[04:34.000] あなたと…

拼音

[00:23.000] dài
[00:29.000] xíng zhǐ lù yīn
[00:34.000] shí jiàn
[00:40.000]
[00:44.000] mián yè
[00:47.000] dá chū
[00:50.000] luò yán yè
[00:55.000] sōu chū
[01:02.000]
[01:04.000] gǎn
[01:08.000] jīn
[01:10.000] mù jiàn
[01:15.000] shēng
[01:20.000] fēn hé
[01:26.000] sī sī ài jiào
[01:32.000] xī jì kuáng
[01:37.000] shēn hǎi shěn
[01:43.000] bào
[01:48.000]
[01:52.000] shuí
[01:56.000] shuí è
[02:00.000]
[02:04.000] sī hé jù
[02:09.000]
[02:12.000]
[02:15.000] jīn
[02:17.000] hé xǔ
[02:22.000] xiǎo bù wū zhōng
[02:27.000] bēi yù
[02:32.000]
[02:34.000] sī sī ài jiào
[02:39.000] guò rì cán
[02:44.000] xiōng mái
[02:50.000] míng rì shēng xíng
[02:55.000]
[03:09.000] shǎo
[03:13.000] jīn
[03:15.000] jìn fù
[03:20.000] mì mì bù wū
[03:23.000] kāi
[03:26.000] sù zhí
[03:30.000]
[03:34.000] sī sī ài jiào
[03:40.000] xī jì kuáng
[03:45.000] shēn hǎi shěn
[03:51.000] bào
[03:55.000] sī sī ài jiào
[04:00.000] guò rì xiǎng chū
[04:06.000] wàn jiá mái
[04:12.000] míng rì shēng xíng
[04:17.000] míng rì shēng xíng
[04:22.000]
[04:24.000]
[04:29.000]
[04:34.000]

歌词大意

[00:23.000] yī zhí děng dài zhe nǐ de chū xiàn
[00:29.000] zài wú fǎ jì xù qián jìn de dào lù shàng
[00:34.000] yīn yǐng zhōng de shí jiān wú yán níng shì zhe liǎng rén
[00:40.000]
[00:44.000] wú fǎ chéng mián de yè wǎn
[00:47.000] jiě bù chū dá àn de zì mí
[00:50.000] nán nán là xià de zhī yán piàn yǔ
[00:55.000] zǒng shì kě yǐ bǎ nǐ zhǎo dào
[01:02.000]
[01:04.000] kě yǐ gǎn jué dào jī bàn ba
[01:08.000] xiàn zài hái méi yǒu
[01:10.000] jǐn guǎn yòng yǎn jīng kàn bú dào
[01:15.000] bù jiǔ hòu liǎng rén yā dī shēng yīn
[01:20.000] kāi shǐ fēn xiǎng zhè zhǒng wēn dù
[01:26.000] gào sù wǒ hé wèi ài ba gào sù wǒ gào sù wǒ
[01:32.000] wǒ xiàn rù jī hū nán yǐ hū xī fēng kuáng
[01:37.000] chén rù nǐ de shēn hǎi zhōng
[01:43.000] wú lùn hé shí dōu jǐn jǐn xiāng yōng
[01:48.000]
[01:52.000] bìng bú shì rèn hé rén de zuì guò
[01:56.000] méi yǒu yí ge rén fàn cuò
[02:00.000] dàn wǒ wèi shí me zǒng shì
[02:04.000] kàng jù zhe mǒu xiē dōng xī
[02:09.000]
[02:12.000] rú guǒ hé nǐ yì qǐ de huà
[02:15.000] xiàn zài yǐ jīng
[02:17.000] wú lùn shì shén me wǒ dōu néng kuān shù
[02:22.000] jí shǐ dài zài rú cǐ xiá zhǎi de fáng jiān lǐ
[02:27.000] yě néng ràng wǒ de yōu chóu zhì yù
[02:32.000]
[02:34.000] gào sù wǒ hé wèi ài ba gào sù wǒ gào sù wǒ
[02:39.000] yǐ jīng guò qù de rì zi lǐ cán liú xià lái de dōng xī
[02:44.000] yī qiè dōu mái cáng zài nǐ de xīn lǐ
[02:50.000] wǒ yào huó zhe zǒu xiàng míng tiān
[02:55.000]
[03:09.000] yì diǎn diǎn yě hǎo
[03:13.000] dàn shì xiàn zài
[03:15.000] xiàng nǐ kào jìn
[03:20.000] mì mì de fáng jiān
[03:23.000] shāo wēi dǎ kāi de shí hòu
[03:26.000] wǒ biàn de gèng tǎn chéng
[03:30.000]
[03:34.000] gào sù wǒ hé wèi ài ba gào sù wǒ gào sù wǒ
[03:40.000] wǒ xiàn rù jī hū nán yǐ hū xī fēng kuáng
[03:45.000] chén rù nǐ de shēn hǎi zhōng
[03:51.000] wú lùn hé shí dōu jǐn jǐn xiāng yōng
[03:55.000] gào sù wǒ hé wèi ài ba gào sù wǒ gào sù wǒ
[04:00.000] jīng lì guò de rì zi kě yǐ chéng wéi huí yì
[04:06.000] mái tóu zài nǐ de bì wān zhōng
[04:12.000] wǒ yào huó zhe zǒu xiàng míng tiān
[04:17.000] wǒ yào huó zhe zǒu xiàng míng tiān
[04:22.000]
[04:24.000] hé nǐ yì qǐ
[04:29.000] hé nǐ yì qǐ
[04:34.000] hé nǐ yì qǐ