| 歌曲 | Singin' in the Rain |
| 歌手 | L'Arc〜en〜Ciel |
| 专辑 | HEART |
| [00:17.94] | 静かな雨音が心地よくはずんで |
| [00:26.53] | 口ずさめば街に君を想うよ |
| [00:34.00] | あぁいつもの道は傘にゆれる |
| [00:42.20] | 色とりどりに華やいで |
| [00:51.62] | あいもかわらず僕は山積みの問題を |
| [00:59.60] | 抱えこんだままで駆け回っているよ |
| [01:07.78] | ふと立ち止まって見上げた空は |
| [01:16.10] | あぁひとつひとつ雫がきらめいて— |
| [01:24.89] | いつまでも降りつづけ心へ |
| [01:33.29] | 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| [01:41.89] | 素敵な歌は今でも流れてくるよ |
| [01:50.25] | I'm just singin'in the rain… with you |
| [02:30.63] | 遠回りするたびため息ついてたね |
| [02:38.90] | そんなやり方しかできないみたいさ |
| [02:46.84] | そう雨やどりしていたね 君に… |
| [02:55.02] | あぁこんな日には時間がよみがえる— |
| [03:04.01] | いつまでも降りつづけ心へ |
| [03:12.19] | 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| [03:20.56] | 素敵な歌は今でも流れてくるよ |
| [03:29.05] | I'm just singin'in the rain… with you |
| [03:37.59] | いつまでも降りつづけ心へ |
| [03:45.87] | 君の好きだった雨に優しく包まれて |
| [03:54.57] | ずっとずっと やまないで |
| [03:58.42] | つれだしていたいよ |
| [04:03.08] | もっともっと やまないで |
| [04:06.74] | だきよせていたいよ |
| [04:10.00] | …心が枯れないように |
| [00:17.94] | jìng yǔ yīn xīn dì |
| [00:26.53] | kǒu jiē jūn xiǎng |
| [00:34.00] | dào sǎn |
| [00:42.20] | sè huá |
| [00:51.62] | pú shān jī wèn tí |
| [00:59.60] | bào qū huí |
| [01:07.78] | lì zhǐ jiàn shàng kōng |
| [01:16.10] | nǎ |
| [01:24.89] | jiàng xīn |
| [01:33.29] | jūn hǎo yǔ yōu bāo |
| [01:41.89] | sù dí gē jīn liú |
| [01:50.25] | I' m just singin' in the rain with you |
| [02:30.63] | yuǎn huí xī |
| [02:38.90] | fāng |
| [02:46.84] | yǔ jūn |
| [02:55.02] | rì shí jiān |
| [03:04.01] | jiàng xīn |
| [03:12.19] | jūn hǎo yǔ yōu bāo |
| [03:20.56] | sù dí gē jīn liú |
| [03:29.05] | I' m just singin' in the rain with you |
| [03:37.59] | jiàng xīn |
| [03:45.87] | jūn hǎo yǔ yōu bāo |
| [03:54.57] | |
| [03:58.42] | |
| [04:03.08] | |
| [04:06.74] | |
| [04:10.00] | xīn kū |
| [00:17.94] | níng jìng de xià yǔ shēng liáo dòng qǐ hǎo xīn qíng |
| [00:26.53] | zài jiē shàng hēng zhe gē bù jīn xiǎng qǐ nǐ |
| [00:34.00] | a cǐ shí de jiē dào shàng huàng dòng de yǔ sǎn |
| [00:42.20] | sè cǎi bān lán ér měi lì |
| [00:51.62] | jiù xiàng yǐ qián yí yàng wǒ hái zài miàn duì duī jī rú shān de |
| [00:59.60] | wèn tí dào chù bēn zǒu |
| [01:07.78] | ǒu ěr zhàn dìng xià lái yǎng shǒu kàn kàn tiān kōng |
| [01:16.10] | a yī dī yī dī de yǔ zhū yì yì shēng huī |
| [01:24.89] | yī zhí chí xù luò dào xīn jiān |
| [01:33.29] | bèi nǐ suǒ xǐ huān de yǔ wēn róu dì bāo wéi qǐ lái |
| [01:41.89] | dòng rén de gē shēng zhì jīn réng zài ěr biān piāo dàng |
| [01:50.25] | |
| [02:30.63] | měi cì rào le yuǎn lù jiù rěn bú zhù yào tàn qì |
| [02:38.90] | bù guò chú cǐ yǐ wài yě méi yǒu bié de bàn fǎ |
| [02:46.84] | duì ne céng jīng jiè guò dì fāng duǒ yǔ xiàng nǐ |
| [02:55.02] | a zài zhè zhǒng shí kè jiù fǎng fú shí guāng dào liú |
| [03:04.01] | yī zhí chí xù luò dào xīn jiān |
| [03:12.19] | bèi nǐ suǒ xǐ huān de yǔ wēn róu dì bāo wéi qǐ lái |
| [03:20.56] | dòng rén de gē shēng zhì jīn réng zài ěr biān piāo dàng |
| [03:29.05] | |
| [03:37.59] | yī zhí chí xù luò dào xīn jiān |
| [03:45.87] | bèi nǐ suǒ xǐ huān de yǔ wēn róu dì bāo wéi qǐ lái |
| [03:54.57] | yī zhí yī zhí bú yào tíng ba |
| [03:58.42] | xiǎng dài zhe nǐ chū qù |
| [04:03.08] | jì xù jì xù xià zhe ba |
| [04:06.74] | hái xiǎng duō yī wēi yī huì a |
| [04:10.00] | jiù xiàng xīn bú huì kū jié yí yàng |