finale

歌曲 finale
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 REAL

歌词

[00:16.56]淡く儚[はかな] げな美しさ
[00:25.17] 壊されぬよう静かに抱き寄せた
[00:33.72]
[00:34.56] 月の隠れ家で求めあう
[00:42.93] 感じ取るのは運命の切なさよ
[00:51.24]
[00:52.08]忍び寄る気配塞[ふさ] いでて
[01:00.55] 追いつめられた憂いの口元に触れた
[01:12.75]
[05:02.70][01:13.92] 終幕へ向かう日差しの中
[05:11.13][01:22.39] 眩し過ぎて明日が見えない
[05:20.12][01:31.60] 振り向いた君は時を越えて見つめている
[05:32.29][01:43.82] あどけない少女のまま
[05:55.91][05:47.03][05:39.37][01:50.85]
[02:07.03] この腕の中で目覚めゆく
[02:15.73] 君の悲しみがただ悲しくて
[02:24.01]
[02:24.57] 狂おしいまでに恋慕う
[02:33.68] いつまでもそばにいて離れられぬように
[02:45.35]
[02:46.95] 降りそそぐ罪に彩られた
[02:55.32] 枯れた道を彷徨い続ける
[03:04.27] この愛は誰も触れさせない
[03:12.68] それが神に背く事であろうと
[03:23.59]
[03:57.06] 鏡の君は逆さまの微笑みで
[04:05.94] 途切れそうな夢紡ぎの糸を切った
[04:18.09]
[04:25.07] 永遠に沈むその祈りに
[04:33.50] 答えも無く水面が揺れてる
[04:42.32] 崩れゆく君を救えなくて
[04:51.12] あやすように眠らせたあの時

拼音

[00:16.56]淡く儚[はかな] měi
[00:25.17] huài jìng bào jì
[00:33.72]
[00:34.56] yuè yǐn jiā qiú
[00:42.93] gǎn qǔ yùn mìng qiè
[00:51.24]
[00:52.08]忍び寄る気配塞[ふさ]
[01:00.55] zhuī yōu kǒu yuán chù
[01:12.75]
[05:02.70][01:13.92] zhōng mù xiàng rì chà zhōng
[05:11.13][01:22.39] xuàn guò míng rì jiàn
[05:20.12][01:31.60] zhèn xiàng jūn shí yuè jiàn
[05:32.29][01:43.82] shào nǚ
[05:55.91][05:47.03][05:39.37][01:50.85]
[02:07.03] wàn zhōng mù jué
[02:15.73] jūn bēi bēi
[02:24.01]
[02:24.57] kuáng liàn mù
[02:33.68]
[02:45.35]
[02:46.95] jiàng zuì cǎi
[02:55.32] kū dào páng huáng xu
[03:04.27] ài shuí chù
[03:12.68] shén bèi shì
[03:23.59]
[03:57.06] jìng jūn nì wēi xiào
[04:05.94] tú qiè mèng fǎng mì qiè
[04:18.09]
[04:25.07] yǒng yuǎn shěn qí
[04:33.50] dá wú shuǐ miàn yáo
[04:42.32] bēng jūn jiù
[04:51.12] mián shí

歌词大意

[00:16.56] qiǎn dàn ér duǎn zàn de měi
[00:25.17] bié qù pò huài tā jìng jìng dì qù yōng bào
[00:34.56] xiāng hù zhuī xún yuè liàng de cáng shēn zhī chù
[00:42.93] gǎn shòu dào de jìng shì mìng yùn de bēi shāng a
[00:52.08] zǔ dǎng qǐ qiāo qiāo lái lín de qì xī
[01:00.55] chù pèng le zǒu tóu wú lù de yōu chóu zuǐ jiǎo
[01:13.92] zài yíng xiàng luò mù de yáng guāng zhī zhōng
[01:22.39] tài guò cì yǎn ér jiàn bú dào míng tiān
[01:31.60] huí shǒu de nǐ yuè guò shí kōng níng shì bù yǐ
[01:43.82] fǎng fú tiān zhēn làng màn de shào nǚ yì bān
[02:07.03] zài zhè zhī shǒu bì lǐ sū xǐng ér lái
[02:15.73] nǐ de nán guò yī jiù lìng rén bēi shāng bù yǐ
[02:24.57] ài mù nǐ yī zhí dào fēng kuáng wéi zhǐ
[02:33.68] yǒng yuǎn zài wǒ de shēn biān jué bù fēn lí
[02:46.95] bèi fēn luò de zuì è rǎn shàng sè cǎi
[02:55.32] kū wěi de lù shàng lìng rén fǎng huáng bù yǐ
[03:04.27] yě jué bù ràng rèn hé rén pèng chù zhè fèn ài
[03:12.68] jiù suàn yào yǔ shàng dì zuò duì
[03:57.06] jìng zi lǐ de nǐ yòng xiāng fǎn de wēi xiào
[04:05.94] jiǎn duàn kuài yào duàn diào de zhī mèng zhī xiàn
[04:25.07] chén lún yú yǒng yuǎn de nà fèn qí dǎo
[04:33.50] lián huí dá yě mò dì xiān qǐ yī piàn lián yī
[04:42.32] wú fǎ zhěng jiù jiàn jiàn bēng kuì xià qù de nǐ
[04:51.12] hōng zhe nǐ rù shuì de nà duàn piàn kè
[05:02.70] zài yíng xiàng luò mù de yáng guāng zhī zhōng
[05:11.13] tài guò cì yǎn ér kàn bú dào míng tiān
[05:20.12] huí shǒu de nǐ yuè guò shí kōng níng shì bù yǐ
[05:32.29] fǎng fú tiān zhēn làng màn de shào nǚ yì bān