| 歌曲 | -影二つ- |
| 歌手 | riya |
| 专辑 | CLANNAD ORIGINAL SOUNDTRACK |
| [ti:形影成双] | |
| [ar:riya] | |
| [00:00.000] | 影二つ |
| [00:10.770] | 作词：魁 |
| [00:18.690] | 作／编曲：戸越まごめ |
| [00:26.320] | 歌 : riya |
| [00:37.470] | あの始まりの日 |
| [00:41.220] | 强がってた |
| [00:45.100] | 幼(おさな)い出逢いに |
| [00:49.170] | 背伸びをしていた |
| [00:53.150] | 同じ风を受け |
| [00:57.190] | 笑いあった |
| [01:01.170] | ああ振り返れば |
| [01:05.160] | 懐かしい日々 |
| [01:09.050] | その足音(あしおと)が |
| [01:13.160] | 耳に残(のこ)る |
| [01:17.200] | 君の声はどこにいても |
| [01:22.360] | 届くほら |
| [01:25.490] | もう一人じゃない |
| [01:29.180] | 影二つ |
| [01:33.220] | たかくとおくひびくしらべ |
| [01:38.530] | 大事に抱いて |
| [01:44.890] | 育(はぶく)んだ思いを |
| [01:49.180] | 言叶に変えよう |
| [01:52.850] | どこまでも |
| [01:55.450] | 温かな手をつないで |
| [02:00.750] | 君との时间 |
| [02:08.800] | 刻(きざ)み続ける |
| [02:17.900] | |
| [02:29.130] | どこまで来たかと |
| [02:33.070] | 君は讯いた |
| [02:37.180] | 疲れた？と讯けば |
| [02:41.120] | 笑い首(くび)を振る |
| [02:45.090] | そしてまた歩く肩(かた)を并べ |
| [02:53.090] | そう、目の前には |
| [02:57.060] | 色无き大地 |
| [03:01.020] | 邪魔する物は |
| [03:05.070] | どこにも无い |
| [03:09.140] | 足をそろえ前へ进む迷わずに |
| [03:17.450] | 确かな気持ち风の中 |
| [03:24.950] | 闭じた瞳にカタチなき |
| [03:30.310] | 君を感じ |
| [04:16.800] | 止まらない思いが |
| [04:21.200] | 足迹(あしあと)残(のこ)し |
| [04:24.770] | 今ここに |
| [04:27.440] | 二人の轨迹生まれる |
| [04:32.810] | 育(はぶく)んだ思いを |
| [04:37.080] | 言叶に変えて |
| [04:40.770] | いつまでも |
| [04:43.370] | 温かな手をつないで |
| [04:48.680] | 君との未来 |
| [04:56.830] | 语(かた)り続ける |
| ti: xíng yǐng chéng shuāng | |
| ar: riya | |
| [00:00.000] | yǐng èr |
| [00:10.770] | zuò cí: kuí |
| [00:18.690] | zuò biān qǔ: hù yuè |
| [00:26.320] | gē : riya |
| [00:37.470] | shǐ rì |
| [00:41.220] | qiáng |
| [00:45.100] | yòu chū féng |
| [00:49.170] | bèi shēn |
| [00:53.150] | tóng fēng shòu |
| [00:57.190] | xiào |
| [01:01.170] | zhèn fǎn |
| [01:05.160] | huái rì |
| [01:09.050] | zú yīn |
| [01:13.160] | ěr cán |
| [01:17.200] | jūn shēng |
| [01:22.360] | jiè |
| [01:25.490] | yī rén |
| [01:29.180] | yǐng èr |
| [01:33.220] | |
| [01:38.530] | dà shì bào |
| [01:44.890] | yù sī |
| [01:49.180] | yán yè biàn |
| [01:52.850] | |
| [01:55.450] | wēn shǒu |
| [02:00.750] | jūn shí jiān |
| [02:08.800] | kè xu |
| [02:17.900] | |
| [02:29.130] | lái |
| [02:33.070] | jūn xùn |
| [02:37.180] | pí? xùn |
| [02:41.120] | xiào shǒu zhèn |
| [02:45.090] | bù jiān bìng |
| [02:53.090] | mù qián |
| [02:57.060] | sè wú dà dì |
| [03:01.020] | xié mó wù |
| [03:05.070] | wú |
| [03:09.140] | zú qián jìn mí |
| [03:17.450] | què qì chí fēng zhōng |
| [03:24.950] | bì tóng |
| [03:30.310] | jūn gǎn |
