潮騒(The Whispering Sea)

歌曲 潮騒(The Whispering Sea)
歌手 山下達郎
专辑 GREATEST HITS! OF TATSURO YAMASHITA

歌词

[00:14.01] 打寄せる波 素足へと
[00:22.08] 集める泡のもろさより
[00:31.51] 君の心は傷つきやすいから
[00:42.85] いつも僕が包んであげたい
[00:51.83] 君のこと
[00:54.54] 少しずつでも打解け合い
[01:02.85] 永遠の愛つかみたいと
[01:12.34] 僕の心 限りなく願う
[01:23.39] 愛してくれるね
[01:28.67] 僕のこと
[01:33.29] ゆっくり飛ぶ海猫だけが
[01:42.48] 見守りながら翔けめぐる今
[01:51.62] 紅く染まる海と (潮騒が教える)
[01:57.16] 二人燃やす夕陽 
[02:05.40] ほら沈んでく
[02:10.46] 寒くないかい 素足では
[02:18.49] 貝殻耳に当てたままで
[02:28.21] 風を受けてる 君がいとおしく
[02:39.48] 美しいくちもとに
[02:44.69] 口づける
[03:22.40] 星影 浮かんだ 君がいとおしい
[03:55.29][03:44.49][03:33.66] 星影 浮かんだ 君がいとおしい……

拼音

[00:14.01] dǎ jì bō  sù zú
[00:22.08] jí pào
[00:31.51] jūn xīn shāng
[00:42.85] pú bāo
[00:51.83] jūn
[00:54.54] shǎo dǎ jiě hé
[01:02.85] yǒng yuǎn ài
[01:12.34] pú xīn  xiàn yuàn
[01:23.39] ài
[01:28.67]
[01:33.29] fēi hǎi māo
[01:42.48] jiàn shǒu xiáng jīn
[01:51.62] hóng rǎn hǎi  cháo sāo jiào
[01:57.16] èr rén rán xī yáng 
[02:05.40] shěn
[02:10.46] hán sù zú
[02:18.49] bèi qiào ěr dāng
[02:28.21] fēng shòu jūn
[02:39.48] měi
[02:44.69] kǒu
[03:22.40] xīng yǐng  fú  jūn
[03:55.29][03:44.49][03:33.66] xīng yǐng  fú  jūn

歌词大意

[00:14.01] hǎi làng pāi dǎ chì zú
[00:22.08] bǐ qǐ zhè cuì ruò de pào mò
[00:31.51] nǐ de xīn líng gēng yì shòu shāng
[00:42.85] lìng wǒ xiǎng yào yǒng yuǎn hē hù
[00:51.83] nǐ de quán bù
[00:54.54] bǐ cǐ jiàn jiàn chì lù chǎng kāi
[01:02.85] xiǎng yào zhuā zhù yǒng yuǎn de ài
[01:12.34] wǒ de xīn wú xiàn kě qiú
[01:23.39] nǐ huì ài de ba
[01:28.67] wǒ de quán bù
[01:33.29] zhǐ yǒu nà hēi wěi ōu
[01:42.48] huǎn huǎn pán xuán jiàn zhèng zhe cǐ kè
[01:51.62] rǎn hóng de hǎi hǎi cháo sù shuō zhe
[01:57.16] yǔ jiāng èr rén rán shāo bān de xī yáng
[02:05.40] kàn a jiàn jiàn xī chén
[02:10.46] jué de lěng ma nà shuāng chì zú
[02:18.49] yòng qīng dǐ zài ěr biān de bèi ké
[02:28.21] líng tīng fēng shēng de nǐ rě rén lián ài
[02:39.48] jiāng chún yìn zài
[02:44.69] nǐ nà měi lì de zuǐ jiǎo
[03:22.40] xīng guāng diǎn diǎn fú xiàn rě rén lián ài de nǐ...
[03:33.66] xīng guāng diǎn diǎn fú xiàn rě rén lián ài de nǐ...
[03:44.49] xīng guāng diǎn diǎn fú xiàn rě rén lián ài de nǐ...
[03:55.29] xīng guāng diǎn diǎn fú xiàn rě rén lián ài de nǐ...