星が瞬くこんな夜に

歌曲 星が瞬くこんな夜に
歌手 supercell
专辑 Today Is A Beautiful Day

歌词

[00:00.000] Believe' believe' there's magic here tonight
[00:13.580] Believe' believe!
[00:21.620]
[00:30.060]
[00:32.060] それはとても静かな夜で
[00:34.880] つんと冷たい空気は頬をさした
[00:42.770] 思わずきっとキミをにらんだ
[00:45.420] 「……ボクのせいじゃないですよ」って
[00:47.900] そんな顔をしてる
[00:54.200] なんでもないこの瞬間が
[01:03.410] 一生記憶に残るような気がしたんだ
[01:14.260] 星が瞬くこんな夜に願い事をひとつ
[01:20.700] 叶うならこの時よ続けと
[01:24.770] 同じ空を見上げながら 大切な事ほど
[01:31.300] すぐそばにあるのかも なんて思ってた
[01:37.870]
[01:43.820]
[01:45.820] いつも一方的な感情
[01:48.720] それじゃ伝わらないことくらい
[01:51.010] わかってるつもりよ
[01:56.620] 元々鈍いキミはきっと
[01:59.270] 私が怒ってばかりいるように
[02:03.990] 見えるだろうけど
[02:07.990] 困難だらけのこの世界で
[02:17.110] キミがいる
[02:19.820] それだけの事で今日も生きてゆける
[02:28.110] 星が瞬くこんな夜にひとりぼっちが二人
[02:34.580] 抱えた痛みを分け合うように
[02:38.630] 同じ空を見上げてたら
[02:42.460] 何か言わなきゃって
[02:45.110] だけど何て言えばいいんだろう
[02:50.550] 「ねえ、流れ星が見たいな」
[02:55.440] 冗談で振りかざした指先
[03:02.020] 綺麗な尾を引いた
[03:09.950] それはまるで魔法のようで
[03:18.040]
[03:20.040] PCゲーム「魔法使いの夜」テーマソング
[03:37.090]
[03:39.090] 星が瞬くこんな夜に忘れてた事をひとつ
[03:45.790] 言いかけてどくん、と跳ねる鼓動
[03:49.800] 闇の中一瞬触れた手
[03:53.620] キミは気がついてる?
[03:56.310] これってきっと そういう事なのかな
[04:04.130] 星が瞬くこんな こんな夜に
[04:20.870]

拼音

[00:00.000] Believe' believe' there' s magic here tonight
[00:13.580] Believe' believe!
[00:21.620]
[00:30.060]
[00:32.060] jìng yè
[00:34.880] lěng kōng qì jiá
[00:42.770] sī
[00:45.420]
[00:47.900] yán
[00:54.200] shùn jiān
[01:03.410] yī shēng jì yì cán qì
[01:14.260] xīng shùn yè yuàn shì
[01:20.700] yè shí xu
[01:24.770] tóng kōng jiàn shàng dà qiè shì
[01:31.300] sī
[01:37.870]
[01:43.820]
[01:45.820] yī fāng de gǎn qíng
[01:48.720] chuán
[01:51.010]
[01:56.620] yuán dùn
[01:59.270] sī nù
[02:03.990] jiàn
[02:07.990] kùn nán shì jiè
[02:17.110]
[02:19.820] shì jīn rì shēng
[02:28.110] xīng shùn yè èr rén
[02:34.580] bào tòng fēn hé
[02:38.630] tóng kōng jiàn shàng
[02:42.460] hé yán
[02:45.110] hé yán
[02:50.550] liú xīng jiàn
[02:55.440] rǒng tán zhèn zhǐ xiān
[03:02.020] qǐ lì wěi yǐn
[03:09.950] mó fǎ
[03:18.040]
[03:20.040] PC mó fǎ shǐ yè
[03:37.090]
[03:39.090] xīng shùn yè wàng shì
[03:45.790] yán tiào gǔ dòng
[03:49.800] àn zhōng yī shùn chù shǒu
[03:53.620] qì?
[03:56.310] shì
[04:04.130] xīng shùn yè
[04:20.870]

歌词大意

[00:00.00] Believe' believe' there' s magic here tonight
[00:13.58] Believe' believe!
[00:32.06] nà shi yí gè hěn ān jìng de yè wǎn
[00:34.88] yī zhèn hán qì xí liǎn ér lái
[00:42.77] yí dìng huì bù yóu de dì dèng zhe nǐ
[00:45.42] bú shì wǒ de cuò a
[00:47.90] nǐ huì bǎi chū nà zhǒng biǎo qíng
[00:54.20] méi shén me tè bié de zhè gè shùn jiān
[01:03.41] wǒ què jué de huì yī bèi zi liú zài wǒ de jì yì lǐ
[01:14.26] xīng xīng shǎn shuò de yè lǐ
[01:20.70] rú guǒ néng shí xiàn yí gè yuàn wàng de huà qǐng jiāng zhè shùn jiān yán xù
[01:24.77] biān yǎng wàng zhe tóng yí gè tiān kōng
[01:31.30] xiǎng dào zhòng yào de shì wù yě xǔ jìn zài shēn páng
[01:45.82] zhǐ shì dān fāng miàn dí gǎn qíng
[01:48.72] zhè yàng shì chuán dá bù liǎo de zhè zhǒng shì ér
[01:51.01] shì xiǎng yào qù míng bái de
[01:56.62] suī rán yuán běn hěn chí dùn de nǐ yí dìng
[01:59.27] jué de zhǐ shì wǒ zài fā nù ér yǐ
[02:03.99] kàn jiàn le ba
[02:07.99] chōng mǎn kùn nán de zhè gè shì jiè lǐ
[02:17.11] yǒu nǐ zài
[02:19.82] zhǐ shì zhè yàng wǒ jīn tiān yě néng jì xù huó xià qù
[02:28.11] xīng xīng shǎn shuò de yè lǐ dú zì yī rén de liǎng rén
[02:34.58] fēn xiǎng le bǐ cǐ de shāng tòng
[02:38.63] yǎng wàng tóng yí gè tiān kōng de huà
[02:42.46] zǒng jué de yào shuō xiē shén me
[02:45.11] dàn shì shuō shí mǒ hǎo ne
[02:50.55] a, hěn xiǎng kàn liú xīng a
[02:55.44] wán xiào shì de zài tóu shàng huī wǔ de zhǐ jiān
[03:02.02] dài zhe piào liàng de guǐ jī
[03:09.95] jiù xiàng mó fǎ yì bān
[03:20.04]
[03:39.09] xīng xīng shǎn shuò de yè lǐ
[03:45.79] shuō chū yī jiàn yí wàng le de shì qíng xīn bù tíng dì tiào dòng
[03:49.80] hēi àn zhōng yī shùn jiān pèng dào de shǒu
[03:53.62] nǐ fā xiàn le ma?
[03:56.31] zhè gè yí dìng jiù shì zhè me yī huí shì ba
[04:04.13] xīng xīng shǎn shuò de yè lǐ
[04:22.87]