C'est La Vie

歌曲 C'est La Vie
歌手 L'Arc〜en〜Ciel
专辑 heavenly

歌词

[00:01.26] oui c'est la vie……
[00:10.23] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[00:13.71] 気ままに揺らめいて
[00:18.87] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[00:22.47] 想いは焦がれる
[00:30.10] 誰か待ってるような気分に心うかれて
[00:38.63] 休日の扉をくぐればいつになく
[00:45.96] 通りは華やかな装い行きかう幸福
[00:57.23] 指先は寂しくあなたを探して
[01:04.62] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[01:08.19] 遠くの歌声を
[01:13.41] たどって行けばもうあたりは黄昏
[01:47.75] this time やさしい声が
[01:52.10] this night 街に降りて
[01:56.45] this time 今宵かぎりの
[02:00.70] this night 時を忘れる
[02:05.80] 心なしか苦い煙草はため息まじり
[02:14.65] 微笑む人波に揺れては消えてゆく
[02:22.08] どうやら配役はうつろな通行人のきざし
[02:33.00] それならひっそり彩り添えるよ
[02:42.50] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[02:46.48] 気ままに揺らめいて
[02:51.39] 時にはこんな日もいいかもしれない
[03:02.62] 地図にない所へやさしく漂えば
[03:11.25] 知らずに口ずさむ時間を忘れて
[03:20.10] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[03:23.58] 気ままに揺らめいて
[03:28.75] oui c'est la vie,oui c'est la vie
[03:32.31] 想いは焦がれる

拼音

[00:01.26] oui c' est la vie
[00:10.23] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[00:13.71] qì yáo
[00:18.87] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[00:22.47] xiǎng jiāo
[00:30.10] shuí dài qì fēn xīn
[00:38.63] xiū rì fēi
[00:45.96] tōng huá zhuāng xíng xìng fú
[00:57.23] zhǐ xiān jì tàn
[01:04.62] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[01:08.19] yuǎn gē shēng
[01:13.41] xíng huáng hūn
[01:47.75] this time shēng
[01:52.10] this night jiē jiàng
[01:56.45] this time jīn xiāo
[02:00.70] this night shí wàng
[02:05.80] xīn kǔ yān cǎo xī
[02:14.65] wēi xiào rén bō yáo xiāo
[02:22.08] pèi yì tōng xíng rén
[02:33.00] cǎi tiān
[02:42.50] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[02:46.48] qì yáo
[02:51.39] shí rì
[03:02.62] dì tú suǒ piào
[03:11.25] zhī kǒu shí jiān wàng
[03:20.10] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[03:23.58] qì yáo
[03:28.75] oui c' est la vie, oui c' est la vie
[03:32.31] xiǎng jiāo

歌词大意

[00:01.26]
[00:10.23]
[00:13.71] zì yóu zì zài dì yóu dàng
[00:18.87]
[00:22.47] jí dù de sī niàn zhe nǐ
[00:30.10] fǎng fú zài děng dài zhe mǒu rén bān xīng fèn bù yǐ
[00:38.63] chuān guò jià rì zhī mén jiù huì fā xiàn yī qiè dōu gǎi biàn le
[00:45.96] jiē dào zhèng huá lì dì zhuāng diǎn zháo lái wǎng chuān suō de xìng fú
[00:57.23] zhǐ jiān zhèng jì mò dì sōu xún zhe nǐ
[01:04.62]
[01:08.19] xún zhe yuǎn fāng de gē shēng ér qù
[01:13.41] sì zhōu yǐ shì huáng hūn
[01:47.75] this time qīng róu de shēng yīn
[01:52.10] this night jiàng lín zhè zuò chéng shì
[01:56.45] this time lìng rén wàng què le
[02:00.70] this night jīn wǎn de shí guāng
[02:05.80] huò xǔ shì xīn lǐ zuò yòng kǔ sè de xiāng yān xié zá zhe tàn xī
[02:14.65] suí zhe wēi xiào de rén qún xiāo sàn ér qù
[02:22.08] kàn lái pèi jué shì xū wú xíng rén de zhēng zhào
[02:33.00] jì rán rú cǐ wǒ jiù tōu tōu dì wèi tā men zēng tiān sè cǎi
[02:42.50]
[02:46.48] zì yóu zì zài dì yóu dàng
[02:51.39] ǒu ěr lái diǎn zhè yàng de rì zi yě bù cuò
[03:02.62] qīng róu dì cháo dì tú shàng wèi jì zǎi de dì fāng piào qù
[03:11.25] hēng zhe bù zhī míng de qǔ zi lián shí jiān dōu wàng què
[03:20.10]
[03:23.58] zì yóu zì zài dì yóu dàng
[03:28.75]
[03:32.31] jí dù de sī niàn zhe nǐ