ARIGATO

歌曲 ARIGATO
歌手 B'z
专辑 The Best Pleasure II

歌词

[00:00.39] B'z - ARIGATO
[00:08.88]
[00:30.99] ただ強く 抱きしめりゃよかった
[00:36.83] わかってるのに 何もできず
[00:42.45] 白い月は刀のようにとんがり
[00:48.41] 僕のゆく道ぼんやり照らす
[00:55.83]
[00:57.91] いま踏み出そう ぐっと前に踏み出そう
[01:03.80] 優しさがズブリ胸につき刺さる
[01:09.70] Now it's time to go,
[01:12.76] Now it's time to glow
[01:15.77] 痛くてもせつなくても このまま行こう
[01:21.73]
[01:22.29] 歩き続けた先に 見たいのは
[01:28.13] 想像を超える風と光
[01:34.17] そこに誰もいなくても
[01:38.48]
[01:48.73] 雨粒が ひとつふたつ割れて
[01:54.70] 空を見上げ 口に含む
[02:00.50] 君が泣いてたこと知ってるけど
[02:06.23] それを君だって知ってたんだろう
[02:13.99]
[02:15.78] いま踏み出そう ぐっと前に踏み出そう
[02:21.68] 愛しさが小さな胸に溢れ出す
[02:27.67] Now it's time to go,
[02:30.63] Now it's time to glow
[02:33.64] 苦くてもしょっぱくても
[02:35.95] 飲み込んでしまおう
[02:39.69]
[02:40.16] 思うのは君のことで
[02:43.77] それだけでいい
[02:46.04] 扉をあけてみよう
[02:52.08] そこに誰もいなくても
[02:57.53]
[03:23.62] いつか見ていた空 たぶんこれは
[03:29.53] いつか聞いてたstory
[03:37.96]
[03:51.04] ありがとう ありがとう
[04:02.32] ありがとう ありがとう
[04:10.06]
[04:13.94] 歩き続けた先に 見たいのは
[04:19.54] 想像を超える風と光
[04:25.20] そこに誰もいなくても
[04:30.07]
[04:39.73] 星は消え
[04:45.51] 影も消える
[04:51.55] それでもいい
[04:56.57]
[04:58.15]
[04:59.87] おわり

拼音

[00:00.39] B' z ARIGATO
[00:08.88]
[00:30.99] qiáng  bào
[00:36.83]   hé
[00:42.45] bái yuè dāo
[00:48.41] pú dào zhào
[00:55.83]
[00:57.91] tà chū  qián tà chū
[01:03.80] yōu xiōng cì
[01:09.70] Now it' s time to go,
[01:12.76] Now it' s time to glow
[01:15.77] tòng  xíng
[01:21.73]
[01:22.29] bù xu xiān  jiàn
[01:28.13] xiǎng xiàng chāo fēng guāng
[01:34.17] shuí
[01:38.48]
[01:48.73] yǔ lì  gē
[01:54.70] kōng jiàn shàng  kǒu hán
[02:00.50] jūn qì zhī
[02:06.23] jūn zhī
[02:13.99]
[02:15.78] tà chū  qián tà chū
[02:21.68] ài xiǎo xiōng yì chū
[02:27.67] Now it' s time to go,
[02:30.63] Now it' s time to glow
[02:33.64]
[02:35.95] yǐn ru
[02:39.69]
[02:40.16] sī jūn
[02:43.77]
[02:46.04] fēi
[02:52.08] shuí
[02:57.53]
[03:23.62] jiàn kōng 
[03:29.53] wén story
[03:37.96]
[03:51.04]  
[04:02.32]  
[04:10.06]
[04:13.94] bù xu xiān  jiàn
[04:19.54] xiǎng xiàng chāo fēng guāng
[04:25.20] shuí
[04:30.07]
[04:39.73] xīng xiāo
[04:45.51] yǐng xiāo
[04:51.55]
[04:56.57]
[04:58.15]
[04:59.87]

歌词大意

[00:00.39] TAK Matsumoto KOSHI Inaba
[00:30.99] zhǐ yào jǐn jǐn yōng bào jiù hǎo le
[00:36.83] míng míng liǎo jiě què shén me yě bù néng zuò
[00:42.45] jiǎo jié de yuè guāng rú dāo zi yì bān jiān ruì
[00:48.41] méng lóng dì zhào yào zhe wǒ qián jìn de lù
[00:57.91] xiàn zài mài chū bù fá yòng lì dì xiàng qián mài jìn
[01:03.80] wēn róu cì jìn wǒ de xīn
[01:09.70] xiàn zài shì shí hòu shàng lù le
[01:12.76] xiàn zài shì shí hòu fā guāng le
[01:15.77] jí shǐ tòng kǔ nàn guò yě yào zhè yàng zǒu xià qù
[01:22.29] bù duàn qián xíng de qián fāng wǒ xī wàng kàn jiàn de shì
[01:28.13] chāo chū xiǎng xiàng de fēng yǔ guāng
[01:34.17] jí shǐ nà lǐ kōng wú yī rén
[01:48.73] yǔ dī dī luò jiàn chéng liǎng bàn
[01:54.70] yǎng wàng tiān kōng jiāng yǔ dī hán rù kǒu zhōng
[02:00.50] suī rán zhī dào nǐ zài kū qì
[02:06.23] dàn nà nǐ yě zhī dào a
[02:15.78] xiàn zài mài chū bù fá yòng lì dì xiàng qián mài jìn
[02:21.68] xiǎo xiǎo de xīn zhōng mǎn yì zhe ài
[02:27.67] xiàn zài shì shí hòu shàng lù le
[02:30.63] xiàn zài shì shí hòu fā guāng le
[02:33.64] jí shǐ tòng kǔ nàn nài
[02:35.95] yě yào yǎo yá jiān chí
[02:40.16] wǒ suǒ xiǎng niàn de shì nǐ
[02:43.77] jǐn cǐ zú yǐ
[02:46.04] shì zhe dǎ kāi mén fēi
[02:52.08] jí shǐ nà lǐ kōng wú yī rén
[03:23.62] bù zhī hé shí yǎng wàng de tiān kōng yě xǔ zhè jiù shì
[03:29.53] bù zhī hé shí tīng dào de gù shì
[03:51.04] xiè xiè xiè xiè
[04:02.32] xiè xiè xiè xiè
[04:13.94] bù duàn qián xíng de qián fāng wǒ xī wàng kàn dào de shì
[04:19.54] chāo chū xiǎng xiàng de fēng yǔ guāng
[04:25.20] jí shǐ nà lǐ kōng wú yī rén
[04:39.73] jiù suàn xīng xīng xiāo shī
[04:45.51] yǐng zi yě xiāo shī
[04:51.55] nà yě wú suǒ wèi
[04:59.87] END