明治一代女

歌曲 明治一代女
歌手 石川さゆり
专辑 20 Seiki no Meikyoku tachi

歌词

[00:25.00]
[00:29.61] 浮いた浮いたと 浜町河岸に
[00:36.93] 浮かれ柳の 耻かしや
[00:43.80] 人目忍んで 小舟を出せば
[00:50.50] すねた夜风が 邪魔をする
[01:04.00]
[01:47.00] 怨みますまい この世の事は
[01:54.28] 仕挂け花火に 似た命
[02:01.28] 燃えて散る间に 舞台が变わる
[02:08.16] まして女は なおさらに
[02:21.73]
[02:29.68] 意地も人情も 浮世にゃ胜てぬ
[02:36.43] みんな儚い 水の泡沫(あわ)
[02:43.43] 泣いちゃならぬと 言いつつ泣いて
[02:50.33] 月にくずれる 影法师
[03:04.19]
[03:07.62]
[03:20.00]

拼音

[00:25.00]
[00:29.61] fú fú bāng tīng hé àn
[00:36.93] fú liǔ chǐ
[00:43.80] rén mù rěn xiǎo zhōu chū
[00:50.50] yè fēng xié mó
[01:04.00]
[01:47.00] yuàn shì shì
[01:54.28] shì guà huā huǒ shì mìng
[02:01.28] rán sàn jiān wǔ tái biàn
[02:08.16]
[02:21.73]
[02:29.68] yì dì rén qíng fú shì shèng
[02:36.43] méng shuǐ pào mò
[02:43.43] qì yán qì
[02:50.33] yuè yǐng fǎ shī
[03:04.19]
[03:07.62]
[03:20.00]

歌词大意

[00:01.00]
[00:29.61] qīng kuài huān yú zǒu xiàng bāng tīng de hé àn
[00:36.93] tóng shí dài zhe jǐ fēn qīng liǔ bān xiū sè
[00:43.80] bì kāi rén mù chéng shàng nà sōu xiǎo chuán
[00:50.50] táo qì de yè fēng jiù lái dǎo luàn
[01:47.00] nǚ rén bìng bú shì fèn shì jí sú
[01:54.28] kě rú zhàn fàng yān huǒ yì bān de mìng
[02:01.28] kě rú zhàn fàng yān huǒ yì bān de mìng
[02:08.16] duì shì jiān jiù yǒu gèng jiā qiáng liè de gǎn shòu
[02:29.68] sú shì lǐ pīn bù guò xīn jī hé rén jì
[02:36.43] zhèi xiē dōu xiàng shuǐ zhōng pào mò bān xū wú
[02:43.43] bù dé bù kū shí jiù qīng sù yī fān liú xià lèi
[02:50.33] dú shèng yuè xià pò suì de yǐng zi
[03:07.62]