Thank you

歌曲 Thank you
歌手 SOPHIA
专辑 THE SHORT HAND〜SINGLES COLLECTION〜

歌词

[00:01.687] 作词:松冈充
[00:04.260] 作曲:松冈充
[00:09.727]
[00:57.133] “ありがとう 君に逢えて本当によかった”ただ それだけ
[01:14.720] ただ それだけの事が ずっと言えなかった 何故だろう?
[01:30.220]
[01:33.073] 言い訳したり 一人拗ねたり
[01:41.981] 思えばいつもすぐ傍に 君がいたから
[01:54.260]
[01:54.764] ここからまた行くよ 君の声忘れないよ
[02:03.860] ありきたりの言叶しか 浮かんでこないけど
[02:13.054] 多くの出逢いの中で 多くの言叶のなかで
[02:21.691] 今、心から君に ありがとう
[02:31.726]
[03:26.802] もしも何処かで もしも君が泣く时は
[03:35.976] この诗(うた)が君を慰めてくれますように
[03:49.124]
[03:49.427] 当たり前のことだけど 仆らも大人になって
[03:58.092] 谁かの亲にもなって やがて土になろう
[04:07.462] そして小さくとも 花を咲かせられたら
[04:15.966] やっと 谁かの涙止めて
[04:21.674] ここからまた行くよ 行くあてもあるから
[04:30.274] 何処まで行っても 仆はきっと仆さ
[04:39.362] 多くの出逢いの中で 多くの言叶の中で
[04:48.200] 今、心から君に ありがとう
[04:57.449] 使い古しの言叶 ありがとう

拼音

[00:01.687] zuò cí: sōng gāng chōng
[00:04.260] zuò qǔ: sōng gāng chōng
[00:09.727]
[00:57.133] "  jūn féng běn dāng" 
[01:14.720]   shì  yán  hé gù?
[01:30.220]
[01:33.073] yán yì  yī rén ǎo
[01:41.981] sī bàng  jūn
[01:54.260]
[01:54.764] xíng  jūn shēng wàng
[02:03.860] yán yè  fú
[02:13.054] duō chū féng zhōng  duō yán yè
[02:21.691] jīn xīn jūn 
[02:31.726]
[03:26.802] hé chǔ  jūn qì shí
[03:35.976] shī jūn wèi
[03:49.124]
[03:49.427] dāng qián  pū dà rén
[03:58.092] shuí qīn  tǔ
[04:07.462] xiǎo  huā xiào
[04:15.966]   shuí lèi zhǐ
[04:21.674] xíng  xíng
[04:30.274] hé chǔ xíng  pū pū
[04:39.362] duō chū féng zhōng  duō yán yè zhōng
[04:48.200] jīn xīn jūn 
[04:57.449] shǐ gǔ yán yè 

歌词大意

[00:01.687] zuò cí: sōng gāng chōng
[00:04.260] zuò qǔ: sōng gāng chōng
[00:09.727]
[00:57.133] xiè xiè nǐ néng gòu yù jiàn nǐ zhēn hǎo jiù shì zhè me jiǎn dān
[01:14.720] bù guò zhè me jiǎn dān de yī jù huà què wèi hé wú fǎ shuō chū kǒu?
[01:30.220]
[01:33.073] zhǐ huì zhǎo jiè kǒu zhǐ huì nào biè niǔ
[01:41.981] yīn wèi huí xiǎng qǐ wǒ de shēn páng sì hū zǒng shì yǒu nǐ
[01:54.260]
[01:54.764] wǒ yào cóng zhè lǐ jì xù chū fā wǒ bú huì wàng jì nǐ de shēng yīn
[02:03.860] suī rán zài wǒ de nǎo hǎi lǐ zhǐ huì fú xiàn chén fǔ de cí jù
[02:13.054] dàn shì zài xǔ duō de xiè hòu lǐ xǔ duō de yán yǔ lǐ
[02:21.691] cǐ kè wǒ zhōng xīn de yào shuō shēng xiè xiè nǐ
[02:31.726]
[03:26.802] ruò shì zài mǒu shí mǒu dì ruò shì dāng nǐ zài kū qì
[03:35.976] xī wàng zhè shǒu gē néng gòu fǔ wèi nǐ de xīn
[03:49.124]
[03:49.427] jǐn guǎn zhè shì lǐ suǒ dāng rán de shì qíng wǒ men zǒng shì huì cháng dà chéng rén
[03:58.092] chéng wéi bié rén de fù mǔ qīn zuì hòu guī yú yī piàn chén tǔ
[04:07.462] tǎng ruò zhè piàn tǔ kě yǐ ràng jí shǐ shì yī zhū xiǎo xiǎo de huā duǒ zhàn fàng
[04:15.966] zhōng yú kě yǐ ràng mǒu rén de lèi shuǐ bù zài liú
[04:21.674] wǒ yào cóng zhè lǐ jì xù chū fā yīn wèi wǒ yǒu wǒ yào qù de dì fāng
[04:30.274] wú lùn qù dào hé chǔ xiāng xìn wǒ hái shì wǒ
[04:39.362] zài xǔ duō de xiè hòu lǐ xǔ duō de yán yǔ lǐ
[04:48.200] cǐ kè wǒ zhōng xīn de yào shuō shēng xiè xiè nǐ
[04:57.449] yī jù lǎo diào yá de huà xiè xiè nǐ