| [04:16.800] | zhǐ sī |
| [04:21.200] | zú jī cán |
| [04:24.770] | jīn |
| [04:27.440] | èr rén guǐ jī shēng |
| [04:32.810] | yù sī |
| [04:37.080] | yán yè biàn |
| [04:40.770] | |
| [04:43.370] | wēn shǒu |
| [04:48.680] | jūn wèi lái |
| [04:56.830] | yǔ xu |
| ti: xíng yǐng chéng shuāng | |
| ar: riya | |
| [00:00.00] | |
| [00:18.69] | |
| [00:37.47] | cóng nà tiān kāi shǐ |
| [00:41.22] | jiù yī zhí zài gù zuò jiān qiáng |
| [00:45.10] | ér shí xiāng yù de huí yì |
| [00:49.17] | réng rán bù shí fú xiàn |
| [00:53.15] | yī tóng mù yù zài fēng zhōng |
| [00:57.19] | yì qǐ kāi huái dà xiào |
| [01:01.17] | a a, huí shǒu wǎng shì |
| [01:05.16] | rú cǐ lìng rén huái niàn |
| [01:09.05] | nà shú xī de jiǎo bù shēng |
| [01:13.16] | hái néng yī xī chuán rù ěr zhōng |
| [01:17.20] | kàn a, nǐ de diǎn diǎn dī dī |
| [01:22.36] | hái liú zài wǒ de shēn biān |
| [01:25.49] | bù zài gū dú le |
| [01:29.18] | xíng yǐng chéng shuāng |
| [01:33.22] | xuán lǜ gāo gāo xiǎng qǐ |
| [01:38.53] | ràng wǒ men jǐn jǐn xiāng yōng |
| [01:44.89][04:32.81] | jiāng yùn yù de sī niàn |
| [01:49.18] | huà zuò yán yǔ ba |
| [01:52.85] | wú lùn tiān yá hǎi jiǎo |
| [01:55.45][04:43.37] | jué bù fàng kāi wēn nuǎn de shǒu |
| [02:00.75] | hé nǐ zài yì qǐ de shí jiān |
| [02:08.80] | yě jiāng míng jì zài xīn |
| [02:17.90] | xiàn gěi xǐ huān zhè shǒu gē de nǐ |
| [02:29.13] | nǐ wèn wǒ |
| [02:33.07] | shēn zài hé fāng |
| [02:37.18] | shì fǒu pí bèi |
| [02:41.12] | wǒ zhǐ shì xiào zhe yáo yáo tóu |
| [02:45.09] | yú shì jì xù bìng jiān qián xíng |
| [02:53.09] | duì a, yǎn qián jiù shì |
| [02:57.06] | nà yī piàn wú yín de dà dì |
| [03:01.02] | yǐ jīng méi yǒu shén me |
| [03:05.07] | kě yǐ zǔ zhǐ wǒ men le |
| [03:09.14] | mài kāi bù fá qián jìn bù zài yóu yù |
| [03:17.45] | fēng zhōng chuán lái le jiān dìng de xīn qíng |
| [03:24.95] | bì shang shuāng yǎn |
| [03:30.31] | gǎn jué dào nǐ de cún zài |
| [03:36.97] | zhè shǒu gē xuán lǜ de yīn jiē shēng jiàng shén nán jià yù |
| [03:40.22] | gē zhě bù jǐn zuò dào le yú yīn liáo rào |
| [03:44.49] | hái wán quán fú hé le pèi yuè de yán shēn gǎn |
| [03:48.55] | jiàn zòu hé wěi shēng xiāng dāng huá lì |
| [03:52.80] | dàn xuān huá zhōng què shì hóng dà de tǐ xiàn |
| [04:16.80] | wú fǎ tíng zhǐ de sī xiǎng |
| [04:21.20] | kè xià zú jī |
| [04:24.77] | rú jīn jiù zài zhè lǐ |
| [04:27.44] | wǒ men kāi tuò xīn de guǐ jī |
| [04:37.08] | huà zuò yán yǔ ba |
| [04:40.77] | wú lùn nián nián suì suì |
| [04:48.68] | yǒu nǐ péi bàn de wèi lái |
| [04:56.83] | huì rú tóng huà yì bān jì xù |