梦幻の丘

歌曲 梦幻の丘
歌手 Suara
专辑 Suara LIVE 2010~ 歌始め~

歌词

[00:01.90] 「梦幻の丘」
[00:06.90] 作词∶巽明子/作/编曲∶松冈纯也
[00:21.90]
[00:23.90] 冷たい风に 揺れる丘で
[00:35.37] 落ちてゆく阳を 眺めている
[00:45.48]
[00:49.56] 出逢ったことも 离れることも
[00:55.26] すべては运命(さだめ)という罠
[01:01.07] 逆らい乱すことなど できないのでしょう
[01:13.56]
[01:15.00] 爱する人 梦の中に残して
[01:21.91] 私はひとり 歩きだす
[01:26.58] 戻れない 消えゆく梦幻の丘
[01:33.16] 二人结ぶ种 そっと埋めて
[01:40.97]
[01:45.02] 険しい道だと 分かっていても
[01:55.95] あなたの侧で 生きたかった
[02:07.69] 深く大きな爱に抱かれて
[02:13.33] 过ごした日々の残り香は
[02:19.03] 美しい幻のように 彷徨うのでしょう
[02:31.71]
[02:33.11] 永远など 望むものではないと
[02:39.97] 无情に心叫びだす
[02:44.69] 何もかも失う 勇気さえも
[02:51.19] 舍ててゆくの 二人のために
[03:01.68]
[03:30.92] 爱する人 梦の中に残して
[03:37.81] 私はひとり 歩きだす
[03:42.47] 戻れない 消えゆく梦幻の丘
[03:48.99] 二人结ぶ种 そっと
[03:53.76] 永远など 望むものではないと
[04:00.90] 无情に心叫びだす
[04:05.31] 戻りたい 戻れぬ梦幻の丘
[04:12.18] 梦を见る 二人はもう居ない
[04:22.52]
[04:25.52][04:28.52]

拼音

[00:01.90] mèng huàn qiū
[00:06.90] zuò cí xùn míng zǐ zuò biān qǔ sōng gāng chún yě
[00:21.90]
[00:23.90] lěng fēng  yáo qiū
[00:35.37] luò yáng  tiào
[00:45.48]
[00:49.56] chū féng  lí
[00:55.26] yùn mìng mín
[01:01.07] nì luàn 
[01:13.56]
[01:15.00] ài rén  mèng zhōng cán
[01:21.91] sī  bù
[01:26.58] tì  xiāo mèng huàn qiū
[01:33.16] èr rén jié zhǒng  mái
[01:40.97]
[01:45.02] xiǎn dào  fēn
[01:55.95] cè  shēng
[02:07.69] shēn dà ài bào
[02:13.33] guò rì cán xiāng
[02:19.03] měi huàn  páng huáng
[02:31.71]
[02:33.11] yǒng yuǎn  wàng
[02:39.97] wú qíng xīn jiào
[02:44.69] hé shī  yǒng qì
[02:51.19] shě  èr rén
[03:01.68]
[03:30.92] ài rén  mèng zhōng cán
[03:37.81] sī  bù
[03:42.47] tì  xiāo mèng huàn qiū
[03:48.99] èr rén jié zhǒng 
[03:53.76] yǒng yuǎn  wàng
[04:00.90] wú qíng xīn jiào
[04:05.31] tì  tì mèng huàn qiū
[04:12.18] mèng jiàn  èr rén jū
[04:22.52]
[04:25.52][04:28.52]

歌词大意

[00:01.90] mèng huàn zhī qiū
[00:23.90] zài hán lěng de fēng zhōng zài huàng dàng de xiǎo qiū shàng
[00:35.37] jìng jìng tiào wàng zhe luò qù de xī yáng
[00:49.56] bù lùn shì xiāng yù hái shì fēn lí
[00:55.26] quán shì míng wéi mìng yùn de xiàn jǐng
[01:01.07] yí dìng wú fǎ wéi bèi rǎo luàn ba
[01:15.00] wǒ suǒ ài zhī rén cán liú yú mèng zhōng
[01:21.91] jǐn wǒ yī rén xiàng qián mài bù
[01:26.58] huí bù qù de zhú jiàn xiāo shī de mèng huàn zhī qiū
[01:33.16] jiāng liǎng rén jié chéng de zhǒng zi xiǎo xīn dì mái xià
[01:45.02] jí shǐ míng bái zhè shì yī tiáo jiān xiǎn zhī lù
[01:55.95] réng xiǎng yào bàn zài nǐ de shēn biān
[02:07.69] bèi shēn chén mǎn yì de ài suǒ yōng bào
[02:13.33] guò qù rì zi de cán xiāng
[02:19.03] huì yóu rú měi lì de huàn yǐng yī zhí páng huáng ba
[02:33.11] shén me yǒng yuǎn gēn běn bú shì néng gòu qī wàng de dōng xī
[02:39.97] wú qíng dì cháo xīn nà hǎn
[02:44.69] shī qù le suǒ yǒu jiù lián jǐn yǒu de yǒng qì yě yì qǐ
[02:51.19] wèi le liǎng rén jiàn jiàn pāo qì
[03:30.92] wǒ suǒ ài zhī rén cán liú yú mèng zhōng
[03:37.81] jǐn wǒ yī rén xiàng qián mài bù
[03:42.47] huí bù qù de zhú jiàn xiāo shī de mèng huàn zhī qiū
[03:48.99] jiāng liǎng rén jié chéng de zhǒng zi qiāo qiāo dì
[03:53.76] shén me yǒng yuǎn gēn běn bú shì néng gòu qī wàng de dōng xī
[04:00.90] wú qíng dì cháo xīn nà hǎn
[04:05.31] xiǎng zài cì huí dào nà gè huí bù qù de mèng huàn zhī qiū
[04:12.18] zuò le gè mèng liǎng gè rén què yǐ bù zài