Rescue Me ~君がいたから~

歌曲 Rescue Me ~君がいたから~
歌手 mink
专辑 Shalom

歌词

[00:00.00] 作曲 : B.TERRI・B.JOHAN・M.IVO・N.J.KARL
[00:01.00] 作词 : LISA・B.TERRI・B.JOHAN・M.IVO・N.J.KARL
[00:04.18]
[00:08.44] There was a time, when I lost my way
[00:14.25] 一人、立ち止まっていた
[00:22.27] 辛い程冷たい この世で
[00:28.90] すべてを犠牲にしてでも
[00:36.39] I survive, 壊れそな時、いつでも
[00:43.86] You saved me, you saved me
[00:51.45] Everytime I need a place to fall
[00:55.30] 諦めないようにと
[00:59.08] 君がくれた翼で、羽ばたけたよ
[01:06.47] And everytime つまずいても
[01:10.00] 導いてくれた人
[01:13.73] 君しかいない、ずっと
[01:17.48] You came and rescued me
[01:23.63]
[01:24.93] Inspired by love, it's just enough
[01:31.82] Just the way, the way you touched my face (oh baby)
[01:39.76] 言葉以上に伝わるよ
[01:46.35] That it's allright, 乗り越えられると…
[01:53.73] I survive, 踏み外しても 必ず
[02:01.52] You saved me, you saved me
[02:09.50] Everytime I need a place to fall
[02:13.04] 暗闇から空へと
[02:16.75] 君がくれた翼で、高く高く
[02:24.31] And everytime つまずいても
[02:27.70] 支えてくれた君の
[02:31.53] 愛だけ欲しい、ずっと
[02:35.13] you came and rescued me
[02:40.70] 素敵なその笑顔を
[02:48.24] 抱き締めていたい どんな時も
[02:55.00] いつでも、強く生きれるように
[03:04.00] 私のそばにいたのは…
[03:12.15] Everytime I need a place to fall
[03:15.89] 暗闇から空へと
[03:19.53] 君がくれた翼で、高く高く
[03:26.86] And everytime つまずいても
[03:30.40] 支えてくれた君の
[03:34.25] 愛だけ欲しい、ずっと
[03:37.94] You came and rescued me
[03:46.79] Ooh my baby you rescued me
[03:55.07]

拼音

[00:00.00] zuò qǔ : B. TERRI B. JOHAN M. IVO N. J. KARL
[00:01.00] zuò cí : LISA B. TERRI B. JOHAN M. IVO N. J. KARL
[00:04.18]
[00:08.44] There was a time, when I lost my way
[00:14.25] yī rén lì zhǐ
[00:22.27] xīn chéng lěng shì
[00:28.90] xi shēng
[00:36.39] I survive, huài shí
[00:43.86] You saved me, you saved me
[00:51.45] Everytime I need a place to fall
[00:55.30]
[00:59.08] jūn yì yǔ
[01:06.47] And everytime
[01:10.00] dǎo rén
[01:13.73] jūn
[01:17.48] You came and rescued me
[01:23.63]
[01:24.93] Inspired by love, it' s just enough
[01:31.82] Just the way, the way you touched my face oh baby
[01:39.76] yán yè yǐ shàng chuán
[01:46.35] That it' s allright, chéng yuè
[01:53.73] I survive, tà wài bì
[02:01.52] You saved me, you saved me
[02:09.50] Everytime I need a place to fall
[02:13.04] àn àn kōng
[02:16.75] jūn yì gāo gāo
[02:24.31] And everytime
[02:27.70] zhī jūn
[02:31.53] ài yù
[02:35.13] you came and rescued me
[02:40.70] sù dí xiào yán
[02:48.24] bào dì shí
[02:55.00] qiáng shēng
[03:04.00]
[03:12.15] Everytime I need a place to fall
[03:15.89] àn àn kōng
[03:19.53] jūn yì gāo gāo
[03:26.86] And everytime
[03:30.40] zhī jūn
[03:34.25] ài yù
[03:37.94] You came and rescued me
[03:46.79] Ooh my baby you rescued me
[03:55.07]

歌词大意

[00:08.44] céng jīng dāng wǒ mí máng de shí hòu
[00:14.25] dú zì chí chú bù qián
[00:22.27] zài zhè wú bǐ lěng mò de shì jiè lǐ
[00:28.90] xī shēng le suǒ yǒu
[00:36.39] dé yǐ xìng cún, kuài yào bēng huài shí yī zhí dōu shì
[00:43.86] nǐ zhěng jiù le wǒ, shì nǐ jiù shú le wǒ
[00:51.45] měi dāng wǒ xū yào yí gè zhī tóu lái tíng kào
[00:55.30] gào sù wǒ" bú yào fàng qì"
[00:59.08] yòng nǐ jǐ yǔ de shuāng yì, zhèn chì gāo fēi
[01:06.47] měi dāng wǒ yóu yù bù jué shí
[01:10.00] néng zhǐ yǐn wǒ fāng xiàng de rén
[01:13.73] shǐ zhōng dōu zhǐ yǒu nǐ
[01:17.48] chū xiàn bìng qiě zhěng jiù le wǒ
[01:24.93] néng bèi ài suǒ jī lì jiù yǐ zú gòu
[01:31.82] zhǐ yīn nǐ qīng qīng fǔ mō le wǒ de liǎn
[01:39.76] gǎn dòng què shèng guò rèn hé yán yǔ
[01:46.35] " méi shì de, nǔ lì qù kè fú nán guān"
[01:53.73] dé yǐ xìng cún, zǒu le wān lù shí yě kěn dìng yǒu
[02:01.52] nǐ zhěng jiù wǒ, shì nǐ zhěng jiù le wǒ
[02:09.50] měi dāng wǒ xū yào yí gè zhī tóu lái tíng kào
[02:13.04] cóng shēn yuān hēi àn xiàng zhe tiān kōng
[02:16.75] yòng nǐ jǐ yǔ de shuāng yì gāo gāo fēi xiáng
[02:24.31] měi dāng wǒ chí chú nán xíng
[02:27.70] dōu yī zhí kě wàng zhe
[02:31.53] gěi wǒ zhī chí de nǐ de ài
[02:35.13] nǐ chū xiàn bìng qiě zhěng jiù le wǒ
[02:40.70] bù guǎn hé shí dōu xiǎng yōng bào
[02:48.24] nǐ nà càn làn de xiào róng
[02:55.00] bù guǎn hé shí dōu xiàng yǒu zhe qiáng dà shēng mìng lì yì bān
[03:04.00] zài wǒ de zhōu wéi zhàn fàng
[03:12.15] měi dāng wǒ xū yào yí gè zhī tóu qù tíng kào
[03:15.89] cóng shēn yuān hēi àn xiàng zhe tiān kōng
[03:19.53] yòng nǐ jǐ yǔ de shuāng yì gāo gāo fēi xiáng
[03:26.86] měi dāng wǒ chí chú nán xíng shí
[03:30.40] dōu yī zhí kě wàng zhe
[03:34.25] gěi wǒ zhī chí de nǐ de ài
[03:37.94] nǐ chū xiàn bìng zhěng jiù le wǒ
[03:46.79] qīn ài de shì nǐ zhěng jiù le wǒ