| [00:00.00] | B'z - 光芒 |
| [00:15.33] | 作词：稲叶浩志 |
| [00:17.33] | 作曲：松本孝弘 |
| [00:21.33] | |
| [00:23.33] | 何にでも なれる気がしていた |
| [00:28.83] | 苍く光る时代 |
| [00:34.39] | 月日を重ねるほどに知る |
| [00:39.89] | 足りないことだらけの现実 |
| [00:46.14] | みずみずしい未来が |
| [00:51.32] | ひからびてゆく |
| [00:55.05] | どこかで狂う 梦の时计の歯车 |
| [01:01.17] | おしよせる日々の流れ |
| [01:06.15] | 生きるのは苦痛? |
| [01:09.52] | そういうものだろうか |
| [01:12.28] | ひたすらにがんばるほど |
| [01:18.24] | 行きづまる感情が 破裂しそう |
| [01:26.15] | くずれおちそう |
| [01:30.54] | |
| [01:35.20] | 大切な人と别れること |
| [01:40.65] | ひとりぼっちになること |
| [01:46.11] | 谁かに笑われてしまうこと |
| [01:51.67] | 欲しいものが买えないこと |
| [02:03.02] | もう一度确かめて |
| [02:06.77] | むなしいBlue 仆を包み込んで |
| [02:13.01] | 行く道を闭ざそうとする |
| [02:17.78] | 自分を救う それは谁なのか |
| [02:24.07] | 答えのないまま |
| [02:29.91] | それでも光をさがしている |
| [02:36.76] | |
| [03:02.39] | むなしいBlue 仆を包み込んで |
| [03:08.20] | 行く道を闭ざそうとする |
| [03:13.13] | 自分を救う それは自分なのか? |
| [03:19.23] | 今さら答えはいらない |
| [03:24.01] | 消えないTruth すべて请けおって |
| [03:30.41] | 半歩でも 进めるなら |
| [03:36.25] | 景色は少しずつ変わってゆく |
| [03:44.63] | |
| [03:46.81] | 光を求め 歩きつづける |
| [03:52.35] | 君の情热がいつの日か |
| [03:57.25] | 谁かにとっての |
| [04:02.69] | 光となるでしょう |
| [04:07.57] | 谁かにとっての |
| [04:13.72] | 兆しとなるでしょう |
| [04:20.85] | |
| [04:32.57] | |
| [04:47.35] | おわり |
| [00:00.00] | B' z guang mang |
| [00:15.33] | zuo ci: dao ye hao zhi |
| [00:17.33] | zuo qu: song ben xiao hong |
| [00:21.33] | |
| [00:23.33] | he qi |
| [00:28.83] | cang guang shi dai |
| [00:34.39] | yue ri zhong zhi |
| [00:39.89] | zu xian shi |
| [00:46.14] | wei lai |
| [00:51.32] | |
| [00:55.05] | kuang meng shi ji chi che |
| [01:01.17] | ri liu |
| [01:06.15] | sheng ku tong? |
| [01:09.52] | |
| [01:12.28] | |
| [01:18.24] | xing gan qing po lie |
| [01:26.15] | |
| [01:30.54] | |
| [01:35.20] | da qie ren bie |
| [01:40.65] | |
| [01:46.11] | shui xiao |
| [01:51.67] | yu mai |
| [02:03.02] | yi du que |
| [02:06.77] | Blue pu bao ru |
| [02:13.01] | xing dao bi |
| [02:17.78] | zi fen jiu shui |
| [02:24.07] | da |
| [02:29.91] | guang |
| [02:36.76] | |
| [03:02.39] | Blue pu bao ru |
| [03:08.20] | xing dao bi |
| [03:13.13] | zi fen jiu zi fen? |
| [03:19.23] | jin da |
| [03:24.01] | xiao Truth qing |
| [03:30.41] | ban bu jin |
| [03:36.25] | jing se shao bian |
| [03:44.63] | |
| [03:46.81] | guang qiu bu |
| [03:52.35] | jun qing re ri |
| [03:57.25] | shui |
