ベリー ベリー ストロング ~アイネクライネ~

歌曲 ベリー ベリー ストロング ~アイネクライネ~
歌手 斉藤和義
专辑 Saito`hikigatari`kazuyoshi Live Tour 2009~2010(12 Gatsu In Osakajo Hall -Tsuki Ga Noboreba Hikig)

歌词

[ti:ベリー ベリー ストロング ~アイネクライネ~]
[ar:斉藤和义]
[al:20th Anniversary Live]
[offset:0]
[00:01.25] ベリー ベリー ストロング ~アイネクライネ~　ー　斉藤和义
[00:04.65] 詞：斉藤和義
[00:05.69] 曲：斉藤和義
[00:18.93] 前で駅アンケート調査
[00:20.76] 何で俺ばっかこんな目に
[00:22.89] バインダーなんか首から下げ
[00:24.35] 誰からも目をそらされ
[00:27.11] 見ず知らずの奴になんか
[00:29.14] 教えるもんかよ個人情報
[00:30.96] もう空は薄い藍色
[00:33.27] 改札越えたら何色?
[00:35.63] ルの壁でビはタイトルマッチ
[00:37.74] 日本人初のヘビー級
[00:39.74] 背広姿がシャドウボクシング
[00:42.50] 女子高生はそいつを写メ
[00:43.35]
[00:44.04] 几帳面が売りの先輩は
[00:46.20] 奥さんが出ていったらしい
[00:48.25] 大声でデスク蹴っ飛ばし
[00:50.47] 大事なデータを飛ばしちゃった
[00:52.43] 出会いはあの人にもあって
[00:54.53] 一緒になったんだろうな
[00:56.81] どんな出会いだったのか
[00:58.83] 何故だか妙に気になった
[01:01.16] まるで進まないアンケート
[01:03.56] 自信喪失へこんじゃうよ
[01:05.13] そんなふうにさけないで
[01:08.01]
[01:09.26] リベー　ベリー　ストロング
[01:11.42] いつか　誰かが言ってた
[01:17.52] ベリー　ベリー　ストロング
[01:19.76] 強い絆の話だよ
[01:26.06] ベリー　ベリー　ストロング
[01:28.57] ああ　つながってる誰かと
[01:34.69] ベリート　ベリー　スロング
[01:36.72] いつ　どこで　会う?
[01:53.32] ボクシングはもう2ラウンド
[01:55.36] じょじょに膨らむ人だかり
[01:57.43] 誰「倒かせが!」と叫んで
[01:59.39] チャンピオンが不敵に笑う
[02:01.53] 正面から歩いてくる
[02:03.19] 髪を束ねたの女人は
[02:05.69] 連敗続きのこの俺にいいですよ
[02:08.94] と言ってくれた
[02:10.18] 受け入れられるって嬉しいな
[02:12.55] 肩の力も抜けていく
[02:14.06] 立っている仕事は大変ですね
[02:16.09] やさしいねぎらいの言葉
[02:18.48] ふいに俺は答えるでも
[02:20.31] 座りっぱなしも大変でしょうね
[02:22.36] 自分の仕事が一番辛い
[02:25.17] と思う奴にはならない
[02:27.11] 彼女の親指あたりに
[02:28.83] マジックのメモ書きでシャンプー
[02:31.12] 俺は別に何の気もなく
[02:33.10] それを見て呟いたシャンプー
[02:35.38] 彼女小さな声で今日
[02:37.31] 安いんですよ。忘れないように
[02:39.60] その姿可笑しくて
[02:42.26]
[02:43.48] ベリー　ベリー　ストロング
[02:45.25] それが　劇的じゃなくても
[02:51.55] ベリー　ベリー　ストロング
[02:53.81] 知りたい　絆うってやいつ
[03:00.34] ベリー　ベリー　ストロング
[03:02.75] ああ　つながってる誰かは
[03:08.48] ベリー　ベリー　ストロング
[03:10.83] いま　どこに　いる?
[03:18.40]
[03:36.14] 翌日の新聞には
[03:37.72] 新チャンピオン誕生の文字
[03:39.33] お祭り騒ぎのワイドショー
[03:42.09] 知ったかぶりのコメンテーター
[03:44.33] コンビニでサンドイッチ買って
[03:46.73] 会社の前で食べ終える
[03:48.02] パソコンに向かう先輩が
[03:50.47] 今日は少しだけ笑ってる
[03:52.81] 夕べ電話で話したんだ
[03:54.78] ずっと音信不通だったから
[03:57.03] 電話でも繋がってたのが
[03:58.43]
[03:59.10] 嬉しいと言って笑った
[04:01.12] どんな風に出会ったんですか
[04:03.21] 俺は素直に聞いてみる
[04:05.45] 先輩は少年のように
[04:07.49] 耳まで真っ赤に染めてる
[04:09.87] 「聞いたら絶対笑うよ」
[04:11.79] 「大丈夫、笑いません」
[04:13.87] 十歳も年上の人が
[04:15.94] その瞬間まるで同級生
[04:18.25] 「横断歩道で財布を
[04:20.37] 拾ってあげたのが最初だよ
[04:21.98] 陳腐だろ」と照れた
[04:25.98] ベリー　ベリー　ストロング
[04:27.16] 胸に鳴り響くティンパ二ー
[04:34.02] ベリー　ベリー　ストロング
[04:36.57] 強い絆の話だよ
[04:43.20] ベリー　ベリー　ストロング
[04:44.71]
[04:45.89] ああ　つながってる誰かと
[04:51.54] ベリー　ベリー　ストロング
[04:52.77]
[04:54.47] いつ　どこで　会う?
[05:00.67] ベリー　ベリー　ストロング
[05:01.57]
[05:02.77] 会いたい　あなたを見つけたい
[05:09.23] ベリー　ベリー　ストロング
[05:11.58] まだ　気付いてないだけかな
[05:17.64] ベリー　ベリー　ストロング
[05:19.11]
[05:20.27] ああ　つながってるあなたは
[05:26.14] ベリー　ベリー　ストロング
[05:27.53] もう　そばに　いる
[05:35.03] ベリー　ベリー　ストロング
[05:36.19]
[05:43.40] ベリー　ベリー　ストロング
[05:44.14]

