歌曲 | First of May |
歌手 | 藤田恵美 |
专辑 | A Special Album To All My Friends (Camomile Plus) |
下载 | Image LRC TXT |
[ti:first of may] | |
[ar:莎拉.布莱曼] | |
[00:01.23] | Fm2制作、mei 提供。 |
[00:14.150] | When I was small,and Christmas trees were tall.在我小时候,圣诞树是那么高 |
[00:21.768] | We used to love while others used to play.当别人在玩耍的时候,我们总是与爱相伴. |
[00:29.473] | Don't ask me why,but time has passed us by.不要问我为什么但时光已经流逝 |
[00:36.505] | Some one else moved in from far away.有人从遥远的地方走了过来 |
[00:42.264] | Now we are tall,and Christmas trees are small.现在我们长高了,圣诞树显得那么矮小 |
[00:51.400] | And you don't ask the time of day.你不再询问我白天的时间 |
[00:56.786] | But you and I,our love will never die.但你和我之间的爱永不会老去 |
[01:04.801] | But guess we'll cry come first of May.但我猜我们会在五月的第一天哭泣 |
[01:13.904] | The apple tree that grew for you and me.为了你和我而成长的苹果树 |
[01:24.653] | I watched the apples falling one by one.我看到苹果一个个落下 |
[01:30.735] | And I recall the moment of them all,the day I kissed your cheek and you were gone. |
[01:43.211] | 我回想起它们每一个成长的时刻,和我我亲吻脸颊的那天.你是我的 |
[01:48.23] | Now we are tall,and Christmas trees are small.现在我们长高了,圣诞树显得那么矮小 |
[01:54.350] | And you don't ask the time of day.你不再询问我白天的时间 |
[01:59.252] | But you and I,our love will never die.但你和我之间的爱永不会老去 |
[02:07.971] | But guess we'll cry come first of May.但我猜我们会在五月的第一天哭泣 |
[02:23.383] | Now we are tall,and Christmas trees are small.现在我们长高了,圣诞树显得那么矮小 |
[02:55.895] | And you don't ask the time of day.你不再询问我白天的时间 |
[03:00.975] | But you and I,our love will never die.但你和我之间的爱永不会老去 |
[03:10.795] | But guess we'll cry come first of May.但我猜我们会在五月的第一天哭泣 |
[03:16.352] | When I was small,and Christmas trees were tall.在我小时候,圣诞树是那么高 |
[03:24.801] | DO DO DO DO DO DO DO DO DO |
ti: first of may | |
ar: sha la. bu lai man | |
[00:01.23] | Fm2 zhi zuo mei ti gong. |
[00:14.150] | When I was small, and Christmas trees were tall. zai wo xiao shi hou, sheng dan shu shi na me gao |
[00:21.768] | We used to love while others used to play. dang bie ren zai wan shua de shi hou, wo men zong shi yu ai xiang ban. |
[00:29.473] | Don' t ask me why, but time has passed us by. bu yao wen wo wei shi me dan shi guang yi jing liu shi |
[00:36.505] | Some one else moved in from far away. you ren cong yao yuan de di fang zou le guo lai |
[00:42.264] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xian zai wo men zhang gao le, sheng dan shu xian de na me ai xiao |
[00:51.400] | And you don' t ask the time of day. ni bu zai xun wen wo bai tian de shi jian |
[00:56.786] | But you and I, our love will never die. dan ni he wo zhi jian de ai yong bu hui lao qu |
[01:04.801] | But guess we' ll cry come first of May. dan wo cai wo men hui zai wu yue de di yi tian ku qi |
[01:13.904] | The apple tree that grew for you and me. wei le ni he wo er cheng zhang de ping guo shu |
[01:24.653] | I watched the apples falling one by one. wo kan dao ping guo yi ge ge la xia |
[01:30.735] | And I recall the moment of them all, the day I kissed your cheek and you were gone. |
[01:43.211] | wo hui xiang qi ta men mei yi ge cheng zhang de shi ke, he wo wo qin wen lian jia de na tian. ni shi wo de |
[01:48.23] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xian zai wo men zhang gao le, sheng dan shu xian de na me ai xiao |
