Red Is The Rose

歌曲 Red Is The Rose
歌手 藤田恵美
专辑 Camomile Extra

歌词

[00:16.0] Red is the rose in yonder garden grows
[00:21.300] And fair is the lily of the valley
[00:27.360] And clear is the water that flows from the Boyne
[00:34.880] But my love is fairer than any
[00:42.618] Come over the hill,my handsome Irish lad
[00:48.728] Come over the hills to your darling
[00:54.978] You choose the road,love,and I'll make the vow
[01:01.338] And I'll be your true love forever'Twas down by Killarney in green woods that I did stray
[01:15.910] The moon and the stars they were shining
[01:21.939] The moon shone its rays on his locks of golden waves
[01:27.988] And he swore he'd be my love foreverRed is the rose in yonder garden grows
[01:42.369] And fair is the lily of the valley
[01:48.839] And clear is the water that flows from the Boyne
[01:55.357] But my love is fairer than any'Twas not for the parting with my sister Kate
[02:33.630] 'Twas not for the grief of my mother
[02:40.600] It's all for the loss of my handsome Irish lad
[02:46.200] Now my heart is broken foreverRed is the rose in yonder garden grows
[03:00.810] And fair is the lily of the valley
[03:08.0] And clear is the water that flows from the Boyne
[03:13.710] But my love is fairer than any

歌词大意

[00:16.0] hóng sè, shì nà yuǎn chù huā yuán shēng zhǎng de méi guī
[00:21.300] měi lì, shì shèng kāi zài shān jiàn de bǎi hé
[00:27.360] qīng chè, shì bó yī nài liú tǎng ér lái de shuǐ
[00:34.880] ér wǒ de ài bǐ rèn hé shì wù dōu yào měi hǎo
[00:42.618] cóng nà shān biān ér lái, wǒ yīng jùn de ài ěr lán xiǎo huǒ
[00:48.728] kuà yuè shān fēng lái xún zhǎo nǐ de ài ren
[00:54.978] nǐ xuǎn zé le zhè tiáo lù, zhè fèn ài qíng, nà me, wǒ yě jiāng huì xǔ xià wǒ de nuò yán
[01:01.338] wǒ huì chéng wéi nǐ dí zhēn ài, yǒng yuǎn. . . wǒ céng mí shī zài jī lā ní de lǜ sè sēn lín.
[01:15.910] yuè liang hé xīng xing zài shǎn yào
[01:21.939] yuè guāng sǎ zài tā shēn shàng, xíng chéng jīn sè de bō làng
[01:27.988] tā xuān shì tā huì shì wǒ yǒng yuǎn de ài ren. hóng sè, shì nà yuǎn chù huā yuán shēng zhǎng de méi guī
[01:42.369] měi lì, shì shèng kāi zài shān jiàn de bǎi hé
[01:48.839] qīng chè, shì bó yī nài liú guò lái de shuǐ
[01:55.357] dàn wǒ de ài bǐ rèn hé shì wù dōu yào měi hǎo. zhè bu shì yīn wèi wǒ hé wǒ dī jiě jiě kǎi tè fēn kāi
[02:33.630] zhè bu shì yīn wèi wǒ mǔ qīn bēi cǎn de shì
[02:40.600] zhè quán dōu shì yīn wèi wǒ shī qù le wǒ nà yīng jùn de ài ěr lán xiǎo huǒ
[02:46.200] rú jīn, wǒ de xīn suì le, yǒng yuǎn. . . hóng sè, shì nà yuǎn chù huā yuán shēng zhǎng de méi guī
[03:00.810] měi lì, shì shèng kāi zài shān jiàn de bǎi hé
[03:08.0] qīng chè, shì bó yī nài liú guò lái de shuǐ
[03:13.710] dàn wǒ de ài bǐ rèn hé shì wù dōu yào měi hǎo