拼音

ti:
ar: qí téng hé yì
al: 20th Anniversary Live
offset: 0
[00:01.25] 　　 qí téng hé yì
[00:04.65] cí: qí téng hé yì
[00:05.69] qū: qí téng hé yì
[00:18.93] qián yì diào zhā
[00:20.76] hé ǎn mù
[00:22.89] shǒu xià
[00:24.35] shuí mù
[00:27.11] jiàn zhī nú
[00:29.14] jiào gè rén qíng bào
[00:30.96] kōng báo lán sè
[00:33.27] gǎi zhá yuè hé sè?
[00:35.63] bì
[00:37.74] rì běn rén chū jí
[00:39.74] bèi guǎng zī
[00:42.50] nǚ zǐ gāo shēng xiě
[00:43.35]
[00:44.04] jǐ zhàng miàn mài xiān bèi
[00:46.20] ào chū
[00:48.25] dà shēng cù fēi
[00:50.47] dà shì fēi
[00:52.43] chū huì rén
[00:54.53] yī xù
[00:56.81] chū huì
[00:58.83] hé gù miào qì
[01:01.16] jìn
[01:03.56] zì xìn sàng shī
[01:05.13]
[01:08.01]
[01:09.26] 　　
[01:11.42] 　 shuí yán
[01:17.52] 　　
[01:19.76] qiáng bàn huà
[01:26.06] 　　
[01:28.57] 　 shuí
[01:34.69] 　　
[01:36.72] 　　 huì?
[01:53.32] 2
[01:55.36] péng rén
[01:57.43] shuí dào! jiào
[01:59.39] bù dí xiào
[02:01.53] zhèng miàn bù
[02:03.19] fà shù nǚ rén
[02:05.69] lián bài xu ǎn
[02:08.94] yán
[02:10.18] shòu rù xī
[02:12.55] jiān lì bá
[02:14.06] lì shì shì dà biàn
[02:16.09] yán yè
[02:18.48] ǎn dá
[02:20.31] zuò dà biàn
[02:22.36] zì fēn shì shì yī fān xīn
[02:25.17] sī nú
[02:27.11] bǐ nǚ qīn zhǐ
[02:28.83] shū
[02:31.12] ǎn bié hé qì
[02:33.10] jiàn juǎn
[02:35.38] bǐ nǚ xiǎo shēng jīn rì
[02:37.31] ān. wàng
[02:39.60] zī kě xiào
[02:42.26]
[02:43.48] 　　
[02:45.25] 　 jù de
[02:51.55] 　　
[02:53.81] zhī　 bàn
[03:00.34] 　　
[03:02.75] 　 shuí
[03:08.48] 　　
[03:10.83] 　　?
[03:18.40]
[03:36.14] yì rì xīn wén
[03:37.72] xīn dàn shēng wén zì
[03:39.33] jì sāo
[03:42.09] zhī
[03:44.33] mǎi
[03:46.73] huì shè qián shí zhōng
[03:48.02] xiàng xiān bèi
[03:50.47] jīn rì shǎo xiào
[03:52.81] xī diàn huà huà
[03:54.78] yīn xìn bù tōng
[03:57.03] diàn huà jì
[03:58.43]
[03:59.10] xī yán xiào
[04:01.12] fēng chū huì
[04:03.21] ǎn sù zhí wén
[04:05.45] xiān bèi shào nián
[04:07.49] ěr zhēn chì rǎn
[04:09.87] wén jué duì xiào
[04:11.79] dà zhàng fū xiào
[04:13.87] shí suì nián shàng rén
[04:15.94] shùn jiān tóng jí shēng
[04:18.25] héng duàn bù dào cái bù
[04:20.37] shí zuì chū
[04:21.98] chén fǔ zhào
[04:25.98] 　　
[04:27.16] xiōng míng xiǎng èr
[04:34.02] 　　
[04:36.57] qiáng bàn huà
[04:43.20] 　　
[04:44.71]
[04:45.89] 　 shuí
[04:51.54] 　　
[04:52.77]
[04:54.47] 　　 huì?
[05:00.67] 　　
[05:01.57]
[05:02.77] huì　 jiàn
[05:09.23] 　　
[05:11.58] 　 qì fù
[05:17.64] 　　
[05:19.11]
[05:20.27] 　
[05:26.14] 　　
[05:27.53] 　　
[05:35.03] 　　
[05:36.19]
[05:43.40] 　　
[05:44.14]