[01:54.350] | And you don' t ask the time of day. ni bu zai xun wen wo bai tian de shi jian |
[01:59.252] | But you and I, our love will never die. dan ni he wo zhi jian de ai yong bu hui lao qu |
[02:07.971] | But guess we' ll cry come first of May. dan wo cai wo men hui zai wu yue de di yi tian ku qi |
[02:23.383] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xian zai wo men zhang gao le, sheng dan shu xian de na me ai xiao |
[02:55.895] | And you don' t ask the time of day. ni bu zai xun wen wo bai tian de shi jian |
[03:00.975] | But you and I, our love will never die. dan ni he wo zhi jian de ai yong bu hui lao qu |
[03:10.795] | But guess we' ll cry come first of May. dan wo cai wo men hui zai wu yue de di yi tian ku qi |
[03:16.352] | When I was small, and Christmas trees were tall. zai wo xiao shi hou, sheng dan shu shi na me gao |
[03:24.801] | DO DO DO DO DO DO DO DO DO |
ti: first of may | |
ar: shā lā. bù lái màn | |
[00:01.23] | Fm2 zhì zuò mei tí gōng. |
[00:14.150] | When I was small, and Christmas trees were tall. zài wǒ xiǎo shí hòu, shèng dàn shù shì nà me gāo |
[00:21.768] | We used to love while others used to play. dāng bié rén zài wán shuǎ de shí hòu, wǒ men zǒng shì yǔ ài xiāng bàn. |
[00:29.473] | Don' t ask me why, but time has passed us by. bú yào wèn wǒ wèi shí me dàn shí guāng yǐ jīng liú shì |
[00:36.505] | Some one else moved in from far away. yǒu rén cóng yáo yuǎn de dì fāng zǒu le guò lái |
[00:42.264] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xiàn zài wǒ men zhǎng gāo le, shèng dàn shù xiǎn de nà me ǎi xiǎo |
[00:51.400] | And you don' t ask the time of day. nǐ bù zài xún wèn wǒ bái tiān de shí jiān |
[00:56.786] | But you and I, our love will never die. dàn nǐ hé wǒ zhī jiān de ài yǒng bú huì lǎo qù |
[01:04.801] | But guess we' ll cry come first of May. dàn wǒ cāi wǒ men huì zài wǔ yuè de dì yì tiān kū qì |
[01:13.904] | The apple tree that grew for you and me. wèi le nǐ hé wǒ ér chéng zhǎng de píng guǒ shù |
[01:24.653] | I watched the apples falling one by one. wǒ kàn dào píng guǒ yí gè gè là xià |
[01:30.735] | And I recall the moment of them all, the day I kissed your cheek and you were gone. |
[01:43.211] | wǒ huí xiǎng qǐ tā men měi yí gè chéng zhǎng de shí kè, hé wǒ wǒ qīn wěn liǎn jiá de nà tiān. nǐ shì wǒ de |
[01:48.23] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xiàn zài wǒ men zhǎng gāo le, shèng dàn shù xiǎn de nà me ǎi xiǎo |
[01:54.350] | And you don' t ask the time of day. nǐ bù zài xún wèn wǒ bái tiān de shí jiān |
[01:59.252] | But you and I, our love will never die. dàn nǐ hé wǒ zhī jiān de ài yǒng bú huì lǎo qù |
[02:07.971] | But guess we' ll cry come first of May. dàn wǒ cāi wǒ men huì zài wǔ yuè de dì yì tiān kū qì |
[02:23.383] | Now we are tall, and Christmas trees are small. xiàn zài wǒ men zhǎng gāo le, shèng dàn shù xiǎn de nà me ǎi xiǎo |
[02:55.895] | And you don' t ask the time of day. nǐ bù zài xún wèn wǒ bái tiān de shí jiān |
[03:00.975] | But you and I, our love will never die. dàn nǐ hé wǒ zhī jiān de ài yǒng bú huì lǎo qù |
[03:10.795] | But guess we' ll cry come first of May. dàn wǒ cāi wǒ men huì zài wǔ yuè de dì yì tiān kū qì |
[03:16.352] | When I was small, and Christmas trees were tall. zài wǒ xiǎo shí hòu, shèng dàn shù shì nà me gāo |
[03:24.801] | DO DO DO DO DO DO DO DO DO |