(Scene 3 ) Koi Jyanakunaru Hi

歌曲 (Scene 3 ) Koi Jyanakunaru Hi
歌手 B'z
专辑 Friends

歌词

[ti:恋じゃなくなる日]
[ar:B'z]
[al:FRIENDS]
[offset:500]
[00:28.04] 冬の海辺をあてもなく歩いて
[00:32.26] 二人で貝殻集めて
[00:36.95] 人もまばらな橋の上のベンチで
[00:41.33] いつまでも波音を聞いている
[00:44.84]
[00:46.09] 言いたいことが
[00:48.39] からだの奥で渦巻いてるけど
[00:55.13] 言葉にできないそのことに
[00:58.96] 今はいらだつこともないよ
[01:04.22]
[01:06.73] うつむくしぐさに孤独の疲れが見えても
[01:12.36] 何もできなかった
[01:15.65] ひきずることでも突き放すことでもない
[01:20.13] 曇った気持ちを抑えてる
[01:24.68]
[01:33.93] 昔によく似た日々が続いている
[01:38.32] ワインを飲みながら踊って
[01:42.97] 君の部屋のソファーにもすわった
[01:47.30] でもけっして昔と同じじゃない
[01:51.02]
[01:52.11] ほんの少し 離れて歩く
[01:56.54] 傷つかないように
[02:01.08] ほんの少し 口数を減らしてる
[02:05.46] 大事なものなくさないように
[02:10.00]
[02:12.46] 冷たい風が僕らを近づける
[02:17.06] くすぶる想い見透かすように
[02:21.56] 強い戸惑いを意味のない笑顔に
[02:26.15] すりかえてまた戸惑う
[02:30.75] 小さな貝殻にひとつずつ絵を描いて
[02:35.28] おもいでを砂に埋めてゆく
[02:39.77] 遠くで響いてる鐘は何かの
[02:44.38] 終りと始まりを告げている
[02:49.25]
[03:07.20] 恋という形のために壊れるものがあること
[03:16.23] 知っているのに会いたくなるのは
[03:20.50] 恋だから 愛だから それとも
[03:25.76]
[03:27.67] 僕らが追ってる夢は本当は
[03:32.10] 同じものかもしれないけど
[03:36.77] 恋はいらないとつぶやく僕は
[03:41.19] ただのひとりよがりだろう
[03:45.80] 真夜中 舗道で突然その腕を
[03:50.32] 組んできた君はとても綺麗で
[03:54.76] そのまま僕はじっと空を見上げてる
[03:59.47] 恋じゃなくなった日の空を

拼音

ti: liàn rì
ar: B' z
al: FRIENDS
offset: 500
[00:28.04] dōng hǎi biān bù
[00:32.26] èr rén bèi qiào jí
[00:36.95] rén qiáo shàng
[00:41.33] bō yīn wén
[00:44.84]
[00:46.09] yán
[00:48.39] ào wō juàn
[00:55.13] yán yè
[00:58.96] jīn
[01:04.22]
[01:06.73] gū dú pí jiàn
[01:12.36]
[01:15.65] tū fàng
[01:20.13] tán qì chí yì
[01:24.68]
[01:33.93] xī shì rì xu
[01:38.32] yǐn yǒng
[01:42.97] jūn bù wū
[01:47.30] xī tóng
[01:51.02]
[01:52.11] shǎo lí bù
[01:56.54] shāng
[02:01.08] shǎo kǒu shù jiǎn
[02:05.46] dà shì
[02:10.00]
[02:12.46] lěng fēng pú jìn
[02:17.06] xiǎng jiàn tòu
[02:21.56] qiáng hù huò yì wèi xiào yán
[02:26.15] hù huò
[02:30.75] xiǎo bèi qiào huì miáo
[02:35.28] shā mái
[02:39.77] yuǎn xiǎng zhōng hé
[02:44.38] zhōng shǐ gào
[02:49.25]
[03:07.20] liàn xíng huài
[03:16.23] zhī huì
[03:20.50] liàn ài
[03:25.76]
[03:27.67] pú zhuī mèng běn dāng
[03:32.10] tóng
[03:36.77] liàn pú
[03:41.19]
[03:45.80] zhēn yè zhōng pù dào tū rán wàn
[03:50.32] zǔ jūn qǐ lì
[03:54.76] pú kōng jiàn shàng
[03:59.47] liàn rì kōng

歌词大意

[00:28.04] zài dōng rì hǎi biān xìn bù ér xíng
[00:32.26] liǎng rén jiǎn zhe bèi ké
[00:36.95] zài rén jī hǎn zhì de qiáo shàng
[00:41.33] zuò zài cháng yǐ shàng zhè yàng tīng zhe hǎi làng shēng
[00:46.09] xiǎng shuō chū de huà yǔ
[00:48.39] zài xīn zhōng fān gǔn jiū jié
[00:55.13] wú yǐ yán biǎo de shì qíng
[00:58.96] xiàn zài wǒ yǐ bù zài wèi cǐ jiāo zào
[01:06.73] nǐ dī tóu de yàng zi tòu lù xiē xǔ gū dú pí bèi
[01:12.36] wǒ què wú néng wéi lì
[01:15.65] wú fǎ wǎn liú yì wú fǎ fàng shǒu
[01:20.13] yā yì xīn zhōng yīn mái qíng xù
[01:33.93] rú wǎng xī yì bān de rì zi réng zài chí xù
[01:38.32] yǐn jiǔ wǔ dòng
[01:42.97] yě zài nǐ fáng jiān de shā fā zuò xià
[01:47.30] dàn què jué bù kě tóng rì ér yǔ
[01:52.11] shāo shāo lā kāi èr rén jù lí
[01:56.54] wèi liǎo bù shāng hài bān de
[02:01.08] shāo shāo jiān mò bù yán yǔ
[02:05.46] wèi liǎo bù shī qù zhēn guì zhī wù
[02:12.46] lěng fēng jiàn jiàn bī jìn èr rén
[02:17.06] fǎng fú yào kàn tòu zhè jiū chán fēn rǎo de sī xù
[02:21.56] zhè fèn qiáng liè de kùn huò tòu guò cāng bái xiào yán
[02:26.15] yī rán wú fǎ xiāo sàn
[02:30.75] miáo huà zhè yí gè gè shí qǐ de bèi ké
[02:35.28] jiāng huí yì mái jìn xì shā
[02:39.77] zài yuǎn chù chuán lái de zhōng shēng
[02:44.38] yǐn yuē zài gào sù wǒ men shì qíng de zhōng yān
[03:07.20] míng zhī wèi le ài qíng de suǒ wèi xíng shì huì yǒu suǒ xī shēng
[03:16.23] rán què hái shì xiǎng yào xiāng jiàn
[03:20.50] shì yīn wèi liàn qíng yì huò shì ài qíng hái shì...
[03:27.67] wǒ men èr rén zhuī zhú de mèng xiǎng
[03:32.10] huò xǔ shì tóng yí gè
[03:36.77] nán nán zì yǔ bù xū yào ài qíng de wǒ
[03:41.19] yě bù guò shì zì yǐ wéi shì ér yǐ ba
[03:45.80] shēn yè zài lù shàng tū rán wǎn qǐ wǒ de shǒu bì de nǐ
[03:50.32] shì nà me měi lì
[03:54.76] jiù zhè bān nǐ wǒ èr rén níng shì zhe yè kōng
[03:59.47] huí xiǎng zhe zhè fèn liàn qíng xiāo shì nà rì de tiān kōng