木を植えた男

歌曲 木を植えた男
歌手 MONKEY MAJIK
专辑 Somewhere Out There

歌词

[00:00.00] 作曲 : maynard・blaise
[00:04.36] わらって もういちど やさしく
[00:13.63] うたって もういちど たのしく
[00:22.95] ありふれた日常と
[00:27.66] 戯れすぎて慣れすぎて
[00:32.35] 薄れていく 喜びも感動も
[00:42.26]
[00:42.82] この場所で感じて
[00:49.77] 生きているその意味を
[01:02.11]
[01:03.52] しあわせでいられるすべを
[01:13.02] わすれたとしたなら
[01:23.15]
[01:27.89] WHEN I CRY, NOBODY ANSWERS
[01:32.60] 'CAUSE I'M ALL ALONE
[01:36.71] OH! AN EMPTY BOX MADE FOR PICTURES
[01:41.85] HAD FADED LONG AGO. OH NO!
[01:46.73] 荒れ果てたこの土地で
[01:51.18] 運命を受け入れて
[01:55.83] いのちを繋ぐ
[02:00.54] 小さな種に未来つめて
[02:06.29] この場所で感じて
[02:13.40] 生かされていることを
[02:27.15] しあわせでいられるすべを
[02:36.53] わすれたとしたなら
[02:46.50]
[02:47.86] あらたないのち
[02:50.71] よぶこえがきこえる
[02:57.55] 孤独な手と心で創りつづける
[03:06.34]
[03:06.78] この場所で (ALL THAT I WANTED TO GAIN)
[03:11.45] 感じて (WAS HEALING THE WORLD FROM ITS PAIN)
[03:13.84] 生きている MAKE IT TRUE
[03:25.22] しあわせで (ALL THAT I NEEDED)
[03:30.02] いられるすべを (WOULD MAKE ME HAPPY I CHOSE TO CREATE)
[03:34.52] わすれたとしたなら
[03:44.60]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : maynard blaise
[00:04.36]
[00:13.63]
[00:22.95] rì cháng
[00:27.66] hū guàn
[00:32.35] báo xǐ gǎn dòng
[00:42.26]
[00:42.82] chǎng suǒ gǎn
[00:49.77] shēng yì wèi
[01:02.11]
[01:03.52]
[01:13.02]
[01:23.15]
[01:27.89] WHEN I CRY, NOBODY ANSWERS
[01:32.60] ' CAUSE I' M ALL ALONE
[01:36.71] OH! AN EMPTY BOX MADE FOR PICTURES
[01:41.85] HAD FADED LONG AGO. OH NO!
[01:46.73] huāng guǒ tǔ dì
[01:51.18] yùn mìng shòu rù
[01:55.83] jì
[02:00.54] xiǎo zhǒng wèi lái
[02:06.29] chǎng suǒ gǎn
[02:13.40] shēng
[02:27.15]
[02:36.53]
[02:46.50]
[02:47.86]
[02:50.71]
[02:57.55] gū dú shǒu xīn chuàng
[03:06.34]
[03:06.78] chǎng suǒ ALL THAT I WANTED TO GAIN
[03:11.45] gǎn WAS HEALING THE WORLD FROM ITS PAIN
[03:13.84] shēng MAKE IT TRUE
[03:25.22] ALL THAT I NEEDED
[03:30.02] WOULD MAKE ME HAPPY I CHOSE TO CREATE
[03:34.52]
[03:44.60]

歌词大意

[00:04.36] xiào ba zài yī cì wēn róu dì xiào
[00:13.63] chàng ba zài yī cì kāi xīn dì chàng
[00:22.95] xí yǐ wéi cháng de rì zi
[00:27.66] tài guò xī nào tài guò xí guàn
[00:32.35] xǐ yuè hé gǎn dòng jiàn jiàn dàn qù
[00:42.82] zài zhè lǐ gǎn shòu
[00:49.77] shēng cún zhēn zhèng de yì yì
[01:03.52] rú guǒ nǐ yǐ jīng wàng jì
[01:13.02] rú hé cái néng xìng fú
[01:27.89] méi rén huì huí yìng wǒ de kū qì
[01:32.60] yīn wèi wǒ gū shēn yī rén
[01:36.71] zhuāng huà piān de kōng hé zi
[01:41.85] zǎo yǐ luò huī chén jiù
[01:46.73] zài zhè piān huāng wú de tǔ dì shàng
[01:51.18] jiē shòu mìng yùn
[01:55.83] bìng cún huó xià qù
[02:00.54] jiāng wèi lái níng jù zài zhè xiǎo xiǎo de zhǒng zi lǐ
[02:06.29] zài zhè lǐ gǎn shòu
[02:13.40] shēng cún zhēn zhèng de yì yì
[02:27.15] rú guǒ nǐ yǐ jīng wàng jì
[02:36.53] rú hé cái néng xìng fú
[02:47.86] duì xīn shēng mìng de hū huàn
[02:50.71] chuán rù ěr zhōng
[02:57.55] yóu gū dú de shǒu hé xīn chuàng zào xīn shēng
[03:06.78] jiù zài zhè lǐ suǒ yǒu wǒ xiǎng zēng tiān de
[03:11.45] gǎn shòu dōu yóu qí tòng kǔ zhì yù zhe zhè gè shì jiè
[03:13.84] shēng cún shí xiàn tā ba
[03:25.22] huò de xìng fú suǒ yǒu wǒ xiǎng dé dào de
[03:30.02] de fāng shì huì ràng wǒ xìng fú wǒ xuǎn zé chuàng zào
[03:34.52] rú guǒ nǐ yǐ jīng wàng jì