歌词大意

[00:01.25] very very strong yí gè xiǎo xiǎo de
qí téng hé yì
[00:04.65] cí: qí téng hé yì
[00:05.69] qū: qí téng hé yì
[00:18.93] zhàn zài chē zhàn qián fā wèn juàn diào chá
[00:20.76] wèi hé jiù wǒ zì jǐ rú cǐ dǎo méi
[00:22.89] duī jī rú shān de wén jiàn jiā
[00:24.35] rèn shuí yě huì zhàn guò tóu qù
[00:27.11] zhè gè bù zhī dǐ xì de jiā huo
[00:29.14] zěn me huì gào sù tā gè rén xìn xī
[00:30.96] xiàn zài tiān kōng shì qiǎn lán sè de
[00:33.27] guò le jiǎn piào kǒu shì shén me sè ne
[00:35.63] dà lóu de qiáng shàng zhèng zài fàng bǐ sài
[00:37.74] rì běn rén de quán jī zhòng liàng jí chū tiǎo zhàn
[00:39.74] yǒu gè chuān xī fú de rén duì zhe mó fǎng
[00:42.50] nǚ zǐ gāo zhōng shēng tōu tōu bǎ tā pāi xià
[00:44.04] tè cháng shì yī sī bù gǒu de gōng sī qián bèi
[00:46.20] jù shuō shì yīn wèi qī zǐ de lí jiā chū zǒu
[00:48.25] dà hǒu yī shēng chuài fēi bàn gōng zhuō
[00:50.47] yì qǐ fēi le de hái yǒu zhòng yào de diào zhā shù jù
[00:52.43] xiāng yù shén me de nà gè rén yě yǒu guò
[00:54.53] rán hòu cái jié chéng le fū fù
[00:56.81] jiū jìng céng shì zěn yàng de xiāng yù ne
[00:58.83] mò míng qí miào wǒ jiù hěn gǎn xīng qù
[01:01.16] jī hū méi yǒu jìn zhǎn de wèn juàn diào chá
[01:03.56] huì ràng rén xiàn rù zì xìn sàng shī de a
[01:05.13] bié nà yàng kāi wán xiào le
[01:09.26] very very strong
[01:11.42] shén me shí hòu shì shuí shuō de lái zhe
[01:17.52] very very strong
[01:19.76] shì jī bàn hěn shēn de gù shì yō
[01:26.06] very very strong
[01:28.57] a jiū jìng hé shuí àn zhōng xiāng lián
[01:34.69] very very strong
[01:36.72] shén me shí hòu huì zài nǎ xiāng yù?
[01:53.32] quán jī yǐ jìn xíng dào dì èr huí hé
[01:55.36] yuè lái yuè páng dà de rén qún
[01:57.43] shuí hǎn zhe" dǎ dǎo tā!"
[01:59.39] guàn jūn wú suǒ wèi jù dì xiào zhe
[02:01.53] yíng miàn zǒu guò lái de
[02:03.19] tóu fà zhā qǐ lái de nǚ shēng
[02:05.69] duì zhe lián bài de wǒ
[02:08.94] shuō le shēng" kě yǐ a"
[02:10.18] wèn juàn zhōng yú bèi jiē shòu hǎo kāi xīn a
[02:12.55] bēng jǐn de shén jīng dé yǐ fàng sōng
[02:14.06] " yī zhí zhàn zhe gōng zuò zhēn shì xīn kǔ"
[02:16.09] wēn róu de wèi láo de huà
[02:18.48] wǒ tū rán jiù dá le jù
[02:20.31] yī zhí zuò zhe gōng zuò yě xīn kǔ ba
[02:22.36] bú yào biàn chéng yī zhí xiǎng zhe
[02:25.17] zì jǐ de gōng zuò zuì xīn kǔ de rén
