テノヒラ

歌曲 テノヒラ
歌手 wowaka
专辑 Unhappy Refrain

歌词

[ti:テノヒラ]
[ar:wowaka ]
[vocal:Hatsune Miku]
[翻译:yanao ]
[00:00.000]
[0:57.043] 恋をして。
[1:00.964] それは泡の様に
[1:07.869] 私の心から消え去っていきました。
[1:18.657] 青空が哀しく澄み渡り
[1:29.271] その向こう側ではお変わりないですか?
[1:43.197] 朝,昼,夜通し独り
[1:48.700] 涙拭いて そっと。
[1:52.274] まただよ!あの声,君 とよく似た……
[2:05.823] 「会いたい。」
[2:08.175] 今,空に浮かべた声が 空気と混ざり合う
[2:17.251] 「君の手が,つかめますように。」
[2:22.767] ―そう,願うの。
[2:26.512]
[2:47.434] 旅を捨て雲へ向かう独り,
[2:58.421] 私の行き先は何処にあるのでしょう
[3:09.155] 青空は優しく突き放す。
[3:19.781] その向こう側には届かせまいとして。
[3:31.000] ただ 見た 君の温度を
[3:36.404] 触れたとして,
[3:40.166] 散った思いをどうして儚いと呼べるの?
[3:53.687] どうか
[3:55.833] 今,手を振れず,過ぎる「今」
[4:01.352] それを忘れないで。
[4:05.156] 君の手の平を思うだけの日常で,泣きた い。
[4:17.630] 今,空に浮かべた君を 空気に溶かしても
[4:26.704] 変わらない気持ちがあるだけ
[4:32.421] ―それだけです。
[4:36.000]
[4:39.794] さよなら。

拼音

ti:
ar: wowaka
vocal: Hatsune Miku
fān yì: yanao
[00:00.000]
[0:57.043] liàn.
[1:00.964] pào yàng
[1:07.869] sī xīn xiāo qù.
[1:18.657] qīng kōng āi chéng dù
[1:29.271] xiàng cè biàn?
[1:43.197] cháo, zhòu, yè tōng dú
[1:48.700] lèi shì .
[1:52.274] ! shēng, jūn shì
[2:05.823] huì.
[2:08.175] jīn, kōng fú shēng  kōng qì hùn hé
[2:17.251] jūn shǒu,.
[2:22.767] , yuàn.
[2:26.512]
[2:47.434] lǚ shě yún xiàng dú,
[2:58.421] sī xíng xiān hé chǔ
[3:09.155] qīng kōng yōu tū fàng.
[3:19.781] xiàng cè jiè.
[3:31.000]   jiàn  jūn wēn dù
[3:36.404] chù,
[3:40.166] sàn sī méng hū?
[3:53.687]
[3:55.833] jīn, shǒu zhèn, guò jīn
[4:01.352] wàng.
[4:05.156] jūn shǒu píng sī rì cháng, qì .
[4:17.630] jīn, kōng fú jūn  kōng qì róng
[4:26.704] biàn qì chí
[4:32.421] .
[4:36.000]
[4:39.794] .

歌词大意

[0:57.043] liàn ài.
[1:00.964] nà jiù xiàng pào mò yì bān
[1:07.869] cóng wǒ de xīn zhōng xiāo shī yuǎn qù.
[1:18.657] qīng kōng āi chóu ér chéng qīng guǎng kuò
[1:29.271] zài nà piàn tiān kōng de bǐ duān yǒu shén me gǎi biàn ma?
[1:43.197] qīng chén huáng hūn, chè yè dú zì yī rén
[1:48.700] cā gān yǎn lèi qīng qīng dì.
[1:52.274] yòu lái le ne! nà zhèn shēng yīn, hé nǐ hǎo xiàng a......
[2:05.823] hǎo xiǎng jiàn nǐ.
[2:08.175] cǐ kè, piāo fú zài kōng zhōng de shēng yīn yǔ kōng qì hùn hé jiāo róng
[2:17.251] xī wàng néng gòu, wò zhù nǐ de shǒu.
[2:22.767] wǒ nà yàng dì, xī wàng zhe.
[2:47.434] shě qì le lǚ chéng cháo zhe yún de fāng xiàng dú zì qián jìn,
[2:58.421] wǒ de mù dì dì huì zài nǎ lǐ ne
[3:09.155] qīng kōng wēn róu dì hū lüè le wǒ,
[3:19.781] bù ràng wǒ dǐ dá nà lìng yī duān.
[3:31.000] jiù zhè yàng kàn zhe chù mō zhe
[3:36.404] nǐ de wēn dù
[3:40.166] sàn qù de sī niàn wèi hé huì bèi chēng wéi xū huàn ne?
[3:53.687] bù lùn rú hé
[3:55.833] nà zài cǐ kè, méi yǒu huī shǒu, dù guò de dāng xià
[4:01.352] qǐng bú yào wàng jì nèi xiē shì wù.
[4:05.156] xiàn zài zhǐ shì xiǎng zhe nǐ de shǒu xīn de rì cháng zhōng, jiù ràng wǒ xiǎng kū.
[4:17.630] cǐ kè, jiù suàn piāo fú zài kōng zhōng de nǐ róng rù le kōng qì zhī zhōng
[4:26.704] yī rán zhǐ cún zài zhe bú huì gǎi biàn de xīn qíng
[4:32.421] jǐn zhī rú cǐ ér yǐ.
[4:39.794] zài jiàn le.