セシールの雨伞(Version 2)

歌曲 セシールの雨伞(Version 2)
歌手 飯島真理
专辑 KIMONO STEREO

歌词

[00:21:00] Rain Rain Rain 雨の街で
[00:28:00] 不意に君を見掛けたのさ
[00:36:00] Rain Rain Rain 目があったのに
[00:44:00] 知らん顔のセシール
[00:53:00] 気付かぬ振りしてるの?
[01:01:00] ぼくを忘れたの?
[01:08:00] 花柄の傘はあの頃と同じ
[01:16:00] 寄り添う影が ぼくじゃないだけ
[01:24:00] 新しい彼は優しそうだね 少し安心したよ
[01:40:00] Rain Rain Rain 愛し過ぎて
[01:48:00] 傷をしるしあった
[01:56:00] 雨が消してくれるさ 
[02:04:00] ぼくたちの過去を
[02:44:00] 映画のパンフレット 
[02:52:00] セーターの胸に 抱いてた
[03:03:00] 地下鉄に降りる階段の手前
[03:11:00] 君は一瞬 振り返ったね
[03:18:00] そして泣きそうに微笑みながら
[03:25:00] 傘をたたんで消えた
[03:34:00] 花柄の傘と擦れ違うたびに
[03:42:00] 君じゃないかと覗きこむのさ
[03:50:00] 短く揃えた栗色の髪
[03:57:00] それがぼくのセシール
[04:05:00] 花柄の傘と擦れ違うたびに
[04:14:00] 君じゃないかと覗きこむのさ
[04:21:00] 短く揃えた栗色の髪
[04:28:00] それがぼくのセシール

拼音

[00:21:00] Rain Rain Rain  yǔ jiē
[00:28:00] bù yì jūn jiàn guà
[00:36:00] Rain Rain Rain  mù
[00:44:00] zhī yán
[00:53:00] qì fù zhèn?
[01:01:00] wàng?
[01:08:00] huā bǐng sǎn qǐng tóng
[01:16:00] jì tiān yǐng 
[01:24:00] xīn bǐ yōu shǎo ān xīn
[01:40:00] Rain Rain Rain  ài guò
[01:48:00] shāng
[01:56:00] yǔ xiāo 
[02:04:00] guò qù
[02:44:00] yìng huà 
[02:52:00] xiōng bào
[03:03:00] dì xià zhí jiàng jiē duàn shǒu qián
[03:11:00] jūn yī shùn zhèn fǎn
[03:18:00] qì wēi xiào
[03:25:00] sǎn xiāo
[03:34:00] huā bǐng sǎn cā wéi
[03:42:00] jūn sì
[03:50:00] duǎn jiǎn lì sè fà
[03:57:00]
[04:05:00] huā bǐng sǎn cā wéi
[04:14:00] jūn sì
[04:21:00] duǎn jiǎn lì sè fà
[04:28:00]

歌词大意

[00:21:00] dī dá dī dá dī dá zài yǔ zhōng de jiē shàng
[00:28:00] bù jīng yì dì pèng jiàn dào nǐ
[00:36:00] dī dá dī dá dī dá rán ér mù guāng duì shàng de
[00:44:00] què shì yī liǎn bù céng rèn shi de sài xī ěr
[00:53:00] shì gù zuò bù xiāng shí ma?
[01:01:00] hái shì shuō yǐ jīng bǎ wǒ gěi wàng le?
[01:08:00] nǐ shǒu shàng de huā sǎn hái shì gēn nà shí de yí yàng
[01:16:00] zhǐ shì rú jīn zài nǐ shēn páng de bù zài shì wǒ
[01:24:00] xīn de nà wèi tā kàn shang qu rén tǐng hǎo ràng wǒ shāo wēi fàng xià le xīn
[01:40:00] dī dá dī dá dī dá ruò ài dé guò yú shēn chén
[01:48:00] biàn huì chǎn shēng chū shāng tòng guò de lào yìn
[01:56:00] jiù ràng zhè chǎng yǔ shuǐ xǐ shuā diào
[02:04:00] wǒ men céng jīng de guò qù
[02:44:00] bǎ diàn yǐng de xuān chuán cè
[02:52:00] bào zài máo yī de xiōng qián
[03:03:00] zài zǒu dào xià dì tiě de lóu tī gēn qián shí
[03:11:00] nǐ shùn jiān xiàng wǒ huí tóu yī wàng
[03:18:00] rán hòu dài zhe kuài yào kū chū lái de wēi xiào
[03:25:00] bǎ sǎn zhé qǐ lái hòu xiāo shī zài rén qún lǐ
[03:34:00] zài yǔ huā sǎn cā jiān ér guò de shí hòu
[03:42:00] tōu miáo le yī yǎn què rèn shì fǒu nǐ běn rén
[03:50:00] nà yī tóu zhěng qí de zōng sè duǎn fā
[03:57:00] zhèng shì wǒ de sài xī ěr
[04:05:00] zài yǔ huā sǎn cā jiān ér guò de shí hòu
[04:14:00] tōu miáo le yī yǎn què rèn shì fǒu nǐ běn rén
[04:21:00] nà yī tóu zhěng qí de zōng sè duǎn fā
[04:28:00] zhèng shì wǒ de sài xī ěr