Ai wa Nagareru (愛は流れる) (Love Drifts Away)

歌曲 Ai wa Nagareru (愛は流れる) (Love Drifts Away)
歌手 飯島真理
专辑 GOLD - Mari Iijima - BEST TAKES

歌词

[00:12.48] 時が流れる 愛が流れる
[00:23.45] わたしの前を 哀しい顔して
[00:35.00] あなたはきっと 戦に行くのね
[00:45.63] 男たちはみんな 憑かれたように
[00:57.00] 口許ひきしめ 瞳を燃やし
[01:03.75] 足並みをそろえて
[01:09.50] わたしはきっと 置き去られるわ
[01:20.53] 戦のために 誇りのために
[01:31.98] 時は流れる 愛は流れる
[01:43.53] 朽ち果てる わたしは…
[02:06.55] 時が流れる 愛が流れる
[02:17.84] あなたの前を むなしい顔して
[02:29.54] わたしはずっと 戦を憎むわ
[02:39.96] 女たちはみんな 立ち直ってゆくわ
[02:51.20] 歯をくいしばり 背すじをのばして
[02:57.92] 子供らのために
[03:03.52] あなたはきっと 帰ってくるわ
[03:14.66] 戦をやめて 生きるために
[03:25.64] 時は流れる 愛は流れる
[03:36.81] 朽ち果てる まえには…

拼音

[00:12.48] shí liú ài liú
[00:23.45] qián āi yán
[00:35.00] zhàn xíng
[00:45.63] nán píng
[00:57.00] kǒu xǔ tóng rán
[01:03.75] zú bìng
[01:09.50] zhì qù
[01:20.53] zhàn kuā
[01:31.98] shí liú ài liú
[01:43.53] xiǔ guǒ
[02:06.55] shí liú ài liú
[02:17.84] qián yán
[02:29.54] zhàn zēng
[02:39.96] nǚ lì zhí
[02:51.20] chǐ bèi
[02:57.92] zi gōng
[03:03.52] guī
[03:14.66] zhàn shēng
[03:25.64] shí liú ài liú
[03:36.81] xiǔ guǒ

歌词大意

[00:12.48] shí guāng de liú shì ài de liú tǎng
[00:23.45] zài wǒ miàn qián lòu chū bēi shāng de róng yán
[00:35.00] nǐ yí dìng shì yào qù zhàn dòu le ba
[00:45.63] nán rén men rú gān kū le de yì bān
[00:57.00] zuǐ jiǎo jǐn bì yǎn móu lǐ rán shāo zháo
[01:03.75] bù fá yī zhì
[01:09.50] wǒ yí dìng jiù zhè yàng bèi yí qì zài zhè lǐ le ba
[01:20.53] wèi le zhàn dòu wèi le róng yù
[01:31.98] shí guāng de liú shì ài de liú tǎng
[01:43.53] zhèng xiǔ shí zhe wǒ
[02:06.55] shí guāng de liú shì ài de liú tǎng
[02:17.84] zài nǐ de miàn qián lòu chū kōng xū de róng yán
[02:29.54] wǒ yǒng yuǎn tòng hèn zhàn zhēng
[02:39.96] nǚ rén men dōu huì jì xù chuǎn xī xià qù
[02:51.20] yǎo zhù yá gēn tǐng zhí jǐ liáng
[02:57.92] wèi le hái zi men
[03:03.52] nǐ yí dìng huì huí lái de
[03:14.66] tíng zhǐ zhàn dòu wèi le huó xià qù
[03:25.64] shí guāng de liú shì ài de liú tǎng
[03:36.81] zhèng xiǔ shí zhe wǒ