| 歌曲 | Candle in the Heart |
| 歌手 | KOKIA |
| 专辑 | Coquillage～The Best Collection II～ |
| [00:00.00] | 作曲 : KOKIA |
| [00:00.363] | 作词 : KOKIA |
| [00:01.89] | Candle in the Heart |
| [00:06.82] | |
| [00:11.80] | |
| [00:28.42] | The warm glow to light up this darkness, |
| [00:34.55] | the candle in your heart,soul |
| [00:40.78] | From the moment the light was lit, |
| [00:46.97] | it keeps on flickering |
| [00:51.23] | Ah,what if this light in your heart could |
| [01:03.54] | Cast a light on all sadness in this world |
| [01:22.62] | The candle in your heart is flickering softly |
| [02:01.82] | A single wish to wish upon, |
| [02:07.91] | while candle light shines on |
| [02:14.08] | If it comes true,let me be a light to shine upon you |
| [02:24.59] | Ah what if I were you and you were me |
| [02:36.99] | Only if I could,picture that,would this world |
| [02:56.11] | Be little more peaceful and filled with smiles |
| [03:37.29] | Ah,what if this light in your heart can |
| [03:58.22] | Cast a light on all sadness in this world |
| [04:10.73] | I would only want to keep burning on |
| [04:29.68] | We each have our own,a candle in our heart |
| [04:42.49] | With your soft glow,please keep shining on |
| [00:00.00] | zuò qǔ : KOKIA |
| [00:00.363] | zuò cí : KOKIA |
| [00:01.89] | Candle in the Heart |
| [00:06.82] | |
| [00:11.80] | |
| [00:28.42] | The warm glow to light up this darkness, |
| [00:34.55] | the candle in your heart, soul |
| [00:40.78] | From the moment the light was lit, |
| [00:46.97] | it keeps on flickering |
| [00:51.23] | Ah, what if this light in your heart could |
| [01:03.54] | Cast a light on all sadness in this world |
| [01:22.62] | The candle in your heart is flickering softly |
| [02:01.82] | A single wish to wish upon, |
| [02:07.91] | while candle light shines on |
| [02:14.08] | If it comes true, let me be a light to shine upon you |
| [02:24.59] | Ah what if I were you and you were me |
| [02:36.99] | Only if I could, picture that, would this world |
| [02:56.11] | Be little more peaceful and filled with smiles |
| [03:37.29] | Ah, what if this light in your heart can |
| [03:58.22] | Cast a light on all sadness in this world |
| [04:10.73] | I would only want to keep burning on |
| [04:29.68] | We each have our own, a candle in our heart |
| [04:42.49] | With your soft glow, please keep shining on |
| [00:01.89] | |
| [00:06.82] | gē: KOKIA |
| [00:11.80] | zuò cí zuò qǔ: KOKIA |
| [00:28.42] | nǐ de wēn nuǎn diǎn liàng le hēi àn |
| [00:34.55] | nà shi nǐ de xīn fēi jí líng hún zhōng de zhú guāng |
| [00:40.78] | zì cóng tā liàng qǐ de nà yī shùn jiān |
| [00:46.97] | jiù bù biàn zhè yī fèn míng miè de shǎn shuò |
| [00:51.23] | a, wǒ duō me xī wàng nǐ xīn zhōng de nà dào guāng liàng |
| [01:03.54] | kě yǐ wéi shì shàng suǒ yǒu de bēi shāng dōu dài lái yī dào guāng máng |
| [01:22.62] | ér cǐ kè nǐ de xīn líng zhī zhú zhèng qīng qīng dì shǎn shuò zhe |
| [02:01.82] | wǒ zhǐ yǒu wéi yī yí gè xiǎng yào shí xiàn de yuàn wàng |
| [02:07.91] | měi dāng nǐ de zhú guāng zhào yào zhe wǒ de shí hòu |
| [02:14.08] | rú guǒ néng gòu shí xiàn, wǒ xī wàng wǒ yě néng chéng wéi zhào yào zhe nǐ de guāng liàng |
| [02:24.59] | a wǒ duō xiǎng biàn chéng nǐ ér ràng nǐ biàn chéng wǒ |
| [02:36.99] | ruò néng rú cǐ, wǒ jiāng huì miáo huì zhè zhěng gè shì jiè |
| [02:56.11] | ràng tā duō yī xiē hé píng, ràng tā chōng mǎn huān xiào |
| [03:37.29] | a, wǒ duō me xī wàng nǐ xīn zhōng de nà dào guāng liàng |
| [03:58.22] | kě yǐ wéi shì shàng suǒ yǒu de bēi shāng dōu dài lái yī dào guāng máng |
| [04:10.73] | wǒ zhǐ xiǎng jì xù mò mò dì rán shāo |
| [04:29.68] | wǒ men měi yí ge rén dōu yǒu zì jǐ de xīn líng zhī zhú |
| [04:42.49] | yuàn nǐ de róu hé guāng huī bàn wǒ zuǒ yòu, qǐng nǐ jì xù zhào yào zhe wǒ |