| [04:02.69] | guang |
| [04:07.57] | shui |
| [04:13.72] | zhao |
| [04:20.85] | |
| [04:32.57] | |
| [04:47.35] |
| [00:00.00] | B' z guāng máng |
| [00:15.33] | zuò cí: dào yè hào zhì |
| [00:17.33] | zuò qǔ: sōng běn xiào hóng |
| [00:21.33] | |
| [00:23.33] | hé qì |
| [00:28.83] | cāng guāng shí dài |
| [00:34.39] | yuè rì zhòng zhī |
| [00:39.89] | zú xiàn shí |
| [00:46.14] | wèi lái |
| [00:51.32] | |
| [00:55.05] | kuáng mèng shí jì chǐ chē |
| [01:01.17] | rì liú |
| [01:06.15] | shēng kǔ tòng? |
| [01:09.52] | |
| [01:12.28] | |
| [01:18.24] | xíng gǎn qíng pò liè |
| [01:26.15] | |
| [01:30.54] | |
| [01:35.20] | dà qiè rén bié |
| [01:40.65] | |
| [01:46.11] | shuí xiào |
| [01:51.67] | yù mǎi |
| [02:03.02] | yí dù què |
| [02:06.77] | Blue pū bāo ru |
| [02:13.01] | xíng dào bì |
| [02:17.78] | zì fēn jiù shuí |
| [02:24.07] | dá |
| [02:29.91] | guāng |
| [02:36.76] | |
| [03:02.39] | Blue pū bāo ru |
| [03:08.20] | xíng dào bì |
| [03:13.13] | zì fēn jiù zì fēn? |
| [03:19.23] | jīn dá |
| [03:24.01] | xiāo Truth qǐng |
| [03:30.41] | bàn bù jìn |
| [03:36.25] | jǐng sè shǎo biàn |
| [03:44.63] | |
| [03:46.81] | guāng qiú bù |
| [03:52.35] | jūn qíng rè rì |
| [03:57.25] | shuí |
| [04:02.69] | guāng |
| [04:07.57] | shuí |
| [04:13.72] | zhào |
| [04:20.85] | |
| [04:32.57] | |
| [04:47.35] |
| [00:23.33] | 本想着可以做到任何事情 |
| [00:28.83] | 在那个闪闪发光的时代 |
| [00:34.39] | 随着日升月落才明白 |
| [00:39.89] | 充斥着失望的才是现实 |
| [00:46.14] | 那个娇艳欲滴的未来 |
| [00:51.32] | 正一点点干涸 |
| [00:55.05] | 一定是哪里失常了 梦之钟的齿轮 |
| [01:01.17] | 蜂拥而至的时间的洪流 |
| [01:06.15] | 活着就是苦痛吗 |
| [01:09.52] | 也许就是这样吧 |
| [01:12.28] | 已经这样的努力了 |
| [01:18.24] | 停滞不前的感情还是快破裂 |
| [01:26.15] | 快要崩塌了 |
| [01:35.20] | 和所爱之人离别 |
| [01:40.65] | 变成孤独一人 |
| [01:46.11] | 被别人嘲笑 |
| [01:51.67] | 买不起想要的东西 |
| [02:03.02] | 再一次确认 |
| [02:06.77] | 虚无的Blue 将我吞没 |
| [02:13.01] | 前进的道路 就快要闭锁 |
| [02:17.78] | 拯救自己的 会是谁呢 |
| [02:24.07] | 现在 依然没有答案 |
| [02:29.91] | 就算如此 还是寻找着光芒 |
| [03:02.39] | 虚无的blue 将我吞没 |
| [03:08.20] | 前进的道路 就快要闭锁 |
| [03:13.13] | 拯救自己的 终归还是自己啊 |
| [03:19.23] | 事已至此 已经不需要答案了 |
| [03:24.01] | 永不消失的Truth 接受一切 |
| [03:30.41] | 哪怕只是前进半步 |
| [03:36.25] | 风景也会慢慢开始改变 |
| [03:46.81] | 追寻着光芒一直走着的你 |
| [03:52.35] | 总有一天 那份热情 |
| [03:57.25] | 对于某个人来说 |
| [04:02.69] | 也会成为照耀他的光芒吧 |
| [04:07.57] | 对于某个人来说 |
| [04:13.72] | 也会成为预兆吧 |
YouTube搜索结果 (转至YouTube)