[02:27.11] tā de dà mǔ zhǐ fù jìn
[02:28.83] mó shù tí shì bān xiě zhe' xǐ fà shuǐ'
[02:31.12] wǒ yě méi yǒu bié de yì sī
[02:33.10] kàn zhe le jiù dí gū le jù' xǐ fà shuǐ'
[02:35.38] tā xì shēng shuō" jīn tiān a
[02:37.31] xǐ fà shuǐ hěn pián yí tí xǐng zì jǐ kě bié wàng le"
[02:39.60] nà gè yàng zi kě ài jí le
[02:43.48] very very strong
[02:45.25] méi yǒu xì jù xìng yě hǎo
[02:51.55] very very strong
[02:53.81] xiǎng zhī dào jī bàn shén me de
[03:00.34] very very strong
[03:02.75] a àn zhōng xiāng lián de nà gè rén
[03:08.48] very very strong
[03:10.83] xiàn zài zài nǎ lǐ
[03:36.14] cì rì de bào zhǐ shàng
[03:37.72] xiě zhe de' xīn guàn jūn dàn shēng'
[03:39.33] jì diǎn bān rè nào de diàn shì fān zǔ
[03:42.09] yī fù zǎo yǒu yù liào yàng zi de píng lùn yuán
[03:44.33] zài biàn lì diàn mǎi le sān míng zhì
[03:46.73] zài gōng sī qián chī wán
[03:48.02] miàn duì zhe diàn nǎo de qián bèi
[03:50.47] jīn tiān chū xiàn le diǎn xiào róng
[03:52.81] zuó wǎn hé qī zǐ tōng diàn huà le
[03:54.78] " yīn wèi yī zhí yīn xìn bù tōng
[03:57.03] zhǐ shì diàn huà yě suàn shì lián jì shang la
[03:59.10] hěn kāi xīn" shuō zhe xiào le
[04:01.12] shì zěn yàng de xiāng yù ne
[04:03.21] wǒ jìng zhí wèn chū le kǒu
[04:05.45] qián bèi xiàng gè shào nián shì de
[04:07.49] liǎn hóng dào le ěr gēn
[04:09.87] " nǐ tīng le jué duì huì xiào a"
[04:11.79] " méi guān xì wǒ bù xiào"
[04:13.87] dà wǒ shí suì yǐ shàng de qián bèi
[04:15.94] nà shùn jiān tū rán xiàng tóng jí shēng
[04:18.25] " zuì chū shì zài bān mǎ xiàn shàng
[04:20.37] jiǎn dào le tā de qián bāo
[04:21.98] lǎo tào ba" hài xiū dì shuō
[04:25.98] very very strong
[04:27.16] xiōng zhōng huí xiǎng qǐ dìng yīn gǔ
[04:34.02] very very strong
[04:36.57] shì jī bàn hěn shēn de gù shì yō
[04:43.20] very very strong
[04:45.89] a àn zhōng xiāng lián de nà gè rén
[04:51.54] very very strong
[04:54.47] shén me shí hòu huì zài nǎ xiāng yù?
[05:00.67] very very strong
[05:02.77] xiǎng jiàn nǐ xiǎng zhǎo dào nǐ
[05:09.23] very very strong
[05:11.58] xiàn zài zhǐ shì hái méi zhù yì dào ba
[05:17.64] very very strong
[05:20.27] a àn zhōng xiāng lián de nà gè nǐ
[05:26.14] very very strong
[05:27.53] xiàn zài yǐ jīng chū xiàn zài wǒ zhōu wéi ma?
[05:35.03] very very strong
[05:43.40] very very strong