Your Eyes

歌曲 Your Eyes
歌手 山下達郎
专辑 GREATEST HITS! OF TATSURO YAMASHITA

歌词

[00:00.92] I'm dreaming
[00:02.42] and in my dream,
[00:05.92] I see your eyes
[00:09.42] They fill my heart
[00:11.88] with heaven
[00:14.38] I'm flying
[00:16.37] and in the sky,
[00:19.88] I see your eyes
[00:23.37] They answer all
[00:25.67] my longing for you
[00:31.90] I've always lived
[00:33.64] my life in fantasy
[00:36.89] No chance to take,
[00:40.40] no heart to break
[00:45.60] But now you take
[00:46.80] my hand and,
[00:48.92] you make me understand
[00:51.42] that two dreams,
[00:53.93] can join together
[00:58.66] It's morning
[01:00.42] and as I wake,
[01:03.92] I see your eyes
[01:07.42] They are my reason,
[01:10.68] they are my answer now
[01:14.19] Because I love you
[01:17.42] The one who made
[01:19.67] my dreams come true
[01:52.72] I've always lived
[01:54.22] my life in fantasy
[01:57.98] No chance to take,
[02:00.98] no heart to break
[02:05.98] But now you take
[02:07.81] my hand and,
[02:09.80] you make me understand
[02:12.29] that two dreams,
[02:14.80] can join together
[02:23.31] It's morning
[02:25.05] and as I wake,
[02:28.29] I see your eyes
[02:31.80] They are my reason,
[02:35.32] they are my answer now
[02:38.55] Because I love you
[02:42.06] The one who made
[02:44.27] my dreams come true

歌词大意

[00:00.92] zài mèng lǐ
[00:02.42] zài wǒ de mèng lǐ
[00:05.92] wǒ kàn jiàn le nǐ de shuāng móu
[00:09.42] tián mǎn le wǒ de nèi xīn
[00:11.88] xiàng tiān táng bān měi hǎo
[00:14.38] wǒ zài lán tiān bái yún jiān
[00:16.37] zì yóu áo xiáng
[00:19.88] wǒ kàn jiàn le nǐ de shuāng móu
[00:23.37] xiàng zài sù shuō
[00:25.67] wǒ duì nǐ de qī xǔ
[00:31.90] wǒ chí xù yǐ jiǔ
[00:33.64] huó zài zì jǐ de huàn xiǎng lǐ
[00:36.89] méi yǒu kuài lè
[00:40.40] yě méi yǒu bēi shāng
[00:45.60] dàn xiàn zài
[00:46.80] nǐ qiān zhe wǒ de shǒu
[00:48.92] ràng wǒ zhī dào
[00:51.42] liǎng gè bù tóng de rén
[00:53.93] kě yǐ yǒu tóng yí gè mèng
[00:58.66] míng mèi chén guāng
[01:00.42] bàn wǒ mèng xǐng
[01:03.92] rán hòu kàn jiàn nǐ de shuāng yǎn
[01:07.42] zhè jiù shì yī qiè de yuán yīn
[01:10.68] shì yī qiè de dá àn
[01:14.19] yīn wèi wǒ ài nǐ
[01:17.42] néng gòu ràng wǒ
[01:19.67] měi mèng chéng zhēn de nǐ
[01:52.72] wǒ chí xù yǐ jiǔ
[01:54.22] huó zài zì jǐ de huàn xiǎng lǐ
[01:57.98] méi yǒu kuài lè
[02:00.98] yě méi yǒu bēi shāng
[02:05.98] dàn xiàn zài
[02:07.81] nǐ qiān zhe wǒ de shǒu
[02:09.80] ràng wǒ zhī dào
[02:12.29] liǎng gè bù tóng de rén
[02:14.80] kě yǐ yǒu tóng yí gè mèng
[02:23.31] míng mèi chén guāng
[02:25.05] bàn wǒ mèng xǐng
[02:28.29] rán hòu kàn jiàn nǐ de shuāng yǎn
[02:31.80] zhè jiù shì yī qiè de yuán yīn
[02:35.32] shì yī qiè de dá àn
[02:38.55] yīn wèi wǒ ài nǐ
[02:42.06] néng gòu ràng wǒ
[02:44.27] měi mèng chéng zhēn de nǐ