向かいあわせ

歌曲 向かいあわせ
歌手 aiko
专辑 Toki no Silhouette

歌词

[00:01.73] 「向かいあわせ」
[00:21.73]
[00:23.73] いつも胸は苦しい 昨日とても嫌な夢も見た
[00:34.38] 誰にも言えないから
[00:39.32] 飲み込んでしまうしかないよ
[00:44.77] ちゃんと明日があるのなら 
[00:49.36] 今日は終わらせないといけない
[00:55.09] 忘れていけない草を抱いて今夜眠ろう
[01:05.37] あなたは傷付き心が少し欠けた 
[01:15.95] あたしはあたしでとても不安なの
[01:26.46] 暑い坂を上ったとこ ためらわないで
[01:36.50] キスをしてね 悩まないで 向かいあわせ
[01:46.57] あぁ やだ...涙が出る
[01:53.48]
[02:03.38] いつも手を繋ごう 
[02:08.60] 流れてく時間にただ揺れよう
[02:13.67] 誰にも入れない部屋 二人で開けてみよう
[02:24.15] 出逢えたそれだけ あなたのその背中に 
[02:34.39] 何度も見てるの 未来の奇跡を
[02:45.22] 灼けた指輪の跡が印す 想い出の色に
[02:55.60] あなたを想うだけの強さをあたしは貰った
[03:05.43] あぁ やだ...涙が出る
[03:12.10]
[03:32.20] そばにいてね 年を重ね 空を見た時
[03:42.24] きっと凄く幸せなの あなたとあたし
[03:52.40] あぁ また...涙が出る
[03:58.65] 暑い坂を上ったとこ ためらわないで
[04:08.39] キスをしてね 悩まないで 向かいあわせ
[04:18.45] あぁ やだ...涙が出る
[04:26.29]

拼音

[00:01.73] xiàng
[00:21.73]
[00:23.73] xiōng kǔ  zuó rì xián mèng jiàn
[00:34.38] shuí yán
[00:39.32] yǐn ru
[00:44.77] míng rì 
[00:49.36] jīn rì zhōng
[00:55.09] wàng cǎo bào jīn yè mián
[01:05.37] shāng fù xīn shǎo qiàn 
[01:15.95] bù ān
[01:26.46] shǔ bǎn shàng 
[01:36.50]   nǎo  xiàng
[01:46.57]  ... lèi chū
[01:53.48]
[02:03.38] shǒu jì 
[02:08.60] liú shí jiān yáo
[02:13.67] shuí rù bù wū  èr rén kāi
[02:24.15] chū féng  bèi zhōng 
[02:34.39] hé dù jiàn  wèi lái qí jī
[02:45.22] zhuó zhǐ lún jī yìn  xiǎng chū sè
[02:55.60] xiǎng qiáng shì
[03:05.43]  ... lèi chū
[03:12.10]
[03:32.20]   nián zhòng  kōng jiàn shí
[03:42.24] qī xìng 
[03:52.40]  ... lèi chū
[03:58.65] shǔ bǎn shàng 
[04:08.39]   nǎo  xiàng
[04:18.45]  ... lèi chū
[04:26.29]

歌词大意

[00:01.73] ràng wǒ men miàn duì miàn
[00:23.73] xiōng zhōng jīng cháng gǎn dào tòng chǔ zuó tiān hái mèng jiàn le ràng rén tǎo yàn de mèng
[00:34.38] yīn wèi gēn shuí dōu shuō bu chū kǒu
[00:39.32] zhǐ néng zì jǐ yàn xià dǔ zi
[00:44.77] rú guǒ yāo hǎo hǎo dì yíng lái míng tiān de huà
[00:49.36] jiù bì xū ràng jīn tiān jié shù
[00:55.09] bào zhe nèi xiē wú fǎ wàng què de shì ān rán rù shuì ba
[01:05.37] zhè kē bèi nǐ shāng guò de xīn sì hū quē shī le shén me
[01:15.95] wǒ wèi zì jǐ gǎn dào bù ān
[01:26.46] dēng shàng yán rè de pō dào hòu shì zěn yàng de bú yào yóu yù
[01:36.50] wěn wǒ ba bú yào dān xīn ràng wǒ men miàn duì miàn
[01:46.57] a zěn me huì liú chū lèi lái
[02:03.38] yī zhí jǐn wò zhe bǐ cǐ de shǒu
[02:08.60] suí zhe shí jiān de liú shì bù duàn yáo dòng
[02:13.67] liǎng gè rén yì qǐ jìn rù zhè gè bié rén dōu jìn bù lái de fáng jiān ba
[02:24.15] wǒ men xiāng yù jǐn cǐ ér yǐ cóng nǐ de bèi yǐng lǐ
[02:34.39] duō shǎo cì kàn dào wèi lái de qí jī
[02:45.22] bèi zhuó shāo guò bān de jiè zhǐ shàng de hén jī xiàng zhēng zhe nà cǎi sè de huí yì
[02:55.60] wǒ yōng yǒu le xiǎng niàn nǐ de yǒng qì
[03:05.43] a zěn me huì liú chū yǎn lèi lái
[03:32.20] péi bàn zài nǐ shēn páng jīng guò nián fù yī nián de suì yuè zài wàng xiàng tiān kōng de shí hòu
[03:42.24] yí dìng fēi cháng xìng fú nǐ hé wǒ
[03:52.40] a rán ér yòu liú chū yǎn lèi lái le
[03:58.65] dēng shàng yán rè de pō dào hòu shì shén me bú yào yóu yù
[04:08.39] wěn wǒ ba bú yào dān xīn ràng wǒ men miàn duì miàn
[04:18.45] a zěn me huì liú chū yǎn lèi lái