Echo again

歌曲 Echo again
歌手 SPLAY
专辑 AFTER THE MELODY ENDS

歌词

[00:18.53]
[00:21.83]
[00:25.49] 高いビルの間の月が
[00:32.47] 暗い部屋の窓に浮んでんだ
[00:39.56] 遠いきみから届いた手紙を
[00:46.23] そっと 声に出してみたんだ
[00:52.61] 旅立つぼくを見送ったきみが
[00:58.77] まぶたの裏に滲んでは消える
[01:04.81] 逢いたい夜を越えて もっと
[01:08.06] 触れていたいきみに もっと
[01:11.47] ぼくの中の闇はいつだって
[01:14.38] きみじゃなきゃ消えなくて
[01:18.47] 伝えられることは きっと
[01:21.53] ありふれてる愛の言葉だけ
[01:25.70] I don't want to miss you any more
[01:29.14] 愛しく思うほど Echo again
[01:40.14] 長い電話のあとはいつも
[01:46.89] 忘れてた 約束を思い出すんだ
[01:53.75] 夜と明日の衝突地点で
[01:59.62] 待ち合わせよう 夢の中で逢おう
[02:05.39] 逢えない夜を越えて もっと
[02:08.88] 輝けたらきみを もっと
[02:12.36] 照らし出せる
[02:13.35] 闇を引っ掻いて この光を放って
[02:19.04] 張り裂けそうな声が きっと
[02:22.44] きみの元へ夜を駆け抜けて
[02:26.59] I don't want to miss you any more
[02:30.06] この声が届くなら Echo again
[03:00.47] I just call to you 全ての距離を越えて
[03:07.25] You just call me,
[03:09.04] You just close to me
[03:13.99] 受話器の向こう 繋がる夜の空に
[03:20.65] 同じ月を見てた
[03:23.46] 逢いたい夜を越えて もっと
[03:26.46] 強くなれるぼくらは もっと
[03:30.00] 独りじゃない
[03:31.05] 愛は何時だって この胸を焦がして
[03:36.71] 次に逢える時は きっと
[03:40.25] 砕ける程ぼくら抱き合って
[03:44.44] I don't want to lose you any more
[03:47.79] 決して離さない Echo again

拼音

[00:18.53]
[00:21.83]
[00:25.49] gāo jiān yuè
[00:32.47] àn bù wū chuāng fú
[00:39.56] yuǎn jiè shǒu zhǐ
[00:46.23]   shēng chū
[00:52.61] lǚ lì jiàn sòng
[00:58.77] lǐ shèn xiāo
[01:04.81] féng yè yuè 
[01:08.06] chù 
[01:11.47] zhōng àn
[01:14.38] xiāo
[01:18.47] chuán 
[01:21.53] ài yán yè
[01:25.70] I don' t want to miss you any more
[01:29.14] ài sī  Echo again
[01:40.14] zhǎng diàn huà
[01:46.89] wàng  yuē shù sī chū
[01:53.75] yè míng rì chōng tū dì diǎn
[01:59.62] dài hé  mèng zhōng féng
[02:05.39] féng yè yuè 
[02:08.88] huī 
[02:12.36] zhào chū
[02:13.35] àn yǐn sāo  guāng fàng
[02:19.04] zhāng liè shēng 
[02:22.44] yuán yè qū bá
[02:26.59] I don' t want to miss you any more
[02:30.06] shēng jiè  Echo again
[03:00.47] I just call to you  quán jù lí yuè
[03:07.25] You just call me,
[03:09.04] You just close to me
[03:13.99] shòu huà qì xiàng  jì yè kōng
[03:20.65] tóng yuè jiàn
[03:23.46] féng yè yuè 
[03:26.46] qiáng 
[03:30.00]
[03:31.05] ài hé shí  xiōng jiāo
[03:36.71] cì féng shí 
[03:40.25] suì chéng bào hé
[03:44.44] I don' t want to lose you any more
[03:47.79] jué lí  Echo again

歌词大意

[00:25.49] gāo lóu jiān de yuè liàng
[00:32.47] fú xiàn zài hūn àn fáng jiān de chuāng hù shàng
[00:39.56] yuǎn fāng de nǐ suǒ jì lái de xìn
[00:46.23] wǒ shì zhe qīng shēng jiāng nèi róng niàn chū lái
[00:52.61] mù sòng wǒ qǐ chéng de nǐ
[00:58.77] yǎn jiǎn hòu fāng shèn chū lèi shuǐ rán hòu xiāo sàn
[01:04.81] yuè guò xiǎng jiàn nǐ de yè wǎn gèng jiā xiǎng niàn
[01:08.06] xīn xiǎng xī wàng chù pèng dào nǐ gèng jiā xī wàng
[01:11.47] wǒ xīn zhōng de hēi àn
[01:14.38] zǒng shì wéi yǒu nǐ néng mǒ miè
[01:18.47] wǒ xiǎng chuán dá gěi nǐ yí dìng shì
[01:21.53] nèi xiē sī kōng jiàn guàn de ài qíng huà yǔ
[01:25.70] wǒ bù xiǎng shī qù nǐ le
[01:29.14] téng ài nǐ de xīn ràng ài yǔ bù duàn yíng rào huí shēng
[01:40.14] tīng wán cóng yáo yuǎn dì fāng dǎ lái de diàn huà zhī hòu zǒng shì
[01:46.89] wàng jì le huí xiǎng qǐ lái de yuē dìng
[01:53.75] yè wǎn hé lí míng de jiāo jiè diǎn
[01:59.62] děng hòu zhe mèng zhōng de xiè hòu
[02:05.39] chuān yuè wú fǎ xiāng jiàn de yè wǎn gèng jiā
[02:08.88] néng fā chū guāng máng de nǐ
[02:12.36] gèng jiā néng zhào liàng
[02:13.35] zài zhè sāo dòng de hēi àn zhōng fàng chū zhè gè guāng máng
[02:19.04] kuài yào pò liè de shēng yīn yí dìng shì
[02:22.44] nǐ yuán lái chuān yuè guò de yè wǎn
[02:26.59] wǒ bù xiǎng shī qù nǐ le
[02:30.06] rú guǒ zhè shēng yīn néng gòu chuán dá dào huí shēng
[03:00.47] wǒ jiù xiǎng dǎ diàn huà gěi nǐ kuà yuè quán bù de jù lí
[03:07.25] nǐ yě kě yǐ zhǐ gěi wǒ dǎ diàn huà
[03:09.04] nǐ zhǐ yǒu kào jìn wǒ
[03:13.99] tīng tǒng de nà biān lián jiē zài tóng yàng yè wǎn de tiān kōng lǐ
[03:20.65] kàn jiàn xiāng tóng de yuè liàng
[03:23.46] kuà yuè xiǎng jiàn nǐ de yè wǎn gèng jiā
[03:26.46] néng gòu biàn de jiān qiáng de wǒ men gèng jiā
[03:30.00] bú shì dú zì yī rén
[03:31.05] ài wú lùn hé shí dōu cún zài yú zhè rè liàn de xīn zhōng
[03:36.71] zài cì xiāng féng de shí hóu
[03:40.25] yòng pò suì de lì dù hù xiāng yōng bào
[03:44.44] wǒ bù xiǎng shī qù nǐ le
[03:47.79] jué duì bù zài fàng kāi liáo rào bù duàn